반응형
정은 위원장, 미북(북미)정상회담 제안, 트럼프 받아들일 의향
미국 방문 중인 한국 특사는, 트럼프대통령에게 북한 김정은 위원장이 회담을 제의하였으며 트럼프 대통령이 5월안으로 만날 의향을 보였다고 발표했습니다.
백악관에서 회견한 한국의 정의용 국가안보실장은, 미국에 전한 북한 김위원장의 메시지를 발표했습니다. 김위원장이 트럼프 대통령을 되도록 빨리 만나고 싶다고 제의하였고, 트럼프대통령은 5월안으로 항구적인 비핵화를 달성하기 위해 만날 의향을 표했습니다. 또한 김위원장은 핵 미사일 실험을 중지할 것을 약속하였으며 미한(한미)합동연습 계속에도 이해를 표했습니다.
<야후재팬 댓글 반응>
kyo***** 공감 12 비공감 7
말도 안 돼
ジョークラッシュ 공감 19 비공감 3
이건 큰일이라고 생각해
우리 나라가 핵무장을 할 수 밖에 없어
전술핵이라도 괜찮아
절대로 필요하다고
res***** 공감 0 비공감 0
왠지 예상외의 전개. 뒤에서 뭐가 있는 것 같아서 되려 걱정되서 불안해
bea***** 공감 10 비공감 1
믿기 어려운 전개
yas***** 공감 4 비공감 0
외무성이 제대로 일 안한 댓가가 이거지
한국얘길 이것저것 하고 싶지는 않지만 한국은 필사적으로 노력하고 있다는 느낌이 전해져 와
그에 비해 일본의 한심함이란...
모리토모 또 모리토모....
gad***** 공감 8 비공감 8
트럼프 비위 맞추려 열심히 제재중이던 일본만 변두리로 밀려났네
cjt***** 공감 9 비공감 1
역시 일본은 자력으로 지킬 수 있는 힘을 비축하지 않으면 안 돼
ppy***** 공감 25 비공감 35
고립되는 일본, 어떻게 하냐?
sar***** 공감 33 비공감 0
단, 한국 정부 발표는 [희망]을 듬뿍 담은 끝에 전제조건을 무시한 [비약]을 해버리니
한 발 물러서서 봐야지
******** 공감 15 비공감 16
아베는 외교도 내정도 계속 실패하는 구나ｗ
kun***** 공감 14 비공감 11
정상회담이 셋팅 된 시점에서 미북간에 거의 모든 교섭은 끝나 있는 거지
일본은 완전히 뒷통수 맞은 거야
결렬되면 좋겠다는 소망을 적는 건 한심스러워
ki7***** 공감 6 비공감 6
미국도 한국도 상황을 움직이게 하려고 노력해서
그게 이루어진 거지.
일본만 아무것도 안 했어
하나만 아는 바보처럼 압력강화라고만 반복했을 뿐
일본은 이런 복잡한 국면에서 스스로 사태를 타개할 수 있는 능력이 거의 전무해
납치 문제도 점점 뒷전이 되버리겠구나
그것도 미국형님에게 기댈 수밖에 없겠네
〆 공감 2 비공감 11
일본은 완전히 밀려났네w
자립하지 못한 국가가 받는 취급이란 게 이런 거지
당연히 이번 회담에 대해서도 덜컥 입장을 바꿔 찬동하겠지
애초에 신념이 없으니 「일본은 계속 압력을 가한다는 입장을 바꾸지 않겠다」라는 말도 못 하겠지
미국이 희다고 하면 검정도 하얀 거지ｗ
현 상황에서는 헌법을 바꾼다고 해도, 더욱 미국에게 이용당하기 쉬운 장기말이 될 뿐
ldf***** 공감 1433 비공감 99
직접 만나면 트럼프가 김정은 페이스에 말려들 것 같아. 제대로 핵포기 얘기를 해 줬으면
답댓글
sen***** 공감 16 비공감 4
서로 핵버튼 자랑하던 사이니 절친이 될 것 같아(-_-;)
rep***** 공감 1385 비공감 118
북한 페이스네
회담까지 압력 계속 넣지 않으면 일본 카드가 적어
그 이후의 유연한 방침변경도 중요하지
답댓글
tet***** 공감 5 비공감 0
무자비한 대화 공격이라도 하게?
kk0***** 공감 19 비공감 9
궁극적으론 일본을 고립시키려는 게 목적인 것 같아
gwc*** 공감 14 비공감 5
일본 따위 누가 신경쓰냐?
한국은 일본 싫어하고 미국도 일본은 안중에도 없는 뽀치(강아지)잖아
일본이 왕왕 짖으며 꼬리 흔들고 있는 사이에 미한(한미)과 북이 궂센 태그 결성
xxy***** 공감 452 비공감 13
제일 무서운 건, 북이 핵을 인정 받고 ICBM개발만 금지 당하는 거야.
미국은 무사해도 일본은 핵 위험에 노출 되는 거지
답댓글
genuine 공감 36 비공감 7
만일 그렇게 된다면 아베수상은 확실하게 일본 핵무장과 미국 승인을 한 셋트로 묶어 착수하지 않으면 안 돼
일미안보가 유효한 기간 중에 그리 하지 못한다면, 세계 각국과 주변 대국들의 간섭을 피할 수 없어
답댓글
dev***** 공감 7 비공감 16
무지를 넘어서 머리가 비었다고 밖에는 말 못하겠다(웃음)
우선, 일본은 70년대부터 비핵3원칙으로
「핵병기를 가지지 않고, 만들지 않고, 들여오지 않는다」
라고 삼아왔어.
