반응형
탄소년단이 미국 빌보드200에 올해 두번째로 또다시 1위에 오르는 위업을 달성했습니다.
일본 SNS 반응입니다.
<SNS 반응>
S_U_G_AgustD39
대박 또 1위
xx85f
두번째 전미 1위라니 깜놀
moyashi_nemui
축하드립니다. 아침부터 좋은 뉴스
te_te_te_no_te
Billboard social 50 기록도 갱신중이고
방탄 정말 굉장해!
btsfunjk
빌보드, 방탄 관련 정보 너무 허겁지겁 올리는거 아냐?ㅋㅋㅋㅋ
BP_BLINK_23
핫100은 어떻게 되는거야?
cococo_age
방탄도 열심히 하는데
나도 오늘부터 1주간 열심히 살겠습니다
_xyz0_0
뭔말이야? 빌보드200에 또 올랐다고?
Lucy_btslove
1위하고 바로 북미 투어를 시작하다니!
타이밍 최고, 역시 방탄!
ma_mi_co_
기분좋게 미국땅을 밟겠네요
ykook_jp
월드투어도 대박나겠네
Lc4lr
월드투어 잘했으면 좋겠다
대단함을 입증해주길 바란다
luneosin
2018년 팝 장르로는 저스틴 팀버레이크,
아리아나 그란데에 이어 3위의 점수
yy0810mn
아시안게임 우승으로 병역기간 단축된다면
미국 Billboard200에서 1위도
내 눈으로 보기엔 같다고 생각되는 수준
sabakuwoumini
기록 투성이..
Lc4lr
원디렉션 팬일땐 상이나 기록같은거 별로 신경안써서
2014년에 두번이나 1위했다는걸 BTS 때문에 처음 알았다
layna716
앞으로도 변함없이 주위의 환경이나 잡음에 이끌리지말고
자신들의 음악을 만들어주세요
ryota9667
내 일처럼 기쁘다
tt_leo1230
출국전에 좋은 소식!!
수면시간 2시간이라던데 걱정입니다
NT75426
빌보드200이 얼마나 대단한지 잘 모르겠지만
아무나 1위못한다고 대단하다고 할아버지가 말해줬어. 축하~!!!
3s10t8y8y
Tear에 이어 Answer도 빌보드200에서 1위 쾌거!
정말로 축하드립니다!
m7474h
애초에 리패키지 앨범인데 너무 대단하죠!
mochimo_other
핫100이 신경쓰인다
BTS_ayaaaa
우리 방탄이들, 역시 대단합니다!
UpFvPwEsO1EazxP
1년에 2번 1위를 차지한 최초의 외국어 앨범이라고 합니다
010903__
방탄소년단은 외국 아티스트의 모범 답안인듯
taetae_komomo
너무 굉장해서 무서울 정도
satomi_pako
기세가 정말 대단합니다
nazuru1108
휴식시간은 있을지 잠은 제대로 잘지 걱정ㅠㅠ
me51051262
더 보상받아야 합니다!!! 월드투어 행운을 빕니다!!
wow_ko
빌보드200에 이어 한국 방송 대상 가수상까지!
7_young613
1위한게 엊그제같은데 대단하네
nilduenil5y
너무 인기많아서 일본 투어 티켓도 살수있을지 걱정된다
7ein
우리들이 월드투어에 참가못해서 유감입니다
akinandesu3
신작 첫주 총 매출이 전작 Tear을 웃돌고있다
짝짝짝~ 좋아
hitomi_b7style
아시아 아이돌이 1년안에 2번이나..
akinandesu3
할줄은 알았는데 막상하니까 그래도 대단하다
bt_syumi1230
자랑스럽게 생각하지만 멀어져간다는 느낌도 있다
Kkorepo
믿을수없는 기록을 만들고 있습니다
bts_mimi_
일본에서도 방탄을 계속 볼수있기를 믿고 있겠습니다
mgmgJIN
빌보드 너무 단골이라 놀라움마저 사라졌음
amahaitsuki77
다음주에는 또 뚝 떨어지겠지ㅋㅋ
STARMYLIGHT_
멈추지않는 우리 방탄! 만세!
bts_twt
방탄의 빌보드 1위 굉장히 기쁘지만 점점 멀리가버려서
외로움도 들지만 그만큼 army에 애정 표현 많이 해주니까
외롭지는 않을까, 아무튼 방탄 좋아
sugaomi_13
매일매일이 대단한 우리 방탄
uHwRWrthjwegb8m
앞으로도 따라가겠습니다
rn_rn_rn_
Billboard200 1위의 의미와 기록 방탄 덕분(?)에
빌보드 차트가 가까운 존재가 되버렸습니다만
빌보드200 차트 연속 1위라는 기록은
역사적으로도 무척 의미있는 기록이었다..
영어가 아닌 곡이라 더욱ㅜㅜ
Vousme24ss
빌보드에서 한국어 그대로 세계를 휘어잡은 방탄
일본에선 일본어로 발매하겠지...
02OCSy7ndfwV94y
나는 빌보드 1위 획득보다 새로운 팬 한명을 더 얻는게
더 중요하다고 생각하는데...
chiachi83225014
방탄이 있어줘서 정말 좋았다. BTS는 내 마음의 버팀목입니다
그 BTS가 이렇게 세계에서 사랑받고있다고 생각하면 감개무량합니다
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'연예.방송' 카테고리의 다른 글
| 방탄소년단 콘서트 위해 며칠동안 밤을 지새우는 미국팬들, 해외반응 (0) | 2018.10.12 |
|---|---|
| 조선시대 좀비물 '창궐' 대만서 개봉예정, 대만반응 (0) | 2018.10.12 |
| 방탄소년단, "빌보드200" 2번째 1위 위업 달성! 해외반응 (0) | 2018.10.12 |
| Mnet 인기예능 "프로듀스48" 최종회, 실황 일본반응 (0) | 2018.10.12 |
| tvN 드라마 "도깨비" 일본 지상파 방송 종영, 일본반응 (0) | 2018.10.12 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.