한국은 Kpop 이외 다른 아름다운 문화가 많다, 해외 반응

해외사이트에 자신이 한국인이라는 사람이 Kpop에 대해서 불평하는 글 올렸습니다.

"Kpop 명성을 자랑스러워하는 한국인도 많지만 너무 한국하면 Kpop이 떠오르는 것은 마음에 안든다"

"한국에는 Kpop말고도 음식이나 의복처럼 다른 아름다운 전통 문화가 많다." 

"Kpop에 대한 관점이 항상 좋은 것도 아니다."

"많은 사람들이 Kpop에 질려하기도 하고  K똥이라고 하기도 한다."

"또 인터넷에서 한국이라고 하면 흔히 BTS의 나라라고 하는 반응도 좀 지겹고

이런 불평글에 많은 해외 네티즌들은 흥미로운 반응을 보여줬습니다.

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

 

 

 

Separate-Maize9985

나는 영화나 드라마를 통해서 한국문화를 접했어.

특히 아카데미에서 상받은 기생충은 대박이었지.

또 한국 기술은 요즘 어디에서나 볼 수 있잖아.

지금도 난 삼성제품으로 댓글쓰고 있는거고.

 

 

ㄴI_love_mememes

봉준호 감독 다른 영화도 도전해봐. 다 좋아.

 

 

ㄴSeparate-Maize9985

방금 살인의 추억 블루레이를 받았어.

 

 

ㄴthrowaway474476335

박찬욱 감독 영화 본 적 없으면 꼭 봐야해.

올드보이가 최고야.

 

 

ㄴhilllllllly

나는 한국 드라마와 영화만 봐.

우리 미국에서 만드는 것보다도 더 뛰어나더라고.

 

 

Redrick73

Kpop팬들은 좀 최악이기도 하지.

그들의 과한행동때문에 한국에 있는 다른 멋진 것들이 가려지기도 해.

 

 

ㄴeillerej

Kpop팬들은 짜증나.

내가 아는 Kpop팬들은 극도로 집착하고 중독되어 있더라고.

 

 

Beginning-Marzipan89

그건 그냥 일시적 유행이잖아.

 

 

Silly-Competition963

한국식 바베큐는 어때?

 

 

ㄴI_love_mememes

그건 끝내주게 맛있지.

 

 

ㄴfranckboy13

나는 한국 음식점 앞에 사는데 한국 바베큐 정말 끝내줘.

스시, 김밥, 템퍼롤, 치킨도 파는데 동네에서 가장 맛있어.

 

 

throwaway474476335

한국 영화는 kpop보다 훨씬 좋아.

한국 트립뮤직도 kpop보다 더 좋아.

 

 

ㄴSpicyEnticy

한국 만화도 대박이지 않아?

 

 

ㄴInnovert99

더 추가하자면 한국 R&B.

 

 

mrwhoisthatdude

점심때 한국 소고기찌개를 먹었는데 정말 맜있었어.

그리고 내가 사는 곳에서는 삼겹살이 진짜 최고야.

또 난 정찬성(이종격투기선수) 팬이야.

내 삼촌들은 소주 엄청 좋아하시고.

언제 한국에 가보고 싶어.

 

근데 질문이 있는데 한국사람들은 숫자4를 왜 싫어하는거야?

 

 

ㄴI_love_mememes

코비드 상황이 나아지면 한국에 방문 할 수 있을거야.

그리고 숫자 4는 한국에서 죽음을 의미해. 불길한 상징이야.

 

 

Alpha_Nerd9000

난 미국인인데 교육못받고 총기 난사하는 그런 촌뜨기들이 미국 문화의

주요부분이 아니었으면 좋겠어.

 

 

ㄴiceman2kx

SNS나 뉴스에서 떠드는 멍청이들에 비하면 그들은 그냥 소음정도나 마찬가지야.

 

 

I_Eat_Red_Pillz

우리 모두는 스타크래프트가 한국을 상징한다고 생각해.

 

 

MOGZLAD

내 주변에서는 한국인들은 한국 바베큐나 인터넷 인프라, 그리고 첨단기술로 알려져있어.

 

 

ㄴI_love_mememes

나도 그랬으면 좋겠는데.

 

 

ㄴMOGZLAD

Kpop은 10대 소녀들이 빠져있고 그들중에 좀 광적인애들이 있는거야.

그것이 주요한 것인지 아닌지 누구 신경이나 쓰겠어?

우리가 세상에 어떻게 보이는지 뭐가 중요하겠어.

 

 

jknkxl

솔직히 나도 일본 애니메에 대해서 비슷한 생각이고 가끔 슬프기도 해.

일본사람들이 좋은 애니메를 만들고 그것을 보면서 자라기는 하지만,

내가 일본에서 왔다고 하면 대부분의 주제가 애니메에 관한 것이라 좀 슬퍼.

