< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
5월 1일 열린 프리미어리그 35라운드 토트넘과 레스터시티의 경기에서 토트넘이 레스터시티를 상대로  3-1  완승을 거뒀습니다 . 손흥민은 선발 출장해  2골  1도움을 올렸고 , 팀은  4위로 올라 챔피언스리그 진출권에 한발 다가갔습니다 .
다음은 일본 언론의 보도 내용과 댓글 반응입니다.
 
<일본 언론 보도 내용 >
손케인 콤비가 3골 ! 토트넘 , 레스터 꺾고  3경기 만에 승리
 
5월 1일 프리미어리그  35라운드 홈 경기에서 토트넘이 레스터와 맞붙었다 ..
 
챔피언스리그(CL) 출전권 내  4위 안에 들기 위해 한 경기도 놓칠 수 없는 싸움을 계속해야 하는 토트넘 . 이 시합에서는 전반부터 공세를 강화한다 . 21분 골 밑 혼전 양상에서 벤 데이비스가 왼발 슛을 하지만 수비수를 맞고 골문 밖으로 .
 
여기서 얻은 코너킥을 차는 손흥민. 골문 가까운 쪽으로 볼을 공급하자 수비수를 따돌린 해리 케인이 헤딩으로 처리한다 . 손케인 듀오가 골문을 열어 토트넘이 선제골에 성공했다 .
 
1점을 앞선 가운데 시작된 후반에도 토트넘의 기세는 계속된다 . 60분에 교체 투입된 데얀 쿨루셉스키가 오른쪽 사이드에서 상대 수비수를 제치고 손흥민에게 연결한다 . 볼을 받은 손흥민은 턴을 하여 왼발로 침착하게 골네트를 흔들었다 .
 
토트넘이 주도권을 잡으며 경기를 풀어나가 79분에는 오른쪽 대각선  45도 위치에서 손흥민이 왼발 슛을 한다 . 페널티박스 밖에서 쏘아진 일격은 깨끗한 곡선을 그리며 골문으로 빨려 들어갔고 토트넘이 경기 승리를 결정짓는다 .
 
레스터는 후반 추가시간 켈레치 이헤아나초가 페널티박스 밖에서 왼발로 1점을 만회하지만 , 반격은 여기까지였다 . 경기는 그대로 끝나 토트넘이  4위로 가는 승점  3점을 챙겼다 .
 
토트넘은 7일 리버풀 , 레스터는  8일 에버턴과 맞붙는다 .
 
 
 
 
 
 
<댓글 반응 >
 
 
 
Football |          81/20
토트넘은 경기 집중력도 강했고 앞에서부터 압박하는 쇼트 카운터 전술이 잘 맞아떨어졌지만, 역시 압권은 소니의  2G1A. 특히 두 번째 왼발 중거리슛은 너무 대단해서 소리를 지르고 말았어 . 케인은 여전히 만능이고 로메로의 패스컷도 굉장했어 . 벤탄쿠르와 쿨루셉스키도 엄청난 활약이었어 . 선제 득점을 할 줄이야 , 토트넘은 역시 강해 . 이 기세로 리버풀전 , 노스런던더비에서도 승리하길 바라 .
 
 
風林火山 |         118/7
프리미어리그 데뷔 시즌에 상당히 고생한 이후 5년 ? 6년 ? 연속 두 자릿수 득점 . 손케 합작골은 이미  PL  최고기록 경신 중 . 개인적으로  19-20시즌부터 월드 클래스급 선수로 진화한 것 같아 . 남은  4경기에서 한 골 더 넣으면 아시아인 최초로  20골이라는 전대미문의 경지에 도달하는 거야 . 그리고 남은  4경기에서  3개의 어시스트를 하면 사상 최초로  3시즌 연속  10-10을 기록하는 선수가 돼 .
 
 
kew***** |         84/8
첫 번째 터닝슛도 기가 막혔고, 두 번째 슈퍼골도 동료들이 머리를 감싸 쥘 정도로 대단했어 . 게다가 코너에서 도움도 있어 . 작년의 활약으로 세계에서 통하는 대단한 위치에 올랐다고 생각했는데 , 이번 시즌에 그것을 넘을 줄이야 . 상상 그 이상이야 .
 
 
adg***** |          28/3
올 시즌 토트넘의 공격은 손흥민이 장기간 이탈 없이 출전했기 때문에 일정 이상의 수준을 유지할 수 있었다고 봐. 대단한 선수야 .
 
 
mar***** |          130/10
손흥민, 4경기를 남긴 현재  19골  8도움 .
리그전에서만 20골을 넘는 게 현실로 다가왔어 .
지난 시즌 즈음부터 확실한 세계 굴지의 선수가 되었어.
설마 이렇게까지 성장할 줄은 몰랐어.
 
