< >

''에 해당되는 글 건

반응형
아시안게임 축구 우리 남자대표팀이 베트남을 3-1로 누르고 결승에 진출하였습니다. 해당 경기의 중국 네티즌 반응입니다.
원문 사이트의 아이디가 복사가 안되서 빠른 번역을 위해 모든 아이디를 @@@@@@으로 대체하여 올려드리니 참고하시길 바랍니다.

001.jpg





@@@@@@
중국팀은? 어디서 디진건데?



@@@@@@
젠장, ㅈ됐네



@@@@@@
일본한테 기대해보자. 빵즈를 쳐부셔라



@@@@@@
다들 손흥민 군대가라 그러고 비웃기까지 하더니 싸다구들 쳐 맞았네?



@@@@@@
손침대 결승행



@@@@@@
전 아시아가 함께 손흥민을 군대보내버리자며!
결과는 하나 하나 다들 헛소리 한거 됐자너 ㅠㅠ
저 좋은 체격에 군대에 안가는건 참 아깝다



@@@@@@
올해 베트남 축구는 엄청난 발전을 이뤘음
경제 발전 속도가 엄청난거처럼
중국은 이대로 현실에 안주하면 점점 멀어져버릴거다.



@@@@@@
끝났다... 손흥민 군대 안가도 되겠구만



@@@@@@
사우디가 ㅂㅅ처럼 감히 중국용을 선택 했다고 하지 않았었냐?
중국용의 한국하고의 결전을 기대한다 ㅋㅋㅋㅋ



@@@@@@
한국인은 또 많은 나라 사람들을 실망 시키는구나!
같은 인종인데 왜 차이가 이렇게 많이 날까?



@@@@@@
일본이 결승 못가면 금메달은 한국꺼네



@@@@@@
한국 우승 확률 올라감



@@@@@@
일본이 손흥민 군대보내준다고 했음



@@@@@@
난 인정 못하겠다.
한국팀하고 우리 마을팀이랑 한 판 붙자고 해.
백프로 군대행



@@@@@@
중국팀은? 또 남들 공차는 거 구경하고 있는거야?



@@@@@@
손흥민은 나라를 사랑하지 않는구나
왜 어시스트를 하고 그러지? ㅋㅋㅋ



@@@@@@
손흥민이 아시아 축구 체면을 살려 준다.
군대 가면 안됨



@@@@@@
아시안게임에서 손흥민은 아직 제대로 보여주지 않았음
아시아 No1 형님 기대하고 있어요.



@@@@@@
아시아축구 하면 지금으로 봐선 손흥민 뿐이지
솔직히 우승하길 빈다



@@@@@@
한국이 이겼어요! 
중국 축구팬들 여러분, 한국축구 흠집잡을 시간이 돌아왔습니다~
개 ㅈ같은 축구팬들 여러분 열심히 참여해주세요



@@@@@@
한국 우승하면 진짜 손흥민 군면제 시켜주는거야?



@@@@@@
어떤 나라 축구 선수가 계속 손흥민 군대보내버리겠다고 입털지 않았던가?



@@@@@@
우리 국대 수준 떨어짐.
진작에 집에 가서 티비 보구 있음



@@@@@@
군대를 안가려는 축구선수는 좋은 선수가 아니예요!



@@@@@@
일본아 한국 발라버려라



@@@@@@
솔까 예선에서 한국은 진짜 놀면서 하더라



@@@@@@
에휴... 손흥민, 황의조, 이승우...
한국팀은 베트남이랑 같은 급이 아니었다
베트남은 U23이었자너... 어찌 해볼게 없지...



@@@@@@
아마도 한국이 일본을 발라버릴 듯



@@@@@@
난 걍 베트남 어떤가 보러 온건데
중국이 베트남이랑은 해볼만 하려나



@@@@@@
아무 의미 없다.
손흥민 토트넘 돌아가서 봐봐라
손흥민 없으니까 토트넘 더 잘하던데
이미 자리 없음
뭐 군대나 가야지 ㅋ



@@@@@@
베트남 축구가 동면을 끝내고 세계를 놀라게 할 것이다!
다들 눈 바짝 뜨고 봐라.



@@@@@@
중국은 한국을 두려워하고
한국은 일본을 두려워하고
일본은 중국을 두려워함
이걸로 보면 일본이 한국을 이기고 손흥민을 군대로 보낼 것임



@@@@@@
한 발 한 발 실현 되어 가는 손흥민의 병역기피 계획을 보고 있자니 진짜 맘이 쫌 그렇다
황의조가 손흥민 보다 더 대단한듯.




