반응형
2019년 1월 5일(한국시간) 영국 트랜미어, 프렌턴 파크에서 열린 2018-2019 영국 FA 컵 64강전 트랜미어 VS 토트넘 경기에서(원정경기) 손흥민은 선발출장하여 1골 2어시스트의 맹활약하며 팀은 7-0 승리하였습니다. 토트넘 공식 트위터는 오늘 경기 총 7골 중에서 팀의 4번째 골을 넣은 손흥민의 골을 포스팅 하였고 이를 본 팬들의 반응을 살펴봤습니다. 폼을 끌어올리며 연일 맹활약하고 있는 손흥민을 아시안 컵에 보내기에 아쉬워하는 팬들의 마음이 갈수록 애절해지고 있습니다.
<댓글 반응>
Niall
멋진 골이었어, 손.
Alfie
맨체스터 유나이티드와의 경기 후에 이 녀석이 그리울 거야.
Ankit
9-0 제발.
CHESS
그 누구도 그를 막을 수 없어.
world class sissoko
난 이 녀석이 월드 클래스라고 생각하기 시작했어.
C
이 섹시한 한국인 남자야, 지금 날 가져!
Toby Firth
아시안 컵을 여름까지 미룰 수 없을까? 제발.
Lupiro
다음 발롱도르는 손날두!!
jon
손의 여권을 숨겨!
Akshay Vara #GTTO
스퍼스에서 최고의 선수.
Ryan
이 녀석은 득점하는 걸 멈출 수 없어.
Chris wood
그가 떠나가도록 놔두지 마. 그는 불타고 있어.
그는 떠나게 될 것이고 부상을 입게 되겠지.
Blake
자, 한 골 더 넣자!
RKim
이제 그를 쉬게 해.
HardworkingMotherof2
놀라워... 손, 넌 지금 활활 불타고 있어.
The Raumdeuter
제발, 한국에게 아시안 컵을 위해 손흥민을 보낼 수 없다고 말 하라구!
그는 지금 우리의 최고 선수야.
Andy Kempton
교체해. 포치, 교체 하라구.
델리와 손을 화요일에 있을 첼시와의 경기를 위해 지금 당장 빼라구.
Ayuup ApDalla
손은 좋은 선수야.
Maurizzio Zamudio
나에게는 손이 오늘 경기의 MOTM(='최우수 선수')이야. 지금까지 2도움, 1골이야.
Suryo
이만하면 됐어. 충분해. 소니를 쉬게 하자구. 그는 충분히 그들을(=트랜미어) 괴롭혔어.
Jamie Green BAY BAY
일 때문에 좀 늦었어. 하지만 얼마나 대단한 재능인가!
RosenthalsLeftBoot
가지마... 손. 국제경기 제기랄
Cricket-Fever
전성기 때, 마라도나네.
TMP
이건 겨우 트랜미어 라구. 하지만 우리가 컵 우승을 할 거야.
Charlie-Michael Pope
난 이 녀석이 좋아.
blgr
오 마이갓, 그는 미쳤어.
429-P
막을 수가 없어, 소니!
The Managers Suit
손이 (*)마르시알 보다 더 나아.
(*역자 주: 프랑스 출신, 맨체스터 유나이티드 소속 '앙토니 마르시알' 선수)
OLOPINION
우리가 지금 우리 자신들에게 묻고있는 질문은... 그는 우리에게 (*)베일이 될 것인가? 하는 거야.
(*역자 주: 웨일스 출신, 레알 마드리드 소속 '가레스 베일' 선수/前 토트넘 소속)
Luke de Pledge
손, 너에겐 내가 있어.
Shez
5골 더! 얘들아 계속 밀어부쳐!
Ice.Rum.Gyal
손은 보석이야.
Erick qwenga Clavers
6+ 이상이야.
Rich Holmes
자 이제 (*)마쉬랑 에요마를 보자구.
(*역자 주: 둘 다 토트넘 선수로서 마쉬='조지 마쉬' 선수 / 에요마='티모시 에요마' 선수)
Gustavo Machado
메시? 누구??
Matt
또 하나의 No-Look(노-룩) 골!
Georgia
그래, 얘들아, 거기 안에 들어가.
matt panter
소니에겐 쉬운 골
Jason Kim
손, 아주 좋아!
producer_oey
소니!!! 널 좋아해♥♥♥
Matt Walsh
아름다움, 그 자체.
tmvhcmfan
7-0, 소니 파이팅!!
mioky23w
그가 MOTM 이야. 짝짝짝
A$AP FERN
델레와 손을 빼라구.
Darrell Hegerty
손, 너 답게 멋져!
Mason
쩔어주는 나의 우상인 녀석아!
Enjoy your life
마법 같은 골, 소니!
번역기자:파랑앙마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 中 언론, 아시안컵 "韓, 중국전에 손흥민은 필요없다" 중국반응 (0) | 2019.01.19 |
|---|---|
| 해외네티즌 "아시안컵, C조 한국 3승, 조 1위 예상" 해외반응 (0) | 2019.01.19 |
| 잉글랜드 FA컵, 손흥민 1골 2도움 폭풍활약! 일본반응 (0) | 2019.01.19 |
| 中 언론 "손흥민 1골 2도움 폭주! 9분 사이 3골에 관여" 중국반응 (0) | 2019.01.19 |
| 中 언론 "한국축구 유망주 이강인, 발렌시아 1군 데뷔" 중국반응 (0) | 2018.10.31 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.