또한 노 모어 히로시마, 노 모어 나가사키라며 핵병기에 맞은 피해국으로서
핵병기의 비참함을 호소해 왔지.
이제 와서 일본이 핵병기 가지고 싶다고 한다면 전 세계의 비웃음거리가 돼
日本橋 공감 12 비공감 23
운전석을 빼앗긴 아베
답댓글
マジすか？ 공감 3 비공감 0
뺏기지 않았거든!
무력공격 전에 회담으로 끌고 가기 위한 경제제재였으니 말야.
생각대로 된 거잖아
답댓글
all***** 공감 0 비공감 0
오! 생각한대로라 그렇군요........................................
mik***** 공감 453 비공감 40
장소가 문제
답댓글
hfs***** 공감 10 비공감 0
평양이겠지
(입장이) 위인 쪽이 일부러 회담해 주세요! 하는 곳으로 갈 리가 있겠냐고 하는 사람들도 있지만, 트럼프는 좋은 쪽이던 나쁜 쪽이던 엄청 대담하잖아. 스스로 가는 편이 멋있어 보이기도 하니 지지율 업. 내가 해결해서 핵전쟁을 막았다! 라며 역사에도 이름을 남길 수 있지
バードメン 공감 460 비공감 58
트럼프가 트위터로 전면 부정했다면 재미있었을 텐데
답댓글
hig***** 공감 3 비공감 0
다시 한번 일본 외교의 패배ｗｗｗｗｗ
ken***** 공감 78 비공감 3
얘기가 단숨에 너무 잘 진행되서 되려 무섭다고. 이건 안보이는곳에 절대로 뭔가 있는거야
mus 공감 70 비공감 6
어떤 전개가 될지 눈을 뗄 수 없겠구나
답댓글
極東アジアは世界の猫またぎ。 공감 0 비공감 11
일본인에겐 관계 없어
답댓글
MTS172****** 공감 0 비공감 0
왜 이 상황에서 일본이나 일본인에겐 관계가 없다는 소릴 할 수 있는지 이해가 안 간다
답댓글
極東アジアは世界の猫またぎ。 공감 0 비공감 0
그야 아무도 일본 상대를 안해주잖아
mak***** 공감 69 비공감 10
이런 상황이라면 일본도 편승해서 어떻게든 납치 문제를 테이블에 올려야 해.
지금이 찬스라고
답댓글
idn***** 공감 3 비공감 0
넌 한국의 융화책을 비판했었잖아
답댓글
luc***** 공감 3 비공감 0
말을 금방 바꾸는 건 넷우익의 장기입지요!
no 공감 4 비공감 0
보고도 못본척하곤 노벨 평화상 받은 오바마랑은 천지차이네
谎言记者 공감 3 비공감 1
일본만 (부르짖는) 일미한 연계!!
타국에게 기대는 외교만 하고 있으니ww
yak***** 공감 1 비공감 1
또 거짓말하는 거지?
ssl***** 공감 5 비공감 1
현실을 부정하는 일본인들이 무척 많군요
TR 공감 32 비공감 14
트럼프와 김정은은 성격이 비슷하니 금새 친해질거야
아베보다는 관계가 좋아지겠지
dor***** 공감 179 비공감 6
기대해선 안 돼
방심해선 안 돼
믿어서는 안 돼
yuk***** 공감 6 비공감 22
그토록이나 전쟁직전이라고 법석떨던 사람들과 뉴스들은 뭐였던거야?
아베총리의 고립이 걱정 돼
yos***** 공감 1 비공감 0
높은 곳에 올려놓고는 사다리를 치워버려서 돌아 봤더니 아무도 없네. 트럼프만 빨아대던 결과가 이 꼴. 힘내라 일본, 우리들에겐 울트라맨이 있어. 것 보다 넷우익들의 아베천황은 괜찮은거니?
oya***** 공감 0 비공감 0
일본은 완전 무시. 왕따
yuk***** 공감 6 비공감 2
그렇게나 서로 매도하다가 정상회담이라니 기가 막히네
아베총리는 고립된데다 무역에서 트럼프에게 더 괴롭힘 당할 것 같은 예감이야
nic***** 공감 296 비공감 25
실적을 내고 싶은 트럼프, 미국에게 인정받고 싶은 김정은
이유는 뭐든간에 양자의 목적이 어떤 의미에선 일치한거지
srd***** 공감 35 비공감 1
솔직히 둘 다 문제아
독으로 독을 제압한다!
제압당하는 쪽이 어느쪽일지는 모르겠지만
nak***** 공감 10 비공감 3
이 문제도, 관세 문제도... 트럼프 눈에 아베수상은 없어. 그냥 아베수상의 짝사랑
魚河岸 공감 70 비공감 20
트럼프가 조커를 뽑아버렸네!
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'경제.정치' 카테고리의 다른 글
| 日 언론 "北美 정상회담, 일본정부 고립우려" 일본반응 (0) | 2018.03.23 |
|---|---|
| 日, 차기 일본전투기 개발 포기, 공동개발 검토, 일본반응 (0) | 2018.03.10 |
| 美 트럼프, 김정은과 5월전에 정상회담, 대만반응 (0) | 2018.03.10 |
| 美 CNN "트럼프와 김정은 만난다" 해외반응 (0) | 2018.03.10 |
| 日 아베, 4월 방미 정상회담 추진, 日 네티즌 "추하다" (0) | 2018.03.10 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.