반응형
야시엘 푸이그는 2년 전만 해도 메이저리그에서 연봉 970만 달러. 곧 1000만 달러를 돌파할 기세였습니다. 하지만 9일 키움은 푸이그와의 계약을 공식 발표했는데 100만 달러라는 대우를 받아들여 놀라움을 자아내고 있다고 합니다.
아래는 일본 SNS 반응입니다.
< 일본 트위터 반응 >
ゆーわ
@2929yuwa3
푸이그 1.1 억！？！？
焼き豚帝王@竜党
주니치 팬이 탐내는 푸이그, 한국 구단과 교섭이 진행된다는 말을 듣고 기력이 빠졌다.
@BecchiTora
푸이그, 한국 리그에 갈거면 일본에 와라.
菱川ぽぽ
@CC_2020nh
푸이그 한국 입단 결정됐어? 일본에서 보고 싶었어...
그리고 개인적으로는 그가 LAD에서 챔피온 리그를 손에 넣는 모습 보고 싶었는데...열심히 해 줘
tomtomwealth
@tomtomweaIth
푸이그 한국 가는 거야?
モリパー
@moripaaa
야시엘 푸이그 한국 프로 야구 간다. 놀랐음.
おーもり
@fight_59_13_123
야시엘 푸이그 한국 간다
실력은 있으니까 어떻게 될지 그냥 기대됨
リリー
@SAYONARA_YASUKO
푸이그 한국 야구 입단 진짜야?
ヤザンの亀
@yazannokame
푸이그 한국 야구 입단 결정 1.1억엔
セクシーかずま
@sexy___kajumaaa
푸이그 한국 야구계 입단ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ひ よ ⚑
@h11784073
푸이그 한국에서 하네!
ボイヤー@野球垢
@Tigersfans__ab
푸이그 한국 간 건가
진지하게 말해서 어처구니 없는 성적 남길 거 같다.
かかさ
@a95896783
푸이그 한국이라니 최악이다.
진짜 주니치가 잡아라
きさらぎゆずき
@yuzuki_donden
푸이그 한국 가는 거임?ㅋ
ふくださん
@fukudasun
푸이그 한국 입단이다ㅋ
まさ
@masa_bs_LA
푸이그 한국이 1억이라니 진짜?
오릭스로 가라.
1/4（'ω`）
@quarter_dragons
푸이그 한국이야? 진짜 끝장이다....
ヤザンの亀
@yazannokame
야시엘 푸이그가 한국에 갈 정도라면 드래건스로 와 줬으면 좋겠다.
みらの＠1/12
@miranoat
푸이그가 한국이라니 여러가지로 괜찮나?
라고 생각하게 된다 ^ ^
サタっち@G党
@sataGIANTS
푸이그가 한국 야구 입단했구나.
활약한다면 다음은 일본으로 올 가능성도 있겠다.
半から
@marumeshi1
한국의 구단이 푸이그를 1억 조금으로 획득한 걸 보면
주니치도 열심히 했다면 획득할 수 있지 않았을까.
tomo
@Misamomo_TC
푸이그는 한국에서 하는구나.
한국 시합도 보고 싶네.
ﾍﾞｼﾞﾎﾟｯｸﾙ@G党
@bezipo_giants
푸이그가 한국에서 성실하게 할 미래가 보이지 않는데...
なかの
@nkn_aso
푸이그 한국행, 정식으로 결정된 건가.
寒流おじさん
@3110propro
푸이그, 연봉 100만 달러로 한국에 간다.
猫 その愛
@shimojones
푸이그는 진짜 한국 가는 거야?
겨우 1억으로 잡을 수 있다니.
MLB速報@ﾒｼﾞｬｰﾘｰｸﾞｽﾄｱ
@vvMLBvv
푸이그가 설마했던 한국 야구계로 갔다.
MLB에서 그의 모습을 볼 수 없는 게 슬프다.
すぎくん、
@sugi_max96
푸이그 결국 한국인 건가.
俺の木村
@nallyeobeolyeo
푸이그를 볼 수 있다면 한국 가고 싶다.
てと軽
@tetogaru
푸이그 진심으로 한국 가는 거야? ㅋ
얼마나 행실이 나쁜데ㅋ
ハップキン
@happkin
푸이그는 한국에서도 난폭하게 굴어서 출장 정지 처분 받을까?
石司
@44_ishiji
푸이그 (주니치 드래건스)가 한국 구단에게 빼앗겼다고 하더라
pasta
@pasta_lgm
강정호와 푸이그의 진짜 범죄자 콤비를 볼 수 있는 건가 생각했는데
강정호는 한국 야구 영구 추방당했다.
元理事長大島
@sxBVO65l1ZfmWZj
푸이그가 한국 구단으로 이적한 것도
폭행 의혹 등으로 2년간 ＭＬＢ에서 경기할 수 없어서
akytaku
@akytaku
푸이그 행실이 불량한데 한국에 갈 수 있어?
そたさ
@yasota12
푸이그는 한국인 거야?
일본에서 어떻게 될지 보고 싶었다.
なのこれ@ックアウト中
@nano_colle
푸이그 한국 입단했어ㅋ
篤・ぱうえる
@ATSUSHI123764
아, 푸이그 한국에게 빼앗겼어.
うめたーぼ
@MadAX_11
푸이그 의외다
ぽにー
@stms1212
푸이그 일본 팀에서도 잡으려고 마음 먹으면 잡을 수 있을 거 같은 가격이지만 행실면에서 회피한 걸까.
来日外国人マニア
@rainichi_bball
푸이그, 정식으로 키움과 1년 $1M으로 계약했습니다! #KBO
ela
@ela_allin
푸이그 싸다.
かみひこーき@APEX女子
@Flames_of_Rage
푸이그 KBO라니 진짜? NPB에도 대물이 와라
ひふよ人生
@124life_BsFan
푸이그 씨는 품행이 나쁜가요?
のりから@鴎＆LAD♨
@norib026
푸이그도 DJ 피터스도 한국이다.
일본에서 보고 싶었는데...
球炎おじさん中二@無職
@araidaisuki6274
푸이그가 KBO라니 진짜야?
ミスタータコ 鴎
@misutartakodesu
푸이그 KBO로 간다고 하던데 성적을 낸다고 해도 메이저로 돌아갈 수 있을까.
번역기자:soyanari
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 해외 활 전문가 "한국식 조립형 유리섬유 단궁" 리뷰, 해외 반응 (0) | 2021.12.29 |
|---|---|
| 황의조 리그 6호골 작렬! 3경기 연속 공격포인트! 프랑스,일본 반응 (0) | 2021.12.29 |
| MLB 악동 야시엘 푸이그, 韓 KBO 키움과 계약! 미국 야구팬 반응 (0) | 2021.12.29 |
| 日 언론 "이강인을 좋아하게 됐다! 쿠보의 골 후 행동에 감동" 일본 반응 (0) | 2021.12.29 |
| 해외 축구팬 "박지성과 손흥민 중 누가 더 좋은 선수인가?" 해외 반응 (0) | 2021.12.29 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.