''에 해당되는 글 건

얼마전 인도가 한국의 자주포 K-9 썬더를 도입해 현지생산한 K-9 바지라(K-9 Vajra : 인도 제식명)를 

성공적으로 양산하기 시작했으며 대중에 공개하는 행사에서도 멋진 모습을 보여줘 박수갈채를 받았습니다.

 

 

 

 

 

인도는 인도 국산무기 개발은 물론 해외무기 도입에 있어 항상 문제가 생기거나 도입 예정일보다

많이 늦어지는 걸로 유명한데 K-9 자주포 도입의 경우 아무 문제없이 일사천리로 진행되어

현지에서도 상당히 화제가 되고 있습니다.

 

 

K-9 자주포 도입에 이어 얼마전 인도의 자주 대공포 도입사업을 위한 현지 성능평가에서 

한국의 K-30 비호복합이 러시아의 퉁구스카, 판치르 등을 물리치고 우선 협상자로 선정되었으며

최근에 LIG 넥스원이 러시아 현지기업인 아다니 그룹과 K-30 비호복합 대공무기의 

현지 생산 및 마케팅 MOU를 체결하였습니다.

 

 

 

 

 

 

K-9 자주포, K-30 비호복합에 이어 

최근 인도의 차세대 탱크도입 사업에 한국 현대로템의 K-2 블랙팬서가 입찰을 했고 

러시아의 T-14 아르마타 탱크와 경쟁을 하게 되었습니다.

인도에도 국산 탱크인 아준(Arjun)이 있지만 현재까지 35년째 개발중에 있으며

아직까지 양산이 되지 않고 있는 상황입니다.

 

 

 

 

유튜브에 차세대 탱크를 포함한 최근 인도의 차세대 무기도입과 관련된 

영상들이 많이 올라왔는데 그 중 조회수가 가장 높은 3개의 영상에 올라온 댓글들 중 

인도의 차세대 탱크 도입과 관련된 댓글들만 번역했습니다.

 

 

 

 

<댓글 반응>

 

 

 

K-2 탱크 멋있어 보인다

 

 

 

빌어먹을 한국, 한국의 기아(KIA)가 하는 걸 보라구. 

한국인들에게 맡겨선 안돼

 

 

 

한국의 대공포는 어디 있는거야? 

우리는 MAKE IN INDIA 정책에 따라 생산될 한국의 대공포에 관심이 있다구.

(* 최근 K-30 비호복합이 인도의 대공포 도입사업을 위해 시행된 현지 성능평가에서 

러시아의 퉁구스카, 판치르 등을 물리치고 선택되어 LIG 넥스원이 인도 현지기업인

아다니그룹과 K-30 비호복합의 대공무기 현지 생산 및 마케팅 MOU를 체결했습니다)

 

 

 

한국의 K-2를 선택해야만 해. 

 

 

 

탱크 도입사업은 현대로템(K-2)과

해군 및 공군 전투기 도입사업은 라파엘과 함께 가는게 좋을거야

 

 

 

난 T14 아르마타

 

 

 

T-14가 K-2보다 훨씬 나아

 

 

 

T-14 아르마타가 K-2보다 크기와 성능면에서 더 나은 선택으로 보여

그리고 파키스탄이 K-2의 터키 버전(Altay)을 도입할 수도 있기 때문에..

(*터키는 한국의 K-2 탱크 기술을 이전 받아 탱크를 생산하고 있으며 

터키내 이름은 알타이(Altay) 입니다. )

 

 

 

K-2가 T-14 아르마타보다 나은 점이 뭐야? 

내가 보기에 한국 탱크가 러시아 탱크보다 나은 점이 전혀 없는거 같은데...

 

 

 

K-2는 우리에게 바다, 사막, 평지에서의 차세대 전투를 보여주는군.

물론 T-14도 좋은 탱크이길 바래.

(*응? 왠 바다?)

 

 

 

내 생각엔 T-14가 최선의 선택 같애

 

 

 

러시아의 T-14가 최고야. 

가격면에서도 다른 탱크들에 비해 저렴하고

그리고 더 많은 사양을 갖고 있기도 하고

 

 

 

승리를 위해 T-14

 

 

 

T-14는 4세대 탱크야. 분명히 K-2보다 나아

 

 

 

T-14 아르마타가 최고야

 

 

 

눈 감고도 T-14지

이 분야에선 경쟁 자체가 안돼

 

 

 

T-14 아르마타가 인도를 위해 최선이야

 

 

 

내 의견을 말하자면, 차세대 탱크로서 F-14 아르마타를 고려해야 해

 

 

 

T-14 아르마타

 

 

 

난 K-2가 더 나아보여. 왜냐면 K-2를 도입할 경우 어떠한 제재도 없고

또한 러시아 무기들은 후속 군수지원이 늦는데 반해 K-2를 도입할 경우

그런 부분도 쉬울거야.

 

 

 

난 (왜 외국에서 탱크를 도입해야 하는지) 이해를 못하겠어. 

아준(Arjun) 탱크 개발을 통해 우린 기술과 경험을 갖고 있어.

단지 좀 더 진보된 사양과 좀 더 가벼운 디자인을 위해 연구가 더 필요할 뿐.

우리 스스로 월드 클래스 탱크를 만들 수 있다구.

(*아준 탱크는 인도가 개발하는 국산탱크로서 35년째 개발중에 있습니다만 

아직까지 양산이 되지 않고 있습니다.)

 

 

 

인도가 진행한 국산무기 개발은 모두 실패했지

뭐 새롭지도 않아

 

 

 

아준(Arjun) 탱크는 어때? 

무게를 좀 더 가볍게 할거라던데...

 

 

 

T-14 아르마타

 

 

 

아르마타는 좋은 탱크야. 여러모로 아준이나 T-72보다 좋아.

만약 아르마타가 T-72를 대체한다면 진짜 굉장한 일이야

 

 

 

우린 아준 탱크가 필요해

 

 

 

아르마타가 인도 육군을 위한 최선이야

 

 

 

어떤게 더 나은거야? 러시아제? 한국제? 인도제? 인도의 아준은 어때?

 

 

 

L 인도의 다음 전장은 산악지역인데 아준은 너무 느리고 무거워

 

 

 

L 아준은 넓은 평지에선 괜찮아. 하지만 북부지역에서 중국과 싸우려면 T-90S나

   아르마타 같은 더 가벼운 탱크가 필요해

 

 

 

L 인도 육군은 118대의 아준 탱크를 도입할 준비가 되어 있어. 

   그리고 K-2 탱크도 도입해야 한다고 생각해

 

 

 

L 아준은 아주 좋은 탱크야 하지만 좀 더 손 볼 필요가 있어. 

   아준 프로그램을 계속 돌릴 수 있도록 육군이 최소 몇 백대는 구입해 주길 바래

 

 

 

L 아준은 독일의 레오파드 탱크, 미국의 M1A2 탱크과 동급의 탱크야. 

   하지만 아준은 이들 탱크들처럼 너무 무거워서 산악지대나 습지에서 작전을 할 수 없어

 

 

 

L 인도는 K-2 탱크를 사야만 해. 왜냐면 세계에서 가장 진보한 탱크이기 때문이지

 

 

 

인도는 T-14 아르마타를 사야만 해

 

 

 

우리 아준 탱크만으로도 충분해

 

 

 

L 아준은 다른 나라의 탱크들만큼 강력하지도, 앞서 있지도 못해

 

 

 

K-2 탱크 멋지군

 

 

 

아준 탱크는 죽었어

 

번역회원: 귀요미지훈
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-