반응형
지난 1월22일 토트넘과 맨시티 경기에서 손흥민 선수가 극적인 동점골(리그 7호골)을 터뜨렸는데요. 국내방송 해설자의 샤우팅 장면이 중국 토트넘 팬 게시판에 올라와 화제가 되고 있습니다.
해당 장면은 아래 영상에서 손흥민 동점골 장면이오니 참고해 주시기 바랍니다.
708886988
부러워 ㅠㅠ
Yyhhww1534855
좋은 열정이야
- 1007415157
중국선수가 이렇게 한다면 중국인들도 정말 흥분할거야.
외국리그고 홈팀이 아니라서 감정이입할 수 없고 흥분하지 않을지도 모르지만.
한국인들은 국가대표팀 경기도 정말 열정적으로 해설해.
- 封印廻濫
1007415157> 황젠샹(중국 축구해설자)이 이탈리아 만세~ 를 외쳤던걸 기억해
- 1007415157
封印廻濫> 당시 황젠샹에게 이탈리아는 현재 우리에게 토트넘같은거지.
너무 흥분하는건 좋지 않아.
- 封印廻濫
1007415157> 거의 잊고 있었는데 순지하이랑 리티에의 경기를
정말 흥분해서 해설했었어. 인상적이지 않은 경기였는데.
锑哥麻花疼
한국인 해설자들이 더 무섭게 해설하네
- evil_gongber
미친듯이 소리지르고나서 설명하네. 하하하.
- ctgunate
하하.
谁把执著哼成歌
예능감이 상당하네
箣ルa頭
민왕은 일본 드라마야.
- 在下a少
봤어.
WEE战殇
미다미다
* 미다 : -니다
JKlinsmann11
ㅋㅋㅋ
白鹿巷_孫11
어쨌든 나는 손이 아시아의 형제임을 인정해... 쪽쪽(키스)
年轮牌杀猪刀
특종 찾으려고 애쓰네
Sir_在此
중국해설자는 말하는게 너무 느려. 그냥 거르게 돼.
- 封印廻濫
중국어를 빨리 말하는건 어렵지 않아. 규칙과 규정이 있지.
- jy02025395
중국어가 빠르지 않다고?
- sheny0uwei
말하는 속도는 사람에게 달린거야.
上帝便是上帝
손흥민이 행복해하네
魔导士の头发
엄청 웃겨
三人行_KOP
이 수준의 중국선수가 프리미어리그에서 골을 넣게될때 사람들은 정말 흥분할거야.
팬으로서 나도 같은 해설을 할거고 정말 극도로 흥분될거야.
- 封印廻濫
순지하이가 뛸떄도 좋았어. 물론 손흥민 수준에 도달하진 못 했지만.
_谁是我的眼
좁은 지역에서 어시스트가 훌륭했어.
牛乙V
농사꾼이 소리지르는거같아~
绿色边锋
골키퍼 브라보야. 두 골 먹혔네.
木偶大熊猫
우리나라 선수는 저런 플레이 할 수 없어.
- 水庙的向导
리화윈、수마오전、리밍、취보 등... 과거에 많은 예가 있지
또는 부상이나 워크퍼밋, 기타등등의 이유로 좌절된 경우도 있고.
최종 분석결과로는 시스템 문제야.
叁折
브라보
凉风忆暮情
중국인 해설자는 아~ 만 할걸.
匈牙利首都
손흥민 : 브라보가 출전했다고 들었어. 내가 슛해볼게! 들어갔다!
真尼玛凄凉
나 가짜 토트넘바에 들어갔었어.
吉澤撲倒大隊L
케인이 어시스트 한거 같지 않은데. 얀센인가?
- 封印廻濫
이제 팔려나?
跨越围城_1996
해설자 열정좀 봐. 남미같아. "골~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~"
쉬지 않고 1분간 할 수 있겠어.
- 封印廻濫
중동도 저렇게 해.
번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 日 네티즌 "KBO출신 테임즈 MLB 5경기 연속 홈런! 홈런왕등극!" (0) | 2017.04.22 |
|---|---|
| 손흥민 시즌 19호골! 中 네티즌 "EPL에서 최고가 될것같다" (0) | 2017.04.22 |
| 추신수, 日 이와쿠마에게 쓰리런, 2타점등 맹활약! 일본반응 (0) | 2017.04.22 |
| 손흥민 시즌 19호 골! 리그 12호골! 연속골! 일본반응 (0) | 2017.04.22 |
| 손흥민 시즌 19호골 폭발! 리그 12호골! 토트넘 팬 반응 (0) | 2017.04.22 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.