반응형
레딧에 올라온 새로운 한국 급식 시리즈입니다. 이번 주제에는 3,000개가 넘는 폭발적인 댓글이 달리고 있습니다.
다음은 본문내용과 댓글반응입니다.
<주제글>
끝내주는 한국 학교 급식!
학교에는 식단을 계획하는 영양사들이 있어
<댓글반응>
ThatOneChiGuy
난 33년 살면서 저렇게 좋은 식사를 해본적이 없다
kassy1469
한국 음식에 익숙하지 않은 사람들을 위해
식판위에 있는 음식들이 뭔지 알려줄래?
-StiffCrustySock
물론이지!!
야채를 넣은 돼지고기볶음, 찐빵 롤, 간장 소스에 무친 오이와 양파, 단무지.
앞줄에는 밥, 김치, 파인애플, 짜장면!
누군가 말했듯이, 짜장면은 한국사람들이 말하는 한국버전의 '중국 음식'이야.
레스토랑에서 탕수육, 만두, 짬뽕이랑 같이 먹는 음식이지~!
-kassy1469
고마워! 저 빵보고 배인 줄 알았어.
단무지도 다른 과일 종류인 줄 ㅋㅋ
꽤 균형잡힌 식단이네! 난 저정도면 하루에 먹는 양으로도 충분할듯
-SherlockCumbercat
나도 저 단무지 망고인 줄 알았어..
CheapChallenge
내가 초등학교, 중학교에서 영어가르칠땐 영양사가 따로 없었는데
그래도 급식 메뉴가 이거랑 크게 다르지 않았어.
짜장면은 못본것 같은데 특별한 날 탕수육은 본 적 있어!
대부분이 전통적인 한국음식이었음
Poopnstein
아직도 한국에서 교사로 일했을 때 먹었던 급식이 그리워
진짜 맛있었거든
-yunoeconbro
한국 학교 급식은 언제나 내 마음에 특별하게 자리잡을거같아
심지어 맛 없던 메뉴들까지도
lirva1
역시 김치는 의무적으로 들어가있군.. 냠냠
-inomooshekki
거의 95프로 김치가 같이 나옴
-Jslord1971
솔직히 김치 중 95프로는 다 맛있어
Simaul
우리학교는 교도소 음식을 만드는 회사랑 계약했었어
학생들이 수감자들이랑 똑같은 음식을 먹은거지ㅋㅋㅋ
근데 솔직히 보스코 치즈스틱은 맛있었음! 물론 잘 익혔을때만..
Wheelin-Woody
미국은 어린이, 군인, 죄수 모두가 똑같은 공장에서 만든 음식을 먹는데ㅋㅋ
-trumpskiisinjeans
미국 군인들(아마 수감자들도 마찬가지일듯)은 유통기한 지난 음식을 먹어..
유통기한 지난거 엄청나게 맛있게 먹었던 기억이 나
전쟁중에 최소한 마지막 식사만큼은 맛있는거 먹어야되는거 아님?!
정말 비극이다 비극
imregrettingthis
이런 식사가 더 건강하고, 잘 교육받은 사회를 만드는거야.
여기 미국 지도자들은 그런 사회를 원하지 않는 듯
-trampanzee
학교 급식자체가 민간 계약 방식으로 바뀌어서 그래.
PuddingRnbowExtreme
미국 지도자들은 나라 전체를
멍청한 좀비소굴로 만들고 싶은가봐
VenomXTs
내가 돈 내고 사먹는 화려한 저녁식사보다
한국 학교 급식이 훨씬 좋아보인다..
Affectionate_Bug380
정신나간 학부모들이 전화해서 급식메뉴를 이래라 저래라 지시하는 경우도 있어.
우리 학교 영양사는 고기없는 월요일을 만들려다가 짤렸음..
엄마들이 화나서 따지는 바람에 바로 다음주에 짐싸서 나가더라구.
그리고 대부분 학생들도 학교에 급식비를 내야해.
-StiffCrustySock
다행히 내가 일하는 초등학교에는 그런 문제가 없는것 같아
몇년동안 급식이 너무 좋았어
Torsisaloser
저거 짜장면이지?
한국에서 먹었던거 생각나네
정말 그립다
Slavyslav106
와 대박이네..
우린 코로나때문에 플라스틱으로 포장된 차가운 샌드위치 받아먹었는데ㅋㅋ
심지어 밖에 나가서 먹어야했음.. 30도 날씨에 ㅋㅋ
pygmypuffonacid
이걸 보고나니..
미국이 학교 급식이라고 내놓는 음식들은 대체 뭘까싶어
johnzrxx
한국인들은 밥이랑 면을 동시에 먹는 편인가?
난 중국인인데 우리는 보통 탄수화물로 둘 중 하나만 선택해서 먹거든.
-StiffCrustySock
일반적으로 같이 먹는편은 아니고, 저 날만 밥이랑 면이 같이 나온거야
SFDDFS_2020
와
너 정말 운이 좋구나
woodnymph1809
쳇..
이렇게 자랑할 필요는 없잖아!!
