''에 해당되는 글 건

한 유튜버가 비바람이 부는 와중에 서울 강남의 아름다운 풍경을 영상으로 남겨, 모든 이들을 감동시켰습니다.

서울의 아름다움과 깨끗함을 부러워 하는 사람들과 안전한 거리를 인상깊게 본 유저들도 있었습니다.

유튜브 영상에 대한 반응입니다.

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

 

betty alaniz

비 오는 날 서울의 멋이 인상깊어. 길거리 모든 불빛들이 반사되고, 모든 우산 쓴 사람들이 여유롭게 걷고 있어.

 

 

 

TLee R

도시의 불빛 속에 상쾌한 비 내리는 밤이 좋아.

빗방울이 떨어 지면서 젖은 포장도로에 비치는 불빛이 마법같아.

바닷가 등대불 꺼지듯 모든 차의 불빛이 깜박거려.

빗소리가 매우 편안하다. 아름다움은 도처에 있어.

 

추가적으로, 아름다운 도시인 부산이 홍수를 겪고 있대. 부디 아름다움을 되찾고, 떠나간 사람과 남은 사람을 위해 기도하자.

 

 

 

Tuba Noor

언젠가 한번쯤 서울에 가보고 싶다.

 

 

 

Shawn D.

강남 절대 따분해지지 않지.

 

 

 

ㄴCOVID-19 Seattle

@Shawn D 실제론 완전 따분함. 아무도 가고 싶지 않아함.

 

 

 

ㄴkfx 2000

@COVID-19 Seattle 왜 그렇게 생각해? 강남은 내가 좋아 하는 곳인데, 난 서울에 살고 있어.

 

 

 

MinKook DaeHan

모든 한국 사람들이 마스크를 쓰고 있어서 놀라워.

내 생각엔 명백히 한국이 세계에서 제일 진보하고 안전한 국가야.

 

 

 

ㄴCesar Silva

완전 동의, 한국은 모든 면에서 매력적이야.

 

 

 

 

judarwin1

모두 마스크 쓰고 있내!

 

 

 

Danielle

오랜만에 보는 거리인데 너무 가고싶어서 마음이 아프다. 그렇지만 난 돌아왔지. 난 이 풍경이 그리웠어! 고마워! 한국에서 나중에 한번 보자! 

 

 

 

Bo K

호주의 몇몇 지역은 여전히 가뭄이야. 그래서 비 오는거 보는게 좋다.

 

 

 

Shailesh Dixit

모든 사람들이 줄 서있는게 흥미로움.

 

 

 

Carina Peña

비도 한국인의 행동을 멈출 수 없어 보여.

 

 

 

LEXUS

서울의 발전은 경이로워, 세계 최고 도시중 하나야! 너무 깨끗하고, 빛나. 

거기 더운가봐. 비가 쏟아지는데도 사람들이 짧은 셔츠를 입는거 보니.

 

 

 

new2melbtango

신사동에서 갔던 카페가 생각나내.

 

 

 

Bernadette Dalimet

내 남편이 경기도에서 일하는 데, 지금 비가 계속 온데!

그래서 남편이 게을러졌어... 그나저나 빗소리 좋다. 여기 필리핀도 오후에 계속 비가 내려. 

 

 

 

Lucy H

코로나 바이러스에도 멈추지 않는 도시 놀라워!

 

 

 

Video Upload

영국에는 비가 자주 내리는데 엄청 내리지는 않아.

 

 

 

Marcos NJ

놀라워!

 

 

 

Linda Tatum

비가 얼마나 내렸어? 좋은 배수 시스템이야.

 

 

 

JH L

직장을 1년 간 쉴 동안, 난 서울에 3 개월 살았는데, 임시적으로 1년 일할 기회를 얻었지.

최고의 선택이었어. 만약 네 인생에서 쉬고 싶다면, 한국에 가는 것을 적극 추천할게. 환상적인 곳이야!

 

 

 

Elina m.i

나 서울에 가고 싶어, 근데 이란에선 모든 것이 비싸서 여행을 못가...

 

 

 

New Walker 23

비 바람과 홍수가 나고 있단 걸 들었어... 조심해!

 

 

 

Vicki

난 중동에 사는데 1년에 비 한번 보는 게 힘들어, 빗소리 정말 끝내준다!

 

 

 

Grace grace

난 네가 강남을 아주 잘 안다는 데 걸지! 하하하

 

 

 

Higher Living

강남의 풍경과 사운드를 보여줘서 고마워요! 어려운 날씨 속에 고생했어요!

