''에 해당되는 글 건

도쿄올림픽을 위한 한국선수단의 유니폼이 공개됐습니다.

딱히 이런 기사에 흠잡을 것이 뭐가 있는 건지, 코멘트 수가 엄청나네요. 

제가 알기로는 일본 내에서도 여러 가지 반대의 목소리가 높은데, 그런 목소리는 들리지 않는가봅니다. 

기사와 반응입니다. 

 

 

<기사내용>

한국선수단 도쿄올림픽 공식 단체 유니폼 공개 “선전을 다짐한다.”

 

도쿄 올림픽에 출전하는 한국 선수단이 착용할 공식 단체 유니폼이 공개됐다.

14일 진천선수촌에서 열린 '도쿄 올림픽 D-100 이벤트'에서 팀 코리아의 공식 단체 유니폼이 언론에 공개됐다.

한국 스포츠 클라이밍 대표선수인 노스페이스 선수단 소속 서채현 선수, 한국 태권도 대표 이대훈 선수가 모델로 나서 공식 단체 유니폼을 선보였다.

 

 

 

 

 

 

 

<이하 댓글입니다>

 

 

puku  1484/13

어떻든 상관없지만, 보이콧하는 거 아냐?

2022년 동계올림픽에 사용하면 되잖아.

 

∟sat*****  55/0

올림픽에 대한 네거티브 캠페인을 벌이고 보이콧 포스터까지 만든 나라가 출전할 마음 그득그득하네. 부끄러운 짓이군.

 

 

∟kojime  61/1

어라? 방호복으로 안 해? 랄까 보이콧 안 해?

 

 

∟h00*****  45/0

그냥 안 와도 돼

 

 

∟kin*****  101/1

오길 바라지 않아. 한국인이 관련되면 반드시라고 말해도 좋을 만큼 기분이 나빠지니까.

 

 

∟bon*****  89/0

코로나랑 상관없이 오지 않았으면 좋겠어. 제발.

 

 

∟tak*****  92/0

헉!? 올 거야?

처리수를 내보낼 테니 얼마든지 보이콧 하세요

 

 

∟wwe***  50/0

옆나라를 뺀 럭비 월드컵은 전 세계가 기분 좋게 대성공이었는데... 올 거야?

 

 

2929*****  1077/15

북쪽은 불참이라고 했는데, 남쪽도 불참이라고 하지 않았던가?

참가하는 걸 전제로 유니폼을 만들어서 어쩌려고?

후쿠시마의 처리수를 방출하면 불참한다고 하고, NO JAPAN 불매운동과 올림픽을 연계시키는 등 올림픽을 정치에 많이 이용하고 있어. 이런 퍼포먼스를 하고 있을 게 아니라 빨리 불참을 표명하기 바라.

 

 

∟ym4*****  28/0

뭐야, 역시 나올 생각이야?

 

 

su*****  918/19

「선전」 같은 건 딱히 일일이 다짐하지 않아도 할 수 있다고 생각하지만...

오면 오는 데로 감염대책이 불충분해서 졌다! 라든지, 메달디자인이! 라든지,

여러 가지 트집을 잡을 게 쉽게 상상할 수 있어.

 

 

∟uss*****  15/0

선전이라는 건.. 정정당당하게 스포츠맨십으로 경기하는 거잖아요?

옆나라가 정정당당하게 경기한 적이 있었나?

지면 트집 잡아서 고함치고, 회장에 주저앉아 시간 끌고, 울어버리고, 그야 선전이라고는 말 못하죠!

 

 

∟taro-yahoo  45/0

선전이란 거 시합이나 경기 이야기가 아니지. 

일본 때리기 말하는 거잖아요?

참가 여부도 알 수 없지. 북쪽하고 같은 걸로 해도 괜찮지 않아?

 

 

∟aki*****  3/83

트집 잡는 건 댓글 쓴 사람 당신이잖아.

아무 것도 아닌 기사 발견해서, 한국에 집착해서 댓글 달면서까지 말이야. 

진짜 기분 나쁘다니깐. 

 

 

∟m_s*****  0/28

정말 그 말대로입니다. 트집 잡는 건 이 코멘트 쓴 사람이라고.

 

 

nin*****  560/5

엥?

올림픽에 올 마음이 굴뚝같아?

보이콧 해줬으면 기쁘겠는데.

한국과는 어떤 형태라도 관계하지 않는 것이 운수가 좋다고.

 

 

xy  543/5

불참하기를 희망합니다.

 

 

casablanca  542/7

보이콧 하는데, 그런 거 만들어 봐야 소용없다고 생각해.

