''에 해당되는 글 건

지난해 정규시즌에서 단 한 번도 팬들의 환호성을 들으며 공을 던지지 못했던 김광현 선수가 24일(한국시간) 미국 미주리주 세인트루이스 부시 스타디움에서 열린 MLB 신시내티 레즈와 홈 경기에 선발 등판해 5⅔이닝 5피안타(1홈런) 8탈삼진 무사사구 1실점으로 호투하며 시즌 첫 승을 거뒀습니다.

카디널스 팬 포럼과 카디널스 공식 트위터등의 반응을 모았습니다.

 

 

 

<김광현 시즌 첫 승! 하이라이트>

 

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=baseball&wr_id=229802

 

 

 

 

 

 

<레딧반응>

 

 

unsureofwhatiwant  

김광현이 좋은 게임을 했네 방어율도 반이나 깎아내렸고

 

 

Frankapalooza  

김광현은 정말 좋아. 우리가 그를 갖게 돼서 너무 기쁘다

 

 

jakecello

김광현이 저 1000야드를 바라보며

 

 

SteveBartmanIncident

김광현이 오늘 저녁을 즐겼네. 안타도 치고, 삼진도 잡고, 팬들도 보고

 

 

 - doom_bagel

달리기 지원받기

 

 

 - quickdrawbridge

안타를 치고 나갔을 때 1루에 뒤에서 치즈를 뿌리는 놈 때문에 웃었다

 

 

Evownz

젠장, 김광현이 보토를 두 번이나 삼진으로 잡았어? 흔치않은 일이네.

 

 

radsherm

김광현 > 오타니

 

 

MidWest_Surfer

김광현의 슬라이더!

 

 

 - Frankapalooza     

동물 교차점 참조

나는 김광현의 장송곡을 선호해

 

 

NakedGoose

김광현의 페이스는 정말 즐겁게 볼 수 있어. 잠시라도 내려놓을 시간이 없다고 느껴

 

 

RedRobin101

이런 내 스트리밍이 엄청 느렸네

김광현은 자랑스러워해야 해. IL에서 벗어나 지금까지 게임 중 가장 뜨겁게 공격적으로 던지고 있어. 그리고 하면서 폭발하고 있지 

 

 

stlsportsfanatic

여전히 김광현의 통역을 위해 유진을 다시 데려왔으면 해

 

 

SeagoingPancake

김광현의 피칭을 보는 걸 사랑해

 

 

 - SteveBartmanIncident

레딧 할 시간이 없지!

 

 

radsherm

김광현 > 디그롬

 

 

quickdrawbridge

김광현의 환상적인 게임. 나는 더블 스위치에 반대하지 않아. 

Reds에게 한 치의 양보도 하지 말고, 라인업에 힘을 실어줘

 

 

oestericb

김광현은 새로운 핀치 주자가 되어야 함

 

 

uiratehi

김광현을 3번에!!

 

 

murderino346

김광현의 웃음 :)

 

 

RustyKarma076

난 김광현이 올해 안 좋을 거라고 했었는데. 그게 틀려서 너무 기뻐

 

 

ech0es13

KKKKKKKKim! (8삼진)

커리어 하이!

 

 

firstcoastrider

김광현이 Shildt(감독)를 가로질러 인사를 나누고/ 꼬마에게 고맙네 이 친구는 보물이야

 

 

NakedGoose

김광현을 여기서 그만 던지게 하는 이유를 모르겠어....

 

 

 - Haterade1

아마 부상에서 막 복귀했기 때문에 투구 수 제한 때문일 거야

 

 

RedRobin101

왜 김광현을 빼지? 그는 너무 잘하고 있고 루상에 주자 없이 1아웃 남았잖아.

 

 

unsureofwhatiwant

김광현이 지명타자를 엿 먹였네

 

 

MidWest_Surfer

김광현에게 별일 없군

 

 

Samulton2223

김광현은 너무 쿨해

 

 

born2stab                             

좋아 김광현 저지 산다

 

 

BionicProse

난 김광현 말고 김광현의 헤어를 위해 사람을 죽일 수 있어, 물론, 그가 그것을 나에게 주지 않는다면.

 

 

GodPowardKingOfLies

김광현이 오늘 밤 디그롬을 위해 왔다

 

 

unsureofwhatiwant

김광현이 여전히 그의 안타에 대해 기뻐하네

 

 

SteveBartmanIncident

김광현은 플레이트에서 구원투수를 투입할 시간조차 없어

 

 

Haterade1

선발 로테이션에 김광현이 빠진 걸 상상해봐

 

 

missourinative

김광현이 그들을 만나기 위해 왔어 하하

좋은 녀석임

 

 

 

<카디널스 커뮤니티 반응>

 

 

St. Louis Cardinals (공식트위터)

카디널스와 계약한 이후 처음으로 김광현이 부시 스타디움에서 팬들 앞에서 공을 던졌어!

 

 

The Duke

난 김광현의 투구(페이스) 속도가 좋아

다른 선수보다 투구 간격이 2~3초나 빨라

 

 

 - BFR44  

그가 던지는 걸 보는 게 좋아

 

 

Thorhendrix 

김광현이 보여준 건 대단했어. 바라건대 우리가 오래된 Mikolas를 얻을 수 있고 더 나아지길

 

 

PugetSoundCardsAddict       

오늘 KKKKKKKKim광현이 몇 개의 삼진을 잡은 거임?

 

 

Grinonme

김광현은 재밌는 투수야

보기에 정말 재밌지

 

 

Skyricesq 

김광현이 벌써 최다 삼진 경기를 했네

 

 

Gnomely

김광현이 처음부터 다시 시작한다고 생각해?

그렇지 않으면 그는 정말 켜져 있는 것 같아. 그리고 2아웃에서 내린 이유를 모르겠네

 

 

 

<트위터 김광현 안타 반응>

 

 

St. Louis Cardinals (공식트위터)

김광현이 MLB에서 첫 안타를 쳤다!

 

 

Joe Swayne

김광현이 번트도 할 수 있다는데 걸게

 

 

Jacob Tracy

저 친구 달릴 수 있잖아

 

 

David Warrington

좋은 허슬 플레이!

 

 

 

<트위터 김광현 8삼진 반응>

 

 

 

St. Louis Cardinals (공식트위터)

김광현이 강한 팔(이모티콘)을 취급함

8삼진 그리고 계속 카운팅 중..

 

 

spenser

카디널스 팬 전부에게 내가 이 녀석을 사랑한다고 말할 수 있다고 생각해!

 

 

RedBirds Gang

오타니보다 낫다 

 

 

Jody Davis

그가 빨리빨리 던지는 걸 사랑해

 

 

Corey Queen

그가 돌아와서 기쁘네!

 

 

Chris

왜 김광현을 내린 거야

번역기자:정글의법칙 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-