 

 

kulesama

누군가가 왜 너에게 북한사람인지 남한사람인지 물어보지 말아야하지?

 

 

ㄴI_love_mememes

북한 사람들은 탈출하지 않으면 해외로 나갈 수도 없어.

다른 나라사람들은 잘 모를 수도 있지만 난 매번 같은 질문을 받아서 짜증나기도 해.ㅋㅋ

 

 

arbys-sauce

현재 주한미군인데 먹어본 모든 한국음식은 다 맛있었어.

특히 이상하게 생긴것들도.

근데 난 Kpop 계속 들을거야. 미국팝보다 더 좋더라고.

 

 

di11deux

한국의 밤문화가 가장 인상적이지.

새벽 3시에 식당에서 술에 취한체로 독하게 마시는 생활이 정말 좋아.

몸에는 안좋겠지만.

 

 

mooseman1776

한국 바베큐가 Kpop을 뛰어넘지. 

 

 

sethman75

Kpop보다는 지난 10년간의 한국 영화가 최고의 수출품이지.

같은 시기의 할리우드보다 훨씬 좋아.

 

 

ㄴrockit5943

동의해. 한국영화>>>>>Kpop

많은 사람들도 동의하겠지만, 정말 사실이야.

 

 

DreamsOfWishes

한국정부가 Kpop육성 정책을 시행했고 그래서 한국이 Kpop으로 유명해진거 아니야?

또 그렇게 알려지면(예를들어 일본의 애니메나 이탈리아 피자처럼) 중국이나 다른나라의 침략을 막을 수 도 있는거 아닌가.

누군가 한국을 침략하기라도 하면 BTS팬들부터 대규모 시위라도 하지 않겠어?

그런 정책은 훌륭해보이는데.

 

 

ㄴI_love_mememes

그런 점은 생각해보지는 않았는데, 중국의 문화침탈 같은 부분은 효과적으로 막을 수도 있겠네.

 

 

ㄴTattieMafia

정말 훌륭한 계획이네. Kpop팬들은 엄청 헌신적이잖아.

실제 리미라는 코미디언이 BTS팬들에대해 농담했다가 트위터 닫고 사과까지 했어.

만약 한국이 공격받는다면 그들이 대신 시위라도 해줄 것 같아.

 

 

ㄴstupidbitch345

정말 흥미로운데.

쉽지는 않겠지만 더많은 아시아국가들이 비열한 중국정부로부터 자신들을 지키기 위해 비슷한 것을 해야해.

 

 

Inflatabledartboard4

일본사람도 애니메에 있어서는 비슷해.

 

 

BimBamZimZam

나는 Kpop을 문화적인 것이라기보다는 현재 일어나는 일시적인 현상이라고 생각해. 유럽이 과거에 보이밴드를 가졌던 것 처럼.

 

 

Lil_Peep4Ever

나는 Kpop보다 K웹툰이 더 좋아.

 

 

A9th

내가 한국에 대해서 아는것은 한국 바베큐와 그들이 사용하는 금속 젓가락이야.

 

 

mybootyisover9000

Kpop이 인기있기전에 나는 한국 드라마를 많이 보곤 했어.

정말 재미있어. 근데 지금은 많이 볼 시간이 부족해서...

 

 

ㄴZarEGMc

넷플릭스에 가입해있다면 빈센조를 추천해. 올해 나온 드라마중에서 최고야.

 

 

Kross999

한국의 문화나 역사에 대해서 많이는 모르지만, Kpop은 일본 애니메와 비슷한 면이 있어.

Kpop은 다른나라에 한국을 알리는 관문이야.

몇년전에 Kpop을 알게된 후에 한국 드라마나 영화도 보기 시작했으니까.

 

 

Dizzy_Duck_811

솔직히 한국 드라마를 보지 않았다면 한국에 전혀 관심이 없었을거야.

일단 한국드라마 보기 시작하자 한국 문화, 음식, 옷, 전통, 역사등에 대해 인터넷에서 알아보기 시작했어.

나는 100% 한국에 방문할거야.

 

 

SubaruSufferu

나는 밀가루 막대기 같은 거 정말 좋아해.

좀 발음이 어려운데 떢볶이?

 

 

Aggravating_Dark

걱정하지마.

Kpop의 부정적인 면이 삼성, 한국 바베큐, 가성비좋은 자동차같은 것들에 어떤 악영향을 주지 않아.

 

 

ApprehensiveJelly504

지금 내가 가장 꽂혀있는 것은 고추장이야.

정말 대단한 맛이야. 한국의 음식문화는 유럽에서 너무 과소 평가되어있는 것 같아.

