''에 해당되는 글 건

방탄소년단이 영어 싱글 Dynamite 로 돌아왔습니다. 유튜브에 신곡이 올라왔는데, 유튜브가 되지 않는 중국임에도 불구하고 중국 아미들의 열기를 느낄 수 있었습니다. 방탄소년단 중국 반응을 좀 더 자세히 살펴보았습니다.

 

 

 

 

 

 

<댓글반응>

 

 

 

Porosmin：

방탄소년단 최신 영어 싱글 '다이너마이트'로 컴백한 지민이 또 그의 춤과 노래로 우리의 마음을 정화시켰고, 지민은 "자신의 꽃다운 나날은 자신만이 정의할 수 있다"고 말했지만, 우리는 지민이 우리에게 있어 각자의 꽃다운 나이에 둘도 없는 killing part가 될 것으로 기대하고 있어

 

 

玫瑰奶挞：

3, 4세대 중 최고 프로듀서인 슈가(민윤기)는 팀 내에서 리드 래퍼야. 

Komca 정식 회원이면서 백만 번 이상의 청취자를 가졌으며, 

믹스테이프<D-2> 1위 타이틀 <대취타>는 76위인데 역대 솔로로서 최고 기록이야

 

 

兔语私箴：

방탄소년단의 컴백, 유일보컬, 전능ACE, 천생center 전정국, 

레전드 무대를 기대하고 있어.

 

 

夏灰的小草帽：

전정국!

 

 

Decuarykhks：

해야 할 일은 전 기록을 깨는 것이 아니라 억대 (조회 수)를 깨는 것이지!

 

 

Decuarykhks：

우리는 기록만 할 뿐!

 

 

草莓果酱不加糖： 

딱 1천만만 찍자 눈도장이라도 찍고 오자!

 

 

Wepurpleu：

파이팅! 희망이 가득하길!

 

 

草莓果酱不加糖: 

제발!!! 거의 다 왔어!

 

 

哇哈柠十·：

벌써 (올린 지) 24시간이 지났어?

 

 

jackson810： 

아니, 이전 24시간 만에 최대 8300만이었는데, 이번에 우리는 24시간도 안 돼 9천만 회나 했어!

 

 

碗妹且霖：

12시가 되어서야 도착했는데, 선발대가 시간이 되기도 전에 이미 기록을 깬 것 같아.

 

 

颜霸世首帅的迷姐： 

억대를 깨자! 그때까지 몇백만만 더 있으면 돼

 

 

TaTa小老虎的小面包： 

힘내 힘내! 우리 20분동안 천만의 기세로 힘내자!

 

 

甜酒果老婆： 

잘되고 있어! 정말 열심히 하고 있구나!

 

 

月岛樱奈: 

1억을 깨자!

 

 

Hobi小仙子： 

엄밀하고 엄숙하게 칭찬해!

 

 

Decuarykhks： 

첫날에 억대를 깰까 봐 나 또 긴장되고 있어

 

 

我是小呀嘛小二狗L： 

방탄 아미 자매들 계속 돌격해!

 

 

Mikrokosmos-INU：

1억!! 파이팅!!

 

 

渡晚栚渂 : 

지민은 트위터에서도 인기가 높아, 세계 유일 20대 차트를 올킬한 연예인으로서, 

한국 역사상 둘도 없는 천재로 스트리밍 조회 수 3억 뷰를 돌파했고, 

3개국(한중일)을 통틀어 가장 많이 태그가 달린 개인이면서, 

세계 브랜드 평가에서 19개월 연속 1위를 하고 있어

 

 

芬儿_1995：

힘내자, 1억이 곧이야

 

 

薇泰VV：

힘내!!

 

 

月亮马卡龙：

1억 가즈아!!

 

 

锁尽某一刻芝士：

방탄소년단은 기록창조자야

 

 

盘丝大仙豆包：

우리는 착실하게 노력했으니, 계속 힘내서 1억 뷰를 깨자고!

 

 

釜山奶浴国_9791：

1억 돌파했어!! 기록을 세웠어!

 

 

拉吉莫拉拉king：

빨리 1억을 깨자!

 

 

甜果奶喘：

힘내 힘내! 1억 돌파!

 

 

-Zhiyuan-03：

방탄소년단 파이팅!

 

 

椰子吐乐：

1억 돌파했구나

 

 

买杏鲍菇kk：

맞아, 돌파했어

 

 

超级无敌小胖琪：

아아아, (방탄이) 해냈어!!

 

 

yiruuili：

1억을 깼어!!

 

 

榴莲酱芝士_：

1억을 깨버렸어!!

 

 

掉进草莓窝啦：

더 힘내!

 

 

吧啦呦吧啦呦：

1억을 돌파하니 기쁘지 아니한가!

 

 

闵其其的宝贝薏米：

1억 돌파 축!

 

 

Seagullstone_ION：

힘내자, 아미 자매들 계속하자!!

 

 

多吃花椒：

1억 뷰를 찍은 걸 보니 내가 힘이 다 나고 있어!!

 

 

MaaaGI：

정말 대단해!! 94년생 아미들 파이팅!!!

 

 

noseokjinnolife : 

김석진(방탄소년단 진) 솔로곡 Moon이 107개국 아이튠즈 1위를 달성했어! 

미국에서는 아이튠즈 기록을 계속 경신중이야!(한국 마이너 솔로곡), 최다 한 자릿수를 기록했어

 

 

Vtaemin_7：

모두들 힘내!! 태형!!(멤버 이름)

 

 

蜜糖珍尼：

파이팅~! 1억은 금방 깨부술 수 있어!

 

 

小蟹不吃蟹：

1억 돌파하니까 기쁘다!!

 

 

朴旻首席：

모두 축하해!!

 

 

小苏不知道: 

방탄소년단 모두 파이팅!

 

 

太妃糖糖糖吖：

1억을 깼어, 모두들 고생했어!

 

 

洛三岁Dragon：

계속해서 힘내자고!

번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-