한국 오버워치 선수 "우리는 착취 당했다?"논란, 해외반응

온라인게임 "오버워치" 마이티 스톰의 강준형, 심성보, 문재규 등 일부 선수들이 소속팀으로부터 부당한 처우를 받았다고 털어 놓았다고 하는데요. 

자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.

해외 오버워치 유저들 반응입니다.

국내뉴스

http://sports.news.naver.com/esports/news/read.nhn?oid=347&aid=0000097536

 

 

<댓글>

sunignis

와우. 제목이 이 사건을 가치없게 느껴지도록 만드는것 같애. 

그들은 선수를 쓰레기취급했어. 

한국e스포츠협회가 그들을 지지해줘서 기뻐. 이런 일은 있어선 안 돼.

BotTooneSupport/Flex 

이런 학대를 묵살하다니. 이건 정말 어려운 문제군.

코칭스태프는 인게임전략을 돕기로 약속했지만 다른 도움을 주겠다고 안했지.

이게 코칭스태프의 진짜 목적 아닌가

PengiPower  

기사에 따르면 그들이 한 변명은 선수들이 너무 나빠서 가르칠 수 없었다더라고... 

뭔소린지??

yoooooolizards  

코치가 정확히 뭘 한거야?

JustRecentlyI  

선수들에게 경기를 시키고 본인들이 급료를 챙긴거겠지?

Aoaelos 

한국e스포츠협회가 그들을 지지해줘서 기뻐. 이런 일은 있어선 안 돼. 라니.

하하하. 사람들이 이건 한국에서 흔치 않은 일이라고 믿는건 좋지만 

이건 한국에서 흔히 있는 비즈니스야. 

이 사건은 언론의 관심을 받고있어.

Sankaritarina 

이해해. 하하하. 그리고 이건 한국에서 흔히 있는 일은 아니야.

과거 5년간 이보다 더 나쁜 사건이 하나 터졌었어. 선수 임금체불 사건이었던걸로 기억해.

내가 아는 바로는 한국e스포츠협회 아래서 이런 종류의 문제는 한번도 발생하지 않았어.

Just-Talk

쓰레기만이 아니라 어떤 것도 받을 자격이 없는 인간 이하의 존재로 취급했지.

MxChamp24Dragonmar 

실제로 팀이 선수를 막 대할 수 있었던 나쁜 선례가 있어.

Minor_Heaven 

이건 믿기지 않는군. "너희들 비디오 게임을 잘 못 했구나. 그러니까 밥은 없어."

이게 뭔 일이야, 디스토피안 소설인가?

pktavare 

너희들 K팝에 너무 빠지지 말아야돼. 

이런건 그 산업에서 항상 있는 일이거든. 

힘없거나 합법적인 경력이 없는 아이들이 착취 당하지.

Kabosuihttps://www.twitch.tv/kabosui 

이런 일은 한국 문화 대부분에 뿌리깊은 부분이야. 

대부분의 경우 처벌과 교육도 밀접한 연관이 있지.

Subcrazy 

빌어먹을. 북한팀이야?

cfl1 

제기랄. 그들이 모든 맵에서 패배할만도 했어.

SuprDog 

끔찍하구만... 가여운 친구들.

forgotpassword2-_- 

와우. 슬픈 일이야.

Guxany 

와우. 그들은 선수를 쓰레기취급했어. 누군가가 바로 서서 뭔가 말해주니 기뻐! 

그들이 다른 팀에서 계속 선수생활을 할 수 있길 바래.

cfl1 

이 일로 선수들이 뛸 수 없게 되지 않길 바래.

WinterAyars

이런 종류의 사건이야말로 사람들이 

한국의 시스템을 지나치게 칭찬할때 내가 불편했던 이유야...

epik 

오마이갓. 그들이 적자생존의 원칙대로 여전히 진화하고 있는건가?

이미 망가졌다고.

TheFishThatDrowned 

너희들 이런 일이 없는 곳이면 어디에 사는거야?

MatternousTop 500 - twitch.tv/matternous

거의 모든 선진국들이 해당되겠지.

kylepezz

나는 한국에 사는데... 이건 K팝 그룹들이 받는 대접이고... 

한국드라마 배우들이 받는 대접이야... 한국문화의 슬픈 부분이지.

gandalf_sucks 

협박이 아니었어. 심각한 학대였지. 아시아국가들은 일반적으로 

어린 재능들에게 공정한 권리를 제공하지 않는 것으로 유명하지. 

하지만 이건 약간 심각한 사건이야.

나는 이 사건에 블리자드가 연관됐는지는 모르겠지만 그들이 

이런 똥같은 사건을 피하고자한다면 그들은 오버워치시스템으로부터 

이런일을 뿌리뽑기위해서 노력해야해.

pm__me__anything_ 

정말이지 블리자드가 대회에 참가하려는 한국팀들을 위해서 강한 규칙을 도입했으면 좋겠어. 

블리자드 직원이 몇달간 팀훈련을 관찰하게 하고 관리자에 의한 

학대의 흔적이 있으면 자격을 박탈하는거지.

그들에겐 나쁘겠지만 내가 보기엔 가장 나은 방법이야.

redflaglucio

붉은기가 정말 많구나. 미디어에 알리는건 좋은 생각이었어.

