< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
<일본언론 보도내용>

자동차 회사 SUBARU는 차의 연비와 매연의 검사 데이터를 
수정하고있던 문제로 새로운 비리가 이루어지고 있던것을 알았다고 발표했습니다. 
부정은 그동안의 약 900건에서 1800여건으로 확대하게 됩니다. 

구체적으로는 연비와 배기가스를 체크할때 국가가 정한 기준에 
따르지않는 형태로 측정하고있었고 시험을 치르는 실내 습도가 
정해진 범위에서 벗어난 상태로 검사하고 있었던것으로 밝혀졌습니다. 

SUBARU에 의하면 지난달 16일 국토교통성이 본사 입회 검사에 들어갔지만 
국토교통성의 지적과 사내조사에서 새로운 비리가 드러났다는 것입니다.
 
SUBARU는 "4월에 국토교통성에 보고서를 제출했는데도 불구하고 
문제를 파악못한것은 매우 유감이다. 심각하게 받아들이고 있다"라고 코멘트하고
비리 실태와 원인 등에 대해서 재조사에 나서고 있습니다. 

처음의 비리가 드러난지 7개월 남짓이 지나 또 새로운 비리가 발각된것에 대해서
국토교통성은 "SUBARU에서 문제의 전모 해명에 임하는 자세에 
의문을 갖지않을수없어 매우 유감이다"라는 뜻을 밝혔습니다.


000.jpg

001.jpg




<5ch 반응>




ID : /3wtoiAV0
잘가




ID : JRplj6xy0
스바루 망했다




ID : T6RlITLB0
불법 위장은 일본의 국기




ID : 8quvn9b60
이제 발각안된거 도요타뿐인거 아님?




ID : I0qEhmIU0
일본에서 불법은 합법이야
불법죄라는 죄는 없잖아?




ID : sl8RMTDg0
일본의 저력




ID : Tmzx6/AP0
아베노믹스가 잘못했네




ID : EUHj4eIK0
스바루는 카테고리 연비와 실 연비 차이가 크다는 인상




ID : tfY23Y9s0
스바루, 너마저...




ID : t8C+cV2T0 
그래서 문제가 빈발하고있다면 문제지만
안 그런거면 규제에 합리성이 없는거 아냐?




   ID : I0qEhmIU0 
   초딩도 이해하는걸 이해못하는 심한놈




   ID : +kUqs9oW0
   일본 조직은 그렇게 쉬쉬하고 뭔일도 하는거지
   2차대전도 그런 분위기에서 일어났다




   ID : N/s/P4LT0
   나왔다ㅋ 규제탓




ID : NaFiHaK00
그래도 달리면 세계적 수준으로 봐도 엄청 제대로 된차아냐?




ID : khzCOana0
비겁하네요, 일본기업은




ID : j+EpDNfZ0 
일본인 3명 이상 모이면 거짓말 은폐 이지메가 시작




   ID : uGYFgs790
   도쿄네




ID : gdHQuZ0f0
군마현 토인놈들에 자동차 만드는건 천년 빨랐다
곤약이 잘 어울린다




ID : K/5jUKTW0
재무부랑 똑같네. 아무 문제없음




ID : VFEJjvxW0
고베제강을 다른 기업이 안까는걸 보고
일본의 모든 기업이 어떤 부정조작을 하고있다고 생각했다




ID : w6hu+5O20
춍이 기쁜듯이 날뛰고있네




ID : U3ajlwwu0
국토교통성의 지적을 받고 사내조사로 발각된거라
더 악질이라해도 어쩔수없음




ID : bAVRwGX90
이제 혼다밖에 못믿겠네




ID : sUclHtJR0
스바루도 외국에 팔려나가는거야?




ID : KIAOZNvZ0
그래도 일부러 스바루 택하는 사람은 
연비랑 배기가스 아무래도 좋다는 사람이니까




ID : bEHLScsq0
아베가 고분자 재료 변조하게끔 유도하는 나라기 때문에
기업의 윤리의식도 땅에 떨어져버렸다




ID : QJSBTHTl0
그냥 눈을 감아, 아무것도 안보이니까




ID : fOjiMJCO0
이제 현대차외엔 사고싶지않다




ID : 16z1ftaz0
이제 닛산밖에 믿을수없어




ID : OrOing2h0
스바루가 싼 이유를 알겠다




ID : yiVughKR0
고베제강도 "무너진다!"랬는데 안무너졌지
니네들한테 안속아




ID : r8c0kiaW0
역시 자동차는 렉서스밖에 없어요




ID : C+mX9agp0
스바루랑 미쓰비시는 옛날부터 연비 안좋으니까




ID : wRwDk7cg0
안녕히 가세요, 일본의 모노즈쿠리




ID : aydtx3N/0
이 정도 규모의 집단이라면 근본 체질은 
수백년이 지나도 변하지않음




ID : s4SCLze+0
고객은 전혀 신경쓰지 않을꺼야




   ID : OEUqOO/r0
   신규 고객은 어떨까?




ID : mMl7ckX50
마츠다 최강!




ID : 3AghAR3c0
심한 얘기다, 반성해라




ID : cr6xCwKL0
너무하네 진짜ㅋ




ID : NDTy5UHS0
그럼 5만엔에 줘!




ID : zOJJkMVy0
실화냐? 다음 스바루살까 생각했는데 관둘까




ID : jw4tQvm60
스바루는 차량 가격 높은데다 부정 마구하고 
연비까지 나쁘고 하나도 좋은게 없네




ID : OrOing2h0
어차피 배상은 다음 스바루 자동차를 구입하면
10만엔 할인해줍니다라고 할것




ID : inwn12Bj0
재무부를 비롯해 변조는 일본의 특기가 되어가는중




ID : y65nxt4X0
마력 사기, 연비 사기 퍼레이드
스바루는 절대로 안산다. 아, 미쓰비시랑 닛산도ㅋ




ID : +97J2lwp0
스바루는 대부분 미국제로 아니까 연비같은거 상관없어




ID : 4o8oKtKg0
하는김에 디자인 부문도 쇄신해라




ID : 8zS5fjak0
이제 스즈키밖에 믿을수없다




ID : 5ZnQ/l7V0
또 데이터 조작, 은폐, 부하에 뒤집어씌우기
일본의 특기, 그 자체구나




ID : +K6sIStN0
하청업체만 울상




ID : 9LLP8PBp0
매번 이러네, 미쓰비시랑 똑같다




ID : PvSmwMMe0
진짜냐, 스즈키 최악이다


번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,