아, 방호복 입고 올림픽에 참가하는 거야?

북쪽의 두목이 하는 말을 듣고 불참하는 것이 좋아.

 

 

kjr*****  430/1

아니아니, 그런 「선전을 다짐한다」고 결의를 표명해도, 댁의 정부 관계자는 「보이콧 한다」라고 씩씩거리고 있습니다만!?

뭐, 선수 개인에게는 죄가 없지만, 당신들도 '반일 발언'이나 '정치적 퍼포먼스'를 할 우려가 있으니까요. 

 

 

suz*****  386/7

어라? 원전 오염 처리수 해양 방출을 철회하지 않으면 보이콧 하는 것이 아니었던가요.

일본 정부는 철회하지 않을걸요?

그야 누가 뭐래도 (*한국이) 참가하길 바라는 사람은 적을 테니까요.

 

 

yap*****  315/2

북쪽과 평화협상을 하고 싶지? 그렇다면 북을 추종해야 한다고 생각해.

 

 

itg*****  125/3

어? 잠깐 잠깐, 개최가 됐으면 좋겠다고는 생각하지만, 왜 오는 것을 전제로 하는 거지?

 

 

yan*****  77/1

한국은 원전 오염수 건으로 보이콧 검토하고 있지 않습니까?

'보이콧 재팬'도 계속 중이고,

그 밖에도 여러 가지 일본에 트집을 잡고 있으니까, 한국은 불참이 좋다고 생각해.

그리고 결과가 안 나오면 일본에 책임을 미루잖아?

그런가 하면 일본도 혐한이 증가했고(웃음), 도쿄 올림픽은 한일 친선에 전혀 공헌하지 않는다고 생각해.

 

 

hga*****  74/3

노 재팬이죠?

너무 자기한테 유리하게 이랬다저랬다 하는 거 아니에요?

 

 

mac*****  73/3

어라? 이 나라는 보이콧한다고 작년부터 굉장히 시끄럽지 않았어?

그렇게 씩씩거리더니, 해가 바뀌면 바로 철회인가요?

어차피 판정에 의혹이 있니 어쩌니 난리법석을 떨고 갈 건데 안 와도 좋을 것 같아.

 

 

shi*****  71/3

찬물 끼얹는 소리를 뻥뻥 하고는 결국 오는 거냐.

그렇게 방사능이 어떻다 저떻다 했으니까 당연히 불참이라고 생각했는데,

결국은 기회가 있을 때마다 일본에 불평하고 싶은 것뿐이야.

잘도 부끄러움도 없이 오네.

 

 

mil*****  70/1

선전이고 뭐고, 오는 거야? 보이콧한다며.

일본 음식도 먹고 싶지 않아서 가지고 온다고도 했고,

그런 귀찮은 일을 할 정도라면 보이콧 하는 것이 편하고,

일본이 오지 않는 것이 애국심 있는 사람이라고 자국에서 인기 올라가잖아?

 

 

oiuytresxcv  63/2

보이콧을 할지도, 싶어서 기사 봤어.

부탁이니까 신념을 지키라구.

 

 

art*****  56/2

왜 태권도 따위의 마이너 경기가 아직도 정식 종목이야? 필요없다고 생각해.

 

 

∟sta*****   5/4

유감스럽게도 태권도의 경기 인구는 격투기 중 가장 많고 7000만 명 있어.

그 다음이 가라데. 6000만 명이네요.

오랜 올림픽 경기인 유도, 복싱, 레슬링 경기 인구는 차마 눈뜨고 봐줄 수 없을 정도로 적어.

그렇다 해도 태권도는 권위도 강함도 최하위 수준이지만 말이야

 

 

har*****  48/3

무리해서 오지 않아도...

보이콧이다, 보이콧이다 했는데 말이죠.

일본인은 어른이니까 환영의사를 표현하지만,

그것을 말 그대로 받아들여 우쭐한 태도는 취하지 말아줘.

 

 

vzo*****  40/2

오는 거... 냐...

왔으면 좋겠다는 생각은 별로 하지 않고 말야....

불평만 하러 오는 거라면 필요 없을까나..

성적 남기면 소리 높여 좋아하고,

성적 못 남기면 트집 잡는...

협조성을 더 배운 다음에 국제무대에 왔으면...

 

 

czi*****  39/1

오지 않을 예정일 텐데 유니폼은 챙기고 말아. 

하지만 심술궂게 말했기 때문에 모두에게 제대로 미움을 받고 있는 거지.

 

 

sat*****  32/2

올림픽 개최는 무리라고 판단했기 때문에 참여할 의욕을 보이는 거겠지.