 

 

 

Butterfly

저녁 불빛과 깨끗한 거리와 보도의 서울은 아름다운 곳이야. 

놀라운건 많은 사람들, 특히 여자들이, 밖에서 다니는 것은 이 곳이 얼마나 안전한지를 보여주지.

 

 

 

JCco901

안녕 유튜버, 좋은 영상 포스팅해줘서 고마워.

비 오는 날 서울의 강남 풍경이 엄청나내! 한국 사람들이 우산 쓰고 있는게 정말 멋있어 보여.

강남의 깨끗한 길과 현대적이고 높은 빌딩은 멋져. 나 한국 또 가고 싶어!

 

 

 

Adriana Lorenzo

안녕! 여기 캘리포니아는 90 도야. (역주 : 90 화씨를 잘 못 말한 것 같습니다.)

 

 

 

Hafizah Ayu

나 궁금한데 갑자기, 저 사람들 비 오는 날 호떡 먹을려고 기다리는 건가?

 

 

 

salman YT

나 인도에서 왔는데 네 영상 맘에 들어 답글 좀 줘

 

 

 

 

serendipity

정말 아름다워!

 

 

 

Felix Eriksson

환상적이야, 내 여행 스케쥴이 코로나 때문에 11~12월로 변경되었어. 그때도 비 오는 날을 경험할 수 있길 :)

 

 

 

Henry Delgado

안전하고 깨끗하고 좋은 매너의 사람들

 

 

 

Beanie Yi

긴급 질문. 강남에 엄청 큰 터미널 건물 짓고 있지 않아요?

 

 

 

Sarah Lee

내 생각에 이 유튜버가 강남을 나 만큼 좋아하나봐! 비 오는데 고생 많았어!

 

 

 

I be Dat N.

엄청 평화롭내 걷느라 고생했어!

 

 

 

black velvet

나 성북동 보고 싶어요!

 

 

 

focus human

비가 서울과 한국인들의 다른 이면을 보여주내.

매우 침착해보이고, 즐거워보여!

 

 

 

P.K. SINGER. NO. 1

강남이 매우 아름다워 보여 폭우 속에서도. 비가 엄청내리내 근데...

모든 것들이 빛나고 분주해보여. 비오는 강남의 밤은 매우 멋지내. 이 영상과 장소가 좋아!

 

 

 

anna kez

이 영상은 더 많은 사람들이 봐야해. 열심히 걸어줘서 고맙고, 서울은 인상적이야.

 

 

 

Cesar Silva

사랑스런 도시, 너무 깨끗하고, 깔끔해. 유럽보다 더 아름다워! 비 오는데도 불구하고 너의 멋진 도시를 보여줘서 고마워!

 

 

 

el Andy

아주 멋진 곳이네. 당장 가고 싶다!거의 모든 사람들이 우산과 마스크 쓰고 있고, 깡패나 건달이 보이지 않내.

깨끗한 거리와 잘 차려입고 건장한 사람들...

어떻게 이렇게 밖에서 활발히 활동하지? 마스크 쓰니까? 여기 미국에서도 시도해 봐야 해.

 

 

 

Mohamed Elsaid

난 한국이 좋아!

 

 

 

Anny M.

나는 강남이 좋아 한국에서 제일!

그나저나, 내가 비가 엄청오는 날에 문화 차이라고 해야하나... 그런걸 느꼈는데, 대부분의 다른 나라 사람들은 비오는 날 외출하기 싫어한다는거야.

그런데 한국사람들은 놀랍게도...

외국인 : 비오내 밖에, 못 나가겠는데, 비에 젖기 싫어.

한국인 : 비오내 흐음... 신경 안 써 나가야지.

나 : 뭐지...

 

 

 

Eat your fruits and veggies

영상 좋다! 고마워! 그리고 모든 사람이 마스크 쓰고있내, 우리나라도 그랬으면...

 

 

 

Lee Awii1nn

난 서울을 사랑해

 

 

 

Nolan Brooks

나 작년 11월에 강남에 있었어! 서울에서 강남을 정말 좋아해. 

 

 

 

Duane Walters

난 서울이 좋아. 거기 멋진 곳인거 같내. 컬러풀하고 깨끗하고 미래에 온거 같아.

나는 벤쿠버에 사는데, 한국만큼 아름답지 않아. 이 비디오에서 많은 사람들이 우산을 쓰며 행복하게 걷고있네.

 

 

 

Shahnaz Fatima

비오는 날 서울은 정말 미적이야... 난 내 꿈의 나라인 한국에 가고 싶어. 비오면 진흙투성이인 우리나라 말구...

 

번역기자:대혀비 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-