반응형
중국 오디션 프로그램 출신인 나인퍼센트가 한국의 워너원을 따라했다는 논란이 있습니다.
중국의 패션지 그라치아의 최신호 커버 모델로 선정된 나인퍼센트는 워너원의 콘셉트와 유사한 사진 구도가 표절한 게 아니냐는 논란입니다.
나인퍼센트는 중국 아이치이의 '우상연습생'을 통해 데뷔한 9인조 남자 아이돌 그룹으로 데뷔 전부터 워너원과 비슷한 분위기와 여러 곳곳의 비슷한 점이 발견되어 팬들로부터 지적을 받고 있습니다.
프로그램인 '우상연습생' 또한 Mnet의 '프로듀스 101시즌 2'와 로고, 구성 등이 매우 흡사해 계속 표절 논란을 받아왔었습니다.
중국에서는 나인퍼센트(Ninepercent)를 npc라고 줄여서 부릅니다. 댓글에 그대로 번역하겠습니다.
<댓글>
雨散洪池
npc가 따라했다고 생각 안듦
->雨散洪池
npc는 가로세로 누워있고 뒤집어서 누워있는 애들도 있음.
설마 누워있는 걸로 표절했다는 거임?
화보 구도, 자세, 위치가 1도 똑같은거 없는데.
->onlybeyourRose
9명이 서있는게 아니라 누워있잖아....
그리고 다른 자세인데? 너무 표절이라고 하지마라..
->笑嫣_cswang
이런 식이면 앞으로 서서도 찍지 말고, 앉아서도 찍지 말고, 씻지도 말고, 자지도 마라.
왜냐면 다 했던 거니까.
->我不知道我是个人
맞아. 이건 여러 곳에서도 쓰이던 기법이야. 표절은 아님
->你得可爱呀
이게 똑같다니 헐이다. 한국은 뭐든지 다 잘났냐?
->瓜瓜剪短发了
하나도 안 똑같다
PaDa王竟择
원래 표절 프로그램 출신이니까.
지금은 쟤들이 뭘 해도 다 표절 같은게 이상하지 않은거지
我还是叫明明明吧
와. 하나도 안 똑같은데????
사진에 찍는 자세가 얼마나 많은데 왜 누워서 찍는 걸 선택해가지고....
->飞飞飞扬大宝
잡지 커버 같은 경우 여러 각도에서 많이 찍어.
그냥 수천가지 중에 누워서 찍은 게 선택된 거야.
糖醋味的小栗子
눈에 문제가 있나보다
宇宙第一无趣
npc 진짜 하나도 안 똑같음. 촬영 분위기도 완전 다른데
멤버수가 많아서 같이 누워찍은게 표절이라고???????
看见半血摸到一丝
npc가 안 그런 거 같은데... 101은 진짜 뭔가 좀...........
->celebrityyyf
뭔가 좀 그다음 뭐???? 표절이라고?? ㅋㅋ
->蠢小姐o_0002
표절 프로그램 출신은 이게 문제야.
앞으로 뭘 하든지 다 표절 의심을 받겠지.
공신력이 완전이 없는거야.
이게 바로 지름길로 간 부작용이지.
1个吃瓜小号
같이 누워서 찍은게 표절이라니... ㅋㅋㅋㅋ
그럼 앞으로 절대 누워서 찍지 마라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
->一朵盛世白莲花
몇몇 팬들은 이상한 우월감이 있다니까... 제발 뭐가 표절인지 보고 말해..
부탁인데 일단 표절의 정의가 뭔지 알고 좀 말해.
林彦俊网络反黑组
에휴 어떡하냐.. 밥 먹는 모습도 똑같아, 자는 모습도 똑같아, 누워서는 자야겠고...
끝났네.. 난 표절을 극혐한다.
此乃一个小号哒哒哒
데뷔일도 표절했다던데 ㅋㅋㅋㅋ 세계가 다 빵즈꺼네
吃瓜小号233
에휴! 별것도 아닌걸로 난리냐
阿金不太酷_
나는 한국빠들이 지들이 뭔가 우월감 있다고 생각하는 거 같음 ㅉㅉ
Flipped_cracker
np 하나도 안 똑같아. 보니까 하나도 안 똑같은데 뭘
茉茉Mooo
누워서 찍는 것도 특허권이 있음???
->勇敢丿的胡兴富
한국보고 유네스코 신청하라 그래
->是恶魔不是人
유네스코 신청해~~ 이게 처음은 아니잖아?
