< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
<일본언론 보도내용>
■ 일본 찬양 프로그램의 신빙성 
몇년전부터 무조건"일본 스고이"라는 내용의 방송을 볼수있게 됐습니다. 
이런 종류의 일본 찬양 프로그램에 대한 찬반은 사람마다 다르겠지만 
예전의 나는 그런 프로그램을 많이 좋아했습니다. 

당시는 자각못했지만 텔레비전 방송이나 보도의 영향으로 
"일본은 아시아에서도 특별, 일본은 해외에서 주목받는 인기의 나라"
라는 인식을 갖고있었기에 일본을 찬양해도 어색함이 없었을지도 모릅니다. 
그러나 2014년부터 독일에 살게된후 인상은 바뀌었습니다. 
독일에서 일본 출신의 나를 찬양한다? "일본 스고이"라고 할까요? 

제가 쓴 "일본인과 독일인은 둘다 똑같다"에서도 
상세하게 논하고 있지만 솔직히 그런일은 전혀 없었습니다. 
일본인이라고 우쭈쭈 해주는 사람도 일본을 띄우는 사람도 없습니다. 

오히려 "원전은 괜찮냐, 너네 가족도 아침부터 저녁까지 일하고있냐"
중국을 어떻게 생각하냐"라고 묻곤합니다. 
독일인 입장에서 보면 일본은 극동에 있는 먼 나라, 
아시아치고 그나마 좀 하는 나라에 불과했습니다. 
이런 일본에 대한 반응을 알게되면서 
일본 찬양 프로그램에 어색함을 느끼게 됐습니다.



000.jpg

002.jpg




<5ch 반응>



ID : KsZrxkUT0
일본 칭찬도 똥같은데 이런 디스는 더 똥같음



   ID : bWivtbGy0
   이걸 디스라고 받아들이는 시점에서
   이미 니가 일본 찬양에 치우쳤다는거다



ID : LpFdMWR10
자학사관에 대한 반동인거지



ID : 0F4kSE/30
TV 방송이란게 원래 다 그런거지



ID : PUA0nPWD0 
국가부채가 1100조엔인 일본은 스고이데스!



ID : r5Z8zYY40
대단하다고 생각하지 않습니다
그런 견해가 있기도하다 정도



ID : EFd1vzIW0
일본에 경제력조차 지는 독일이 뭐?



ID : 0OF/sOfB0
니네 나치랑 동맹맺은 바람에 이리된거야ㅋ



ID : uAjxDnQC0
즉, 독일 스고이! 라는거냐ㅋ



ID : Lsx96KtN0
굳이 독일 말할것없이 일본인인 내가봐도 꼴불견이야



ID : EFd1vzIW0
반대로 유럽치고 좀 하는 나라가 독일이지
이제 경제력은 미국이 1위, 아시아가 2,3위인 시대니까



ID : vjWC2eG50
독일은 제대로 된 음식은 소시지밖에 없고 
생선요리는 없는것과 다름없음, 음식은 영국 다음



ID : ON2KyzPN0
독일인의 일본인 차별은 옛날부터 유명했다
그걸 당연하다고 생각함
이 독일사는 일본인이 바보같은데, 혹시 한국인?



ID : DZ6b9/Pn0
독일에 굉장한건 아무것도 생각나지 않습니다



ID : vjWC2eG50
감자랑 소시지뿐인 나라



ID : jcHM8hVN0
일부러 외국인 패널까지 불러서 자랑ㅋㅋ



ID : 8wL+T8av0
우리나라 스고이!는 얼마전까지만 해도 이웃나라 장기였는데...



ID : iAi0lnXr0
일본은 대단한데 니가 대단한게 아님
착각하지마, 븅신아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : KiQooKCl0
바보냐, 일본인이 발명한 
카레, 스시, 덴뿌라, 야끼니꾸가 해외에서 인기야



ID : 1W8oI/1Y0
옛날부터 방송하던 쿨재팬이나 일본풍 대종가 같은건
꽤 제대로 만든 인상인데 일본 깎아내리는 반동으로
경쟁적으로 시작된 방송은 칭찬 살인 냄새까지 느껴진다



ID : iAi0lnXr0
일본인은 한수아래 독일엔 흥미없으니까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
분하냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



ID : HGreAI+w0
> 독일에서 보면 아시아치고 좀 하는 나라
뭐냐? 이 위로부터 시선? 
아시아인이 독일인보다 하등하다는거?