뭐, 확실히 이번에는 (*개최를) 미뤄야 한다고 생각해.

 

 

para2013  30/1

보이콧 선언은 어디로 갔죠?

그건 그렇고 이상하네요.

방호복이 왜 단체 유니폼 안에 없어요?

마음대로 허락 없이 대회 로고를 사용해서 포스터를 만들었었죠. 거기에는 방호복 차림이 그려져 있었잖아요.

아, 대회 로고 사용료는 꼭 납부해 주시기 바랍니다.

 

 

btp*****  29/2

아니, 절대 오지 말아줘.

 

 

iuze*****  27/3

일본은 당신네 나라가 야단법석을 떨고 있는 원자력 발전소의 물에 대한 방침을 바꾸지 않을 거고, 당신네 나라는 보이콧 할 것 같으니 그건 입을 일이 없어요.

 

 

ラサロム  26/1

“선전” 따위 한 번도 해본 적 없잖아. 악전을 퍼부을 테니 반드시 보이콧 하도록 몰아가야해.

 

 

＊＊＊＊＊＊＊  25/1

남북이 보조를 맞춰 불참할 터인데. 

설사 참가하려고 한다 해도, 도쿄 올림픽이 결정되었을 때 무자비하게 괴롭힌 나라의 참가는 인정하지 말아야지. 

 

 

kat*****  25/1

뭐? 보이콧 한다고 시끄럽지 않았어?

별로 안 와도 돼.

축구 "친선경기"조차 제대로 못하는 대표단이 와도 무슨 일을 당할지 몰라.

끝난 후에 어째서인지 사과와 배상을 요구 받는 것도 참을 수 없고..

 

 

s48*****  24/2

국교도 없고, 안 와도 돼.

트리튬도 코로나도 있으니까 그만두는 게 좋잖아.

이제 됐어. 안 와도.

 

 

qes*****  22/2

북한도 불참이니까 보이콧 밖에 선택지가 없잖아요.

처음부터 말했었고.

방사능, 욱일기, 수출관리, 처리수 이유는 얼마든지 있잖아.

부탁합니다. 오지 마.

시원시원한 올림픽을 개회하게 해주세요.

 

 

kf0*****  22/3

오늘 코이케 도지사가 "도쿄에 오지 마"라고 말했다고.

 

 

Happy Boy  21/1

뭐? 방사능이? 라고 아우성치면서 보이콧 한다고 말한 거 아니야?

베이징 동계올림픽에서  반미국가, 공산국과 함께 힘내면 돼.

 

 

ore*****  21/2

음, 그러니까.

한국에는 올림픽 참가를 허용하지 않아.

평화의 제전에 어울리지 않아.

 

 

ymf*****  21/2

보이콧 하는 거 아니었어?

무슨 면목으로 오는 거야!

 

 

sai*****  21/2

어이, 어이, 안 와도 된다고.

온다 해도 아무도 환영해주지 않아. 

 

 

boo*****  17/1

모두의 의견이 딱 맞는 말이야. 

“방사능 올림픽”이라고 엄청나게 바보취급하고 보이콧한다더니.

결국 또 거짓말 했을 뿐 (웃음)

발언에도 행동에도 책임이나 존엄이 아예 존재하지 않는 건 불쌍해.

과거의 발언을 총정리한 다이제스트 영상을 온 세상에 방송하고 싶네.

 

 

bow*****  17/3

뭣하러 오는 거야?

안 와도 돼.

일본에서 개최되는 다음의 다음의 또 그 다음의 올림픽까지

 

 

I Love London  16/4

뭔가 또 조작될 것 같아.

방호복 포스터를 낼 정도니까 무리해서 참가하지 말고 당당하게 보이콧하세요.

참가한다면 독도 점령을 멈춰줬으면 좋겠어.

 

 

旭日旗  15/2

엣? 불참가라고 말했었지?

뭐 하러 오는 걸까?

한국 코로나를 가지고 들어오면 큰일이니까 입국관리국은 입국거부하고 돌려보내.

 

 

bat*****  14/0

무리해서 오지 않으셔도 괜찮아요.

만약 감염자라도 나올 것 같으면 확실히 이쪽의 책임으로 만들겠죠.  

괜한 부상자도 내고 싶지 않고요.

경기에 진 책임까지 저희의 대응이 나쁜 탓으로 할 것 같으니까요. 

 

 

maturu****  13/2

어? 올 거야?

방사능이라든가, 욱일기라든가, 보이콧하는 게 어때.

또 결과에 불만을 품고 심판에게 항의할 거잖아.

환영하지 않네~

 

번역기자:kalamoo 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-