@@@@@@
예전에 쳐 웃던 것들 지금도 웃음이 나오니?



@@@@@@
한국 보고나서 울 국대를 함 봐봐라
어쩌다 이기면 여기 저기 떠벌 떠벌
지면 이 핑계 저 핑계
국대는 걍 놀림감일뿐



@@@@@@
이웃 한국보고 집에 갈 시간이라고 비웃지 않았었냐



@@@@@@
리피 꺼질 시간이다



@@@@@@
한국은 손흥민 없었어도 결승 갔을 듯



@@@@@@
손흥민이 자신이 사랑하는 축구인생을 더 멀리 오랫동안 할 수 있길 미리 기원합니다.



@@@@@@
베트남 2군도 중국보다 쎄다



@@@@@@
손흥민 군대보낸다고? 
악플러들아 누가 군대를 가는게 맞겠냐?



@@@@@@
손흥민 군대 안가길 바랍니다.
중국인은 아니지만 이런 인재를 군대보내는 건 낭비 같아요.
역지사지의 마음으로 손흥민의 군면제를 외칩니다!



@@@@@@
중국국대 어디있냐
누구 누구 누구를 군대 보내버린다며



@@@@@@
중국국대 허풍 세계 1위
축구실력 끝에서 1위



@@@@@@
중국은 못하면 그냥 이 종목은 하지말자...
이게 뭔 의미냐 국가와 인민의 재력만 낭비하고...



@@@@@@
베트남은 갈수록 좋아지네
멋진 프리킥 골도 넣고
아시아 1류로 도약할 기미가 보여
우리 대중화는 ... ㅋㅋㅋㅋㅋ



@@@@@@
황의조 진짜 열심히 뛰던데 
손흥민 보다 더 군대가기 싫은가부다 ㅋ



@@@@@@
아시아에선 그래도 한국이 잘하지



@@@@@@
울 국대는 아시안게임에서도 안되는 거냐?



@@@@@@
ㅋㅋㅋ 싸다구 ㅈ나 쎄게 쳐맞았지? 
한국 계속 비웃더니 ㅋㅋㅋ
야 나는 중국이 우승이라도 할 줄 알았다 ㅋ 
무슨 못된 심뽀로 손흥민 군대가라고 남의 불행을 그리 바라냐!



@@@@@@
음... 한국 이겼네
일본은 아시안게임은 항상 별로 신경안쓰는거 같던데
이번에도 한국한테 안될 듯



@@@@@@
손흥민 군대보내버린다고 입 털던 기래기들 어디갔냐



@@@@@@
중국의 공월증이 머지 않아 보인다...



@@@@@@
국대 ㅂㅅ들은 석탄이나 캐러가라



@@@@@@
베트남은 중국의 라이벌이 될 것 같구만



@@@@@@
잘난 사람 인정 못하는 것도 죄다
난 인정



@@@@@@
한국 실력은 일본이나 아랍에미리트하고 비교 할 것도 없다
손흥민은 됐다치고 거기다 황의조 까지 있으니
아놔 ㅆㅂ 글고보니 이승우도 있네



@@@@@@
중국은 안되겠음 국대를 깜방에라도 보내
조금이라도 더 잘하지 않것냐



@@@@@@
중국축구가 이제 베트남 동생이네



@@@@@@
중국누리꾼들의 군대보내기 계획이 물거품이 됐다



@@@@@@
왜 다 중국사람 성씨지? ㅋ



@@@@@@
중국팀에게 남아 있는 시간이 많지 않다



@@@@@@
하느님이 보우하사 일본이나 아랍에미리트가 한국 애들 군대로 보내버리게 해주세요



@@@@@@
손군 군대 안가면 평생 후회할거야
군복이랑 다 준비해놨는데 낭비하지 말고 ㅎ



@@@@@@
일본 화이팅!



@@@@@@
군대 가면 3년을 후회
군대 안가면 평행을 후회



@@@@@@
현역 아시아 No1 화이팅이다!



@@@@@@
흥민아 군대 안가도 되려나보다. 울지마라



@@@@@@
중국은 아직도 예선에서 양학하는 중



@@@@@@
근데 아랍에미리트랑 붙게 되면 진짜 웃기겠다



@@@@@@
일본 니들만 믿는다.
내가 일본을 응원할 날이 올줄이야...




@@@@@@
가장 군대가 필요한 건 우리 국대야



번역기자: 발번역태희
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,