오 그리고 좀비영화인 부산행과, 드라마 킹덤, 미스텨션사인도.

 

 

Renfah87

근데 성형수술받는 사람은 왜 이렇게 많아?

서양적으로 보이려고 하는거야?

 

 

ㄴhilllllllly

한국 사람들은 쌍커풀 수술은 많이 받는다고 알고 있어.

그리고 성형수술이 한국에서 큰 산업인데 성형수술 통계에는 

아시아의 다른 나라에서도 한국으로 성형수술하러 많이 간다는 사실이 나오지않아. 

그리고 미국이나 유럽에서도 성형수술하러 한국으로 많이 가고 있어.

이런 사실때문에 성형수술 통계가 부풀러진 거야.

 

 

Dr-P-Ossoff

예전에는 정말 게임에 빠져있었거든.

두번째는 세포복제기술. 최근에는 잘 못들어본 것 같은데.

예전에는 이분야에서 한국이 최고라고 들은 것 같아.

그리고 핸드폰 같은 첨단기술분야.

아버지가 1945년에 한국에 계셨던 적이 있어서 더 관심이 가는 것 같아.

 

 

skan76

대부분의 나라는 고정관념 한두개는 다 가지고 있어.

프랑스는 바게트, 에펠탑

이탈리아는 베니스, 피자

브라질은 축구와 정글

한국은 Kpop

일본은 애니메

독일은 나치와 자동차

러시아는 보드카 등등

 

 

Backlash5

내게는 한국이 스타크래프트가 국민 스포츠라는 것으로 알려져있어.

그리고 한국 바베큐.

 

 

shy-hoe

나는 한국에서 온 미용사와 한국영화에 대해서 매우 즐거운 대화를 한적이 있어.

 

 

Link4750

맛있는 음식말고도 많은 화장품으로도 알려져 있어.

지난번에 내 약혼자와 한국에 갔을때 그녀가 올리브영에 관심을 많이 가지더라고

그리고 나는 한국 역사나 문화 언어에 관심이 많아.

 

 

Emmalema_dingdong

미국인으로 어느정도 공감해.

전세계에서 할리우드 영화를 보고 미국인들은 다 금발 부자에 근육질이라고 생각하지.

사실 우리는 서구에서 아동빈곤율이 가장높고 대부분의 지역에서는 1개의 침실을 가진 아파트를 임대할 수 없을정도로 임금이 낮아.

 

 

ZarEGMc

니가 왜그렇게 느끼는지 이해할 수는 있지만, 몇몇 아이돌이 실제 한국문화에 대한 관심을 높여주는 것 같아.

대학에서 Kpop동아리를 운영하고 한국 음식, 드라마, 교육등에 대해서 배우는데도 도움을 많이 받았어.

확실히 Kpop은 정말 긍정적인 영향을 주는 것 같아.

 

 

Separate-Maize9985

오늘은 손흥민 생일이야! 내가 가장 좋아하는 선수중에 한명이지.

 

 

SapienTLG

내 아이들은 Kpop과 한국드라마를 정말 좋아해.

또 한국음식과 한국에 대한 모든것에 빠져있어.

난 지금 냉장고에 있는 음식 반의 라벨 글자도 못 읽을 정도라고 ㅎㅎ

너는 한국 문화가 얼마나 사랑 받고 있는지 너무 과소 평가하고 있는 것 같아.

 

 

GweatFwiendInWome

내가 한국에 있었을 때 내가 들었던 유일한 Kpop은 디스코팡팡에서 들은거야.

 

 

bebecovfefe

난 불고기와 한국드라마를 좋아해.

그리고 Kpop이 그렇게 끔찍하지도 않아.

적어도 레게톤 정도는 아니잖아.

 

 

zechoslovakianJesus

촉수 야동을 만들어내는 일본인이 아니라는 것을 고마워해야지.

 

 

Vrboje

삼성이나 LG같은 회사때문에 한국에 존경심이 들어.

그리고 건축이나 영화도.

Kpop팬은 아니지만 그래도 할리우드에 기반을 둔 팝음악보다는 더 잘 만들잖아.

 

 

SonicYouth123

Kpop이 인기 있은지는 오래되지 않았어?

보아나 베이비복스를 들었던 기억이 나는데.

내가 좀 나이 많이 먹어서.

 

 

MintInTheSea

나는 캐나다 사람인데.

Kpop전에는 한국에 대해 별다른 생각은 없었어.

오래전에 Kpop뮤직비디오와 한국드라마 몇 개를 본적있는데, 기억에 남아있지는 않아.

그때 이후로 BTS는 훨씬 큰 인기를 얻었지.

하지만 연예인 몇 명 안다고 한국에 대해서 어쩌고 저쩌고 하는건 좀 아닌 것 같아.

번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-