 
ㄴ Football |      39/3
소니는 약팀보다 강팀을 상대로 골이 많아서 득점왕 경쟁도 끝까지 봐야 알 수 있어.
그리고 두 자릿수 어시스트도 케인과 함께 꼭 달성하면 좋겠어.
 
 
ㄴ **** |           58/3
어시스트도 두 자리라면 프리미어리그 사상 첫 3시즌 연속 골  & 어시스트 두 자리 달성일 겁니다 . 물론 득점왕도 노려보면 좋겠지만 , 개인적으로 이쪽이 더 보고 싶습니다 .
 
 
ㄴ k12***** |      39/2
기대 득점 12는 정말 대단한 거야 .
 
 
ㄴ keu***** |      76/3
PK없이 이 기록이라서 포인트가 높아 .
 
 
sptot***** |        64/7
오른쪽 브라질 사람이 말도 안 되는 건 그렇다 치고, 손흥민의 슈퍼 골라조 (환상적인 슛 )는 어이가 없어서 말도 안 나와 . 리버풀전이 어렵겠지만 , 무승부 이상을 목표로 열심히 해 주었으면 해 . 그리고 찰칵 좀 하지 마 .
 
 
ㄴ kwj***** |      1/0
단 10분 출전이었지만 , 윙크스는 심했죠 .
포지셔닝도 안 좋고, 공도 못 뺏고 ...
 
 
tak***** |          35/3
손흥민은 2번째 슛을 차기 전에 골키퍼의 위치를 확인했어 .
노린 대로 골을 넣을 수 있다는 게 대단해.
 
 
k*a**** |           14/18
이렇게 중요한 시기에 유로파 컨퍼런스 리그(ECL)를 위해 대폭적으로 주전 멤버를 교체한 레스터가 상대인 건 운이 따랐네요 .
 
 
usl***** |           23/3
손흥민은 2번째 골 같은 한방과 롱패스 연결로 골키퍼와  1대 1  상황에서 골을 넣는 힘이 있으니까 . 월드컵에서 철저히 마크할 거야 .
 
 
ppm***** |         75/5
손흥민은 이제 세계 제일의 레프트윙 아니야?
솔직히 마네와 비니시우스보다 위일 테고, 네이마르는 비교도 안 될 정도의 수준까지 온 것 같아 .
 
 
Do |                8/0
손>마네  ≧네이마르  >> 비니시우스 . 손은 흠잡을 데가 없어 .
마네는 손에 비해 임팩트가 떨어져.
네이마르는 나오면 여전히 엄청나지만, 부상이 너무 많아 .
비니시우스는 각성했지만, 이들  3명과 비교하면 아직 멀었지 .
 
 
k12***** |          41/9
이번 경기 같은 경기내용이면 리버풀도 이길 수 있으니까 잘 부탁해!!
 
 
RET |               13/116
손흥민은 월드 클래스.
혼다와 같이 세계가 인정하는 극소수의 아시아인.
 
 
ㄴ pon***** |     8/1
옛날에 혼다는 자신의 일은 득점이라고 말했었어.
 
 
ㄴ lap***** |       55/5
혼다가 프리미어리그에서 20  득점할 수 있다는 생각이 안 들어 .
 
 
ㄴ yud***** |      23/1
웃자고 하는 얘기지?
 
 
ㄴ opx***** |      3/23
lap
혼다는 미드필더야. 너의 그 빌어먹을 사상대로라면 노이어보다 혼다가 더 대단한 거지 .
역시 혼다는 대단하지 않냐?
 
 
ㄴ **** |           13/1
opx*****
두 자리 수 어시스트를 할 수 있다는 생각도 안 드는데.
 
 
**** |     91/6
슈마이켈은 손흥민의 슛을 건드리지도 못했어.
코스도 파워도 궤도도 완벽.
 
 
umm***** |        55/3
소니는 진짜 대단하다니까…  2번째 골의 궤도는 뭐야 !?
슈마이켈이 뛴 의미가 없을 정도로 모서리로 찔러 넣었잖아!!
이건 분명 프리미어리그 역대 베스트 골이야!
 
 
xxx***** |          52/3
2번째 골은 축구 게임에서나 볼 수 있는 컨트롤 슛 .
대단하다…
 
 
P |                  36/1
손의 19득점에 소름이 돋아 .
살라까지 앞으로 3점이야 .
 
 
shb***** |          3/5
에메르송은 대인마크 했어야지.
 
 
tir***** |            58/4
PK를 차지 않았으니까 실질적인 득점왕이야 .
10대 때부터 꾸준히 활약해서 올해 30살의 나이에 커리어하이 성적 .
한국 사람들은 정말 즐겁겠다.
일본ㅋㅋ
 