Cheerzy 

그거에 감사해. 오. 붉은기가 많군.

TheRealFlexG 

제기랄. 끔찍하구만.

Gambald 

인벤 글로벌 EIC : https://twitter.com/RallyJaffa/status/800024009756639232 

뭐가 일어났고 누구를 믿어야할지 현재로서는 분명하지 않아.

TheDuke07 

이런 학대를 보게되다니 수치스러워. 선수협회는 언제 생기려나?

Novxz✓ Head Coach (Team Liquid) 

이 사건이 선수협회가 필요한 이유가 되지는 않아.

대회 주최자가 음식, 물같은걸 제공하지 않은거에 대해 얘기하는게 아니잖아.

법을 깨고 선수들을 협박하고 갈취하면서 자신들을 위해 

플레이하도록 위협하는 사람들에 대해 얘기하는거지.

orenger 

저 팀은 선수들에게 충분한 양의 음식을 주지도 않았어

tterbman 

와우. 나는 한국법이 어떻게 되는지 모르겠어. 

하지만 선수들이 팀/코치를 떠나서 저놈들을 고소했으면 좋겠어.

TThor 

나는 블리자드가 선수들을 학대한 팀을 압박했으면 좋겠어. 

그들을 차단하지 않는다면 이런 사건을 근절되지 않을거야.

이런 일은 사람들이 프로게임계에 신경을 끊어버릴 위험이 있다고.

FRONKENST3IN 

한국의 문화적배경이 이런 사건이 발생하는걸 막지 못 해. 

교육시스템부터 비즈니스세계에 이르기까지 한국문화 전체는 "성과"와 "권위"에 빠져있지. 

성과주의는 일본보다 더 해. 권위는 조금 덜하지만.

저 결과를 많은 사람들/팀들은 말하지 않을거야. 

그들이 일하는 환경이 서양 표준에 비해 정말 별로인데도 말이지.

개인을 중시하지 않고 개인은 더 얘기하지 않겠지.

저 선수들이 어리고 경험이 부족하다는건 도움이 되지 못 해. 

누군가 이렇게 선수들을 착취하는걸 보는건 역겨워.

EnmaDaiO 

아. 한국에선 놀랄 일이 아냐. 한국의 조직들은 선수들을 막 대하기로 유명해.

EnmaDaiO  

매니저가 선수들에게 승부조작을 요구했던 사건에서 비슷한 경우가 있었던걸 기억해.

이 경우는 선수들이 현실을 비관해서 자살을 시도하게 했지.

그리고 스타크래프트계에서 비슷한 이야기들을 들었어.

이런 일은 한국에서 자주 발생해.

Bahaals 

많은 사람들이 계속 아는척하다니 놀라울 따름이야.

이런 사건은 드문 일이야. 한국선수들은 아마도 서양팀에 비해 평균적으로 나쁜 대접을 받겠지.

하지만 이 사건이 놀라운 일이 아니라 흔한 일이라는건 거짓말이야.

pktavare 

그들이 지금부터 조심한다고 하더라도 한국e스포츠협회는 비난받아야해.

저런 계약서는 그들 바로 눈앞에서 싸인이 이뤄지지. 

그들은 이런 엉터리 계약서를 잘 규제해야했어.

GarlicsPepper 

이게 내가 이번 대회에서 들은 첫 소식이야. 팀은 어떻게 하기로 했니?

Gambald

젠장할. 이 사건은 역겨운 일이야...

MatternousTop 500 - twitch.tv/matternous

젠장 무슨 일이야. 끔직하구만. 이런 사건 후에는 경기의 재미가 망쳐질거야.

Drolz09 

한국인들이 이런 공정하지 않은 짓을 하다니 충격받았어.

게임내에서/개인으로서/국가로서 그들이 하는 행동과는 정말 다르군.

kanoth123

내 생각엔... 이 기사는 분명 편향되어있어. 

너희들은 팀 프론트의 말도 들어봐야해.

wooterwoot 

블리자드는 특정 조직이 대회에 참가하는것을 전면적으로 불허할 수 있는 능력이 있다는데 확실한거야?

난 블리자드가 그렇다는걸 못 믿겠어. Valve라면 가능하겠지만.

블리자드는 여기서 힘을 보여줘야해. 그리고 그런 조직은 대회에 참가하지 못 하도록 해야하고.

이런 사건에 휘말린 선수들이 팀을 떠나 새 팀에 들어갈 찬스를 줘야해.

선수들을 협박한 사람들은 외면받아 마땅하고 이 분야에서 경력도 끝나야해.

sushicid3 

다른 한편으로는 이런 내용들이 위조로 밝혀진다면 

고발한 사람들은 선수자격이 박탈돼야할거야.

TL151 

누가 기사좀 여기 붙여넣기해줄수있어? 기사가 안 읽어져.

Moesugi 

ITT : 이런 생각을 하는 사람들은 한국e스포츠에서 제외한다.

ExquisitExamplE

누가 한 말이야?

Bahaals

아무도 말하지 않았어. 하지만 이런일이 서양에선 없었다는걸 부정할 수도 없지.

번역기자:제브라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.