NC 연패 탈출의 숨은 공신 왕웨이중, 대만반응

지난 17일 NC 다이노스 대 넥센 히어로즈의 경기에서 왕웨이중은 선발투수로 등판해 6이닝 7피안타 3탈삼진 3볼넷 2실점 호투를 펼쳤습니다.

평소보다 직구비중을 줄이고 변화구 비중을 늘려 삼진은 많이 잡지 못했지만 6이닝 동안 2점만 내주며 효율적인 투구를 보였습니다.

왕웨이중은 이 날 승리투수가 되지는 못했지만 NC의 연패 탈출에 숨은 공신이었습니다.

NC는 연장 11회까지 가는 접전 끝에 나성범의 결승 솔로 홈런으로 3-2 승리를 거뒀습니다.

실황 반응과 경기 끝난 후의 반응이 섞여 있습니다. 

 

<댓글>

bryant70176

오늘 이 경기 진짜 장난 아니네

allkobe

왕 계속 던질 수 있겠음? 공갯수가 좀 빨리 가는 느낌인데

lumi0811

내려와야 할 듯

on2

왕웨이중 내려오면 분명 질거다. 

nolimits

삼진이 예상보다 적게 나옴

fp737

수비가 그래도 잘했음. 웨이중이 오늘 좋은 공을 많이 안 던짐

louis82828

대만리그 수비는 간단한 건 못 잡고 어려운 건 또 잡음 ㅋㅋ

sh0032385

우와 수비 미쳤다!!!

kai880323

유격이 대만의 친구네

sxxs

뭐라고 해야할 지 모르겠다...

sinedu

수비 진짜 잘했다

jevoling

유격수가 캐리함.. 

ty07h

우와 진짜 미친 수비!!

WongTakashi

투수전이었네

LEEWY

그래도 잘했다, 화이팅!!!

nolimits

오늘 구속이 빠른 공이 너무 적었어

msekili

오늘 속도가 좀 느린 거 같지 않음? 뭔가 구속이 5km는 떨어진 듯

LaserLi

곧 안 보게 될 듯. NC 진짜 엉망임

befly10015

용병이 6이닝이면 진짜 너무 작다.

whipzj

말 존중히 좀 해. 한국인들도 여기 게시판 본단 말이야.

on2

수비 웃긴다 ㅋㅋ 겨우 6이닝만 던진다니

ppt12527

7피안타는 좀 많다

Cathay

Do you know Tzuyu?

Bihrava

한국인들도 여기 게시판 봐서 NC수비를 욕 못하겠네 ㅋㅋㅋ

->lovejamwu

잘했어. 스스로 잘하면 되는거임

aufewig

한국 네티즌들은 오늘 뭐라고 했는지 진짜 궁금하다. 

2점은 원래 지킬 수 있었던 거잖음

NowQmmmmmmmm

오늘 수비 진짜 웃겼음

angel92849

오늘 경기는 용병에게 있어서 괜찮은 편임?

Bihrava

근데 오늘 컨디션이 그닥 좋지 않은 건 진짜임

aids893001

만약 이렇게도 잘 안된다면 더 큰 리그 갈 수 있겠음??

Kreen

이 팀은 수비가 왜 저 모양인지 모르겠음

enkidu0830

계속 화이팅, 진짜 잘했어

gotohikaru

2점 잃은 그 공은 Naver 댓글창 보니까 그 수비라면 10연패라고 했음

suzhou

그 2점은 사실 처음에 판단을 잘 못한거임

 boodharu

만루에서 그 묘기는 한국네티즌 댓글보니까 대만사람들이 칭찬할 거라고 얘기하더라

angel92849

한국 네티즌들 맞는 말했네 ㅋㅋㅋ

suzhou

근데 오늘 왕웨이중은 확실히 전 경기보다 잘 못했음

shenerica

왜 특히 대만사람들이라고 얘기하는 거야 ㅋㅋ

on2

왕웨이중 오늘은 변화구가 위주였음

boodharu

왜냐면 누군가 우리 여기 live 톡을 번역하거든. 

한국인들은 우리가 뭐라고 하는지 다알아 ㅋㅋㅋ

gotohikaru

수비 폭발한 그 부분에서 Naver 댓글창 보니까 대만사람들이 난리날 거라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

angel92849

한국인들도 실책 편집 안다 ㅋㅋㅋㅋ

boodharu

유튜브 보니까 누군가 여기 live 댓글 번역해 놨더라. 

저들도 저번 경기에서 우리가 난리친 거 알아

boj10131013

좌투가 속도는 있지만 삼진은 쉽지 않음. 

분명히 결승구가 적었어

Sale49

한국인들이 우리 글 보는데 화 안나냐? ㅋㅋㅋ

zadla2002

솔직히 저번 두 경기 제구력이 진짜 공포스러웠지. 

한국리그 등급이 너무 낮아서 그런 것일뿐 ㅋㅋ

medioca

제구력이 진짜 안 좋긴 했다. 

가운데로 던지는 게 한두개 뿐이었음

annielaurie

그래도 괜찮다. 계속 화이팅

hiphopeve

오늘은 뭔가 다행히 운이 좀 좋았던 듯

tume7

좀 높은 실투공이 좀 많았음. 마지막에 묘기로 구했지만

menchn

유격수가 사실 공 많이 구해줬음. 

실점한 그 공은 용병이 잘 친거임. 유격수 탓하지마 

번역기자:nj608 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-