ㅋㅋ 농담이고 정말 부럽다ㅠㅠ
나도 저런 급식 먹었으면 참 좋았을텐데~~
grapepearl
식당에서 사먹는것보다 더 좋아보여
downvoted_once_again
저거 뉴욕 레스토랑가면 25달러에 팔 듯..
진짜 신선하고 맛있어보인다.
학창시절에 저런 음식들을 먹고 자랄 수 있다니 정말 좋겠네
Earth_Normal
세상에..
미국 학교에서 '판매'하는 쓰레기같은 음식들보다
1000배는 더 건강하고 맛있어 보이네.
hemansteve
오마이갓 이거 진짜 대박인데?!
PanTopper
난 한국에서 행해지는 많은 사회 프로그램들이 부러워, 하지만 직장 문화는 좀 잔인함
-Toidal
아이들이 저렇게 많이 먹는 것도
아침 8시부터 오후 4시 반까지 학교에 있어야 하고,
방과 후에도 계속 공부를 해야 하기 때문이야.
Silvervox325
한국에서 유학할때 이런 음식 먹다가
미국 돌아와서 다시 미국음식 먹으려고 하니까 속에 메스껍더라.
gitsgrl
점심시간은 얼마나 길어?
미국에선 점심시간이 너무 짧아서
음식도 제대로 못 삼키고 수업 들어가거든
NoxicRox
영양사를 고용한다고? 완전 멋지네!
나 학교다닐땐 급식에 곰팡이가 피어있었는데
아무도 뭐라 안하니까 계속 그러더라고?ㅋㅋ
그래서 지역 방송국에 사연 보냈지
그리고 그 다음에 일어난 일은 우리동네 역사가 되었음 ㅋㅋㅋ
No-Factor-8882
.. 나도 한국에 데려가줘요
riduser
한 끼 식사인데 양이 너무 많은데?
먹고 낮잠 자니?
BaduuhBangoBongo
진짜 맛있어 보인다.
나 한국음식 한번도 못 먹어봤는데
who_you_are
이게 점심식사라고??
여기 캐나다에서는 저정도면 두 끼 식사는 될것 같아
KellyBelly916
역시 한국이네
국민들을 진짜 생각해주는 나라.
미국인으로서 참 좋아보인다~~
Avaric
정말 맛있어보여.
한국학생으로 다시 태어나고 싶다
저런 급식좀 먹어보게
-RalphHinkley-
저거 김치야? 나 김치 너무 좋아하는데
FnClassy
저게 다 뭔지 하나도 모르겠지만 전부 다 먹고싶어
여기서는 학생들한테 다 태운 냉동 치킨에 마요네즈 뿌려서 준단말야
tumes
나한테 태권도 가르쳐 준 한국인이 말하길
어린이들은 다 짜장면을 좋아한다더라고.
그래서 나도 나중에 아이 낳으면 짜장면 먹여봐야겠다고 했었지.
그 후로 꽤 많은 시간이 흘렀고..
맞아. 지금 내 아들은 짜장면 귀신이야 ㅋㅋ
질리지도 않는지 너무 잘 먹어
그래서 H마트 시식코너 아주머니들이 예뻐해줌
Hashkron
짜장~!!
역대 가장 맛있는 음식중 하나라고 생각해
stupidhoes
한국 음식 진짜 맛있어
한국으로 이사가고 싶은 이유들이 정말 많은데
음식도 그 중 하나야
Fr00tLoop5
한국에서 2년 동안 영어 가르쳤었는데~
아 학교 급식 정말 그립다!!
급식시간이야말로 하루의 하이라이트였지
therightmustard
난 뉴저지의 한 마을에서 자랐는데 한국인들이 많이 사는 지역이었어.
종종 한국 아이들이 싸온 김밥이랑 내 도시락을 바꿔먹곤 했었지 ㅋㅋ
algonaut
너무 보기 좋네.
국제 학교야? 아니면 일반 학교야?
Gogar1
직장에 한국 친구가 한명있는데
나한테 한국 음식, 한식당, 식료품 가게를 소개해줬어.
정말 너무 맛있더라구.
균형잡히고, 건강하고 너무 비싸지도 않고!!
그런 부분에서 다른 나라의 롤모델이 될 수 있다고 생각해.
TheWellFedBeggar
한국에서 유학했음.
학생식당에서 한끼에 2.5달러 정도였고 부족하면 더 달라고도 했었어.
메뉴도 다양하고 맛있었고, 내가 미국에서 먹었던 음식들보다 확실히 건강한 식단이었지
딱히 덜 먹거나 운동을 많이 한것도 아니었는데 25파운드나 빠지더라
번역기자: 위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 치명적 한국 학교 급식! 점심식사가 기다려진다! 해외 반응 (0) | 2022.01.04 |
|---|---|
| 한국의 돌잔치 문화 소개, 해외 반응 (0) | 2022.01.04 |
| 현재 일본내에서는 "한국 여행놀이(도한놀이)" 유행, 일본 반응 (0) | 2022.01.04 |
| 한국의 리듬을 느껴보자! 홍보영상 폭풍 조회수! 해외 반응 (0) | 2022.01.04 |
| 영등포 타임스퀘어와 명동의 크리스마스 트리&조명, 해외 반응 (0) | 2022.01.04 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.