 
<토트넘이 손케인 득점으로 잠정  4위 부상 ! 3위 첼시의 패배로 챔피언스리그  3위 경쟁 격화 >
 
 
sup***** |          158/25
쿨루셉스키는 여전히 무시무시해. 그리고 손흥민의 두 번째 골 , 오른발로도 저런 걸 찰 수 있는 선수는 거의 없을걸 ... 바로 뒤에 있던 호이비에르의 머리를 감싸 안는 포즈가 그 충격을 말해주고 있어 . 최근  2년 정도 패스를 선택하는 일이 많아졌지만 , 가장 슈팅을 잘하는 선수인데 과감하게 차도 되지 않을까 ? 특히 팀이 좀처럼 골을 못 넣을 때는 .
 
 
ri_***** |           87/19
손의 두 번째 골은 완전히 크로스라고 생각했기 때문에 들어가는 순간 이상한 소리가 나왔어. FW 3인의 트라이앵글이 두드러지고 최후방에서 지탱하는 로메로의 안정감이 너무 좋아 . 이번 경기로 아스널에 압박감을 줄 수 있을 거야 . 제발  4등으로 올라가 줘 .
 
 
ㄴ abc***** |      14/22
제발 방해하지 마.
 
 
k12***** |          61/10
쿨루셉스키와 소니의 궁합도 좋고, 역시  FW 3명은 고정하는 게 좋지 않을까 ? 모우라는 좀처럼 존재감을 보여주지 못했잖아 . 윙크스도 너무 가벼워서 실점에 관여했고 , 제대로 마무리하길 바랐는데 . 첼시의 패배로  CL권 싸움이 재밌있어졌어 .
 
 
ヤフ |              72/5
에버턴전 재밌었어. 서포터의 열정이 장난 아니었어 . 베르너는 아무것도 안 하고 연봉만 많이 가져가 . 반면에 손흥민은 정말 대단해 . 오른발잡이 선수인데 왼발로 저렇게 잘 차는 선수는 거의 없을 거야 . 전성기의 호날두 정도 ? 대단해 .
 
 
kwj***** |          57/40
풀매치로 본 토트넘 팬이라면 MOM은 로메로지 . 몇 번이나 팀을 절망에서 구했는데 . 벤탄쿠르 , 호이비에르 , 소니도 좋았어 .
 
 
ㄴ k12***** |      21/0
로메로는 왜 토트넘에 왔을까 하고 경기 볼 때마다 생각해요.
에메르송이 아니라면 더 활약할 수 있겠죠.
 
 
boo***** |         15/11
첼시의 골 결정력 부족은 치명적이야. 그리고 요즘은 백라인 실수가 너무 잦아 .
이런 경기에서는 루카쿠를 기용하는 편이 좋았을 거야.  풀리시치는 안돼 .
 
 
wor***** |          9/1
살라도 이제 골 넣어야지. 손흥민에게 추월당할지도 모르는데 .
아시아인 최초 프리미어리그 득점왕도 보고 싶긴 해.
 
 
roc***** |          18/10
에버턴이 기합이 들어가서 아주 좋았지만 형편없는 경기였어.
선수의 실수와 결정력 부족이 요인으로, 계속 지게 되면 투헬 씨가 나가야 할지도 몰라 .
 
 
coys1975 |         118/22
손의 슈퍼골! 로메로의 귀신 같은 디펜스 !
토트넘은 반드시 챔피언스리그에 갈 겁니다!!
 
 
koozuitla |         25/5
이럴 일은 없겠지만, 토트넘과 아스널 모두 챔피언스리그 진출권에 들지도 …
 
 
ㄴ rx7***** |      6/1
가능성은 충분하다고 생각합니다.
 
 
aqu***** |          10/2
주장이 긴장감이 없으니까 팀에 그런 분위기가 가득하잖아.
최근에 아스피는 별거 없는데 거만하기만 해서 보고 싶지가 않아.
 
 
gjmup |            24/2
아스널, 토트넘 둘이서  3,4위 경쟁해 !
 
 
タマ・ウンゴ |   100/4
손의 두 번째 왼발 중거리슛.
월드 클래스야.
 
 
nin***** |          26/4
첼시는 4위 이내도 점점 위태로워지고 있어 .
 
 
pcv***** |          18/3
최근 두 경기에서 공격진이 침묵했었는데 대승해서 잘 됐어.
 
 
qbf***** |          6/25
잘 됐어, 토트넘 .
컨퍼런스리그 열심히 해.
 
 
baw***** |         11/2
안정적인 루카스와 윙크스였다.
 
 
oly***** |           53/1
손흥민의 두 번째 골 슈팅 코스는 정말 엄청났어.




번역기자:푸른울림 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,