Achoio
저게 닮았다고???
저런 사진은 어느 그룹이나 다 할 수 있는 거 아님???
被老鼠啃了的大衣
오히려 리더는 한국애보다 훨씬 잘생겼음 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
一朵盛世白莲花
비슷한가???? 누워서 찍은 게 표절이라고?????
아니 그럼 사람이 많은데 누워서도 못 찍냐?
肉肉我最爱你懂得
어디가 비슷한데?
진짜 참고참았는데 너희는 한국이라면 다 좋고 중국이라면 다 별로냐???
진짜 너희같은 애들 짜증나
->高贵的路人楼主顶住
내 말이. 한국빠들 맨날 표절이라면서 비웃는데, 너희가 더 웃겨
对数指数幂
만약 엠넷이 표절한거면 일본이 왜 엠넷이랑 같이 합작하겠냐??
한국빠들이니 매국노니 그런식으로 문제 삼지 말길.
한국 아이돌 팬들도 한국 아이돌을 좋아하는거지 한국을 좋아하는 건 아님
一个十七岁的我
우리가 쟤들 따라하니까 쟤들이 인정을 안하는거지
雾开见澜
미국에 무슨 예능보니까 잡지 촬영할때 다 같이 누워서 하던데??
포즈도 다 저렇고.. 그냥 기본 자세인거지
ROAR式微
아 진짜로!!!!!!! 하나도 안 똑같네
勾玉惠儿
저건 한국 연예인들만 할 수 있는 자세임? 중국인은 못함???
누가 한국 연예인만 누워서 찍을 수 있는거라고 규정이라도 한 거임???
->隔壁班的x星人
아진짜, 한국 빠순이들 보면 너무 짜증남
->迈克吐槽小马甲
눈 2개, 코 1개, 입 1개도 따라했다고 할 듯
shtyyr
npc가 왜 저런 자세를 따라해가지고 진짜....
그리고 한국 아이돌만 최고라고 하는 너희들도 우월감 좀 그만 내세우길
璟鱼啊我是
나인퍼센트가 엄격히 말해서 표절은 아닌것 같은데...
누워서 찍었긴한데 세로 방향이고 원 방향으로 누웠잖아.
->miya爱吃包子
한국한테 있어선 저게 표절이래. 한국이 처음으로 저렇게 했대.
뭐든지 다 지들이 첫번째래.
그리고 한국 단오절도 중국하고 같은 날이야
可爱的阿渊
앞으로 누워서는 찍지도 못할 듯
->晴天ZURA
서도 안돼, 앉아도 안돼, 뭐 어쩌라는 거임???
->小叶子111将军
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 웃긴데
纯粹吃瓜人
근데 난 우리나라 아이돌이 더 멋진 거 같음 ㅎㅎ
仙女废一只
저렇게 안 찍으면 어떻게 찍는데??
사람이 저렇게 많은데 말이지 ㅋㅋ
->续命2000000秒
날면서 찍으랍니다
苏墨晗
npc 표절 아닌데?
누웠긴 했지만 누운 방식이 좀 다르잖아
lzsierjrl
중국 남자 아이돌이 갈수록 좋아지길 기대한다
竹有低头叶梅无仰面花
프로그램도 표절이라고 하기엔 좀 그래.
아이치이가 당시에 허락 맡았다고 했음.
한한령이긴 했지만 일 배후에 있는 사람들이 다 한국인이라고 했음.
우상연습생 선생님도 레이 아니었냐? 레이는 sm 소속 연예인이자 exo 그룹임.
만약 회사에서 허락 안해줬으면 어떻게 선생님이 됐겠냐?
晓号的晓号
진짜 안 똑같다. npc가 훨씬 잘생겼음
JachinLin
npc 똑같은데....
->11_Wen
어디가 똑같음? 성별이 똑같음?
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'연예.방송' 카테고리의 다른 글
| 신과함께 후속, "신과함께2-인과 연" 중국반응 (0) | 2018.08.29 |
|---|---|
| 해외네티즌 "일본에서 불고있는 3세대 한류" 해외반응 (0) | 2018.08.29 |
| 中 보이그룹 "나인 퍼센트" 한국의 "워너원" 또다시 표절 의혹! (0) | 2018.08.29 |
| 日 먹방 드라마 "고독한 미식가" 한국편(서울), 일본반응 (0) | 2018.08.29 |
| 韓 "인랑" 실사화, 대만네티즌 "한국이라면 분명히 잘 찍을 듯!" (0) | 2018.08.29 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.