ID : JLm5+gmp0
90년대까지 일본 디스밖에 없어서 그 반동의 결과



ID : pgLGu9ec0
일본 입장에서 보면 독일은 
EU라는 뜨뜻미지근한 시장에서 벌고있을뿐인 이미지



ID : 4HndM5NO0
미국 방송에서 미국을 찬양
독일 방송에서 독일을 찬양
일본 방송에서 일본을 찬양
지극히 당연한 일인데...?



ID : wqB65zkF0
결국 독일에서 살고있는 내가 멋있다는거잖아



ID : TfJ0/jXi0
그런 TV 프로그램을 진심으로 받아들인 
당신한테 문제가 있는게 아닐까?ㅋ



ID : 599kfu8V0
독일? 아 중국을 너무 좋아하는 할머니 총리가
중국을 위해 노력하는 나라?



ID : 3eoqbW4V0
외국인이 일본 찬양하는 프로그램 이제 그만해라
일본 디스하는 프로그램도 그만하고



ID : iAi0lnXr0
GDP는 일본이 더 높고 축구는 한국에 져서 예선탈락ㅋㅋㅋㅋ



ID : TOAnLG/R0 
유럽에서 가장 신용할수없는 나라, 독일



   ID : LpFdMWR10
   동의합니다



ID : +HSK2iyV0
안보면 그만이잖아, 바보냐?



ID : I60to0860
독일차는 고속에서 활활 잘타니까



ID : LpFdMWR10
EU 붕괴하고 중국이 미국에 격침되면
제일 먼저 망하는게 독일



ID : 1V2xgBbh0
이제와서지만 어른이 볼만한게 아님 
애들이 미래의 양식을 쌓기위해 봐야하는 프로그램 



ID : P1/6UgpB0
니네들 진심으로 일본이 대단하다고 생각하냐?



ID : cQ4ftKdx0
보기싫으면 안보면 된다, 어차피 시청률 낮으면 사라진다



ID : 7KEefrDX0
바그너가 쓴곡을 들으면 독일인(게르만)의 굉장함을 알수있다



ID : WtHsfUnL0
아시아엔 못사는 나라밖에 없다고 마음대로 생각하는거냐? 



ID : cI34lY620
자신감 상실의 반증이지
정말 대단하다면 으스대지않음



ID : HW/FQXeG0
프로그램 소재가 소진되서 
외국인 소재라도 써볼까하는 안이한 태도



ID : QCXJITJ50
그래도 분데스리가에서 일본인들이 활약해서 
조금은 보는눈도 달라졌을거야



ID : vLfqlvFV0
EU 덕분에 대박난 더러운 나라
EU의 한국, 그게 바로 독일



ID : AL9saAZL0
전부터 기분나쁜 프로그램이라고 생각했었음



ID : JKKOzzqc0
일본은 대단해가 아니라 대단한 일본인이 있다는거 아냐?



ID : gKZdoMxX0
일본은 대단해가 아니라 일본은 대단했다지



ID : v3dX2LoV0 
독일도 똑같애, 자동차는 일본에서 확고한 지위를 구축했고
디젤 연비 사기 사건을 일으킬 정도로 기술력은 열등한데
왜 그렇게 경제력이 높은걸까라고 생각함
그 외 하이테크 기업은 그렇게 유명한것도 없고



   ID : ze4TVIin0
   > 다른 하이테크 기업은 그렇게 유명한것도 없고
   넷우익이란 진짜 철부지같다니까



ID : 5Pl3xzJU0
얼굴 벌개져서 반박하는 놈들 왤케 많냐ㅋ
여유있으면 걍 풉!하고 넘기겠지?
그게 바로 잠재의식에 있는 콤플렉스라는거야!ㅋㅋㅋㅋㅋ



번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,