반응형
<일본언론 보도내용>
중국 윈난성에서 한중일의 톱 기사 3명이 겨루는 국제기전
"제5회 세계 바둑 명인전."이 8~10일 중국 윈난 성에서 열렸다.
이야마 유타 7관왕(28)는 제1전, 제2전 연패하며 결승에 오르지 못했다.
결승은 중국의 렌샤오 9단(23)과 한국 이세돌 9단(34)이 맞붙어
이세돌 9단이 우승했다.
<이세돌과 이야마 대국 후반부터의 반응입니다>
ID:Nbb17mK6
뭔가 이미 전혀 할 마음없는 전개가 되가는데.
보통으로 상당히 열세네, 이거.
19ID:+d+xVrCX
내가 이야마였음 벌써 돌던졌다.
ID:Nbb17mK6
우상귀 의미 없는곳 연타하고 바보네, 이야마.
ID:IC3qKjCN
어렵겠지만 우상귀 정리되면 어떻게라도 좀.
ID:IC3qKjCN
왼쪽 절반의 싸움에서 승부 결정날까.
ID:9IjBednz
이건 안될거같은데.
ID:NG9Eu9lx
지고있어?
똥이네.
ID:UADW4VEG
으악!
ID:Hzq8jR24
음, 유감.
이길수 있다는 생각을 자신안에서 놓치면 안된다.
1월~4월의 이야마는 좋을때, 안좋을때 차이가 심하지않어?
ID:gcrN8iWe
지면 국민영예상은 물론 반납이야.
ID:FcVpIi3i
어디서 이상해졌어?
어디까지 리드를 지킨거야?
ID:qWeqW6jX
이제 어려워?
우상귀 잡혔어?
ID:KviYwLoi
이거 질거같은데...
ID:KVyAyAfs
하변을 너무 탐한감이...
ID:KVyAyAfs
국민영예상을 반환할지의 갈림길.
조마조마.
ID:KVyAyAfs
86수째가 불급이었던가?
ID:1w+9CCkW
7관왕이라도 세계에 나가면
가끔 이길 정도인가.
ID:jYXUTnM8
일본에선 무적인 이야마,
7관왕이 이렇게 당하다니.
믿을 수 없네.
ID:XVfAoTFJ
언제나 그대로의 결과였다.
ID:KVyAyAfs
65수 반격에서 상귀 간단히 견딘뒤에 역으로
백돌의 얇음이 돋보이는 결과가 되어버렸네.
ID:kA5mQaI8
음, 어찌할 방법이 없네..
ID:GTYjwdBC
국민영예상이 헛됨.
ID:KCAm4y8R
중국에서는 도중에 이미
"대차, 대차, 100눈 이상이다. 돌 안던짐?" 이라는 느낌이었군.
이렇게 이야마가 발리면
이야마에 발린 이치리키가 이세돌에
"한판 두시죠"라고 하면 이세돌이
"10년 빨라요. 일단 나갔다가 다시와"라고 할것같다.
ID:SeNA38VJ
이치리키는 세돌에는 재작년엔 일단 이겼어.
기성전 진심으로 힘내.
이야마의 부담을 줄여줘.
ID:KVyAyAfs
이야마는 조기에 삼삼에 두는 타입이 아니었다고 생각했는데.
ID:wDMySDLb
삼삼에 착수할때는 자신이 둘 차례라면 완전 괜찮다고 생각.
단지 손해보면서 자르러 들어간뒤 도망치는 수가
생각보다 위협을 주지못한것 같아.
그건 그렇고 세돌은 일본에 강하네~
ID:4f6bvuyz
그러게 말이야.
기풍적으로도 그렇고 묵직하게 대비했으면 좋았어.
우상의 나누기가 너무 미묘했다.
ID:08z2J7jM
세계전이 되면 기세에 지는건가.
월드바둑때도
한중>>ZEN>>이야마
이 결과가 나왔을땐 실망했어.
ID:HPhYuOey
이야마 유타 전성기(26세~) 對한중 성적
2015-11-29 ● 커제 （ 1位）
2015-12-25 ○ 황윈쑹（19位）
2016-03-04 ● 이세돌（ 4位）
2017-01-29 ○ 커제 （ 1位）
2017-01-31 ● 커제 （ 1位）
2017-02-21 ● 박정환（ 2位）
2017-02-26 ● 이세돌（ 9位）
2017-03-21 ● 박정환（ 2位）
2017-03-22 ● 미위팅（ 3位）
2017-05-29 ○ 이영구（75位）
2017-05-31 ○ 주뤄양（ 8位 ）
2017-09-05 ● 판윈뤄（17位）
2017-09-07 ○ 판윈뤄（17位）
2017-09-15 ● 이세돌（11位）
2017-09-25 ● 신진서（ 5位）
2017-11-13 ○ 양딩신（24位）
2017-11-15 ○ 커제 （ 1位）
2018-01-08 ● 렌샤오（10位）
2018-01-09 ● 이세돌（14位）
7승 12패
ID:iAekwJsk
박정환한테는 TV아시아 결승에서 이겼어.
2013년이었다.
ID:xwmqXp/6
뭐 이야마는 동오사카 출신으로 그 외모.
그가 유소년기에 존경하는 인물이 당시 인기 꼴찌였던 조치훈.
오늘 (이야마가) 패한 독도 불법상륙하고 반일활동한
이세돌에 대해 존경한다고 말했으니까ㅋ
뭐, 한국에 약한 도 수긍이 간다ㅋ
ID:EYQ85VWn
세계 20위 이하의 실력이니까 이런거잖아.
ID:KVyAyAfs
하지만 34세의 세돌이
일본 7관왕을 압도한것이 경이적.
ID:v5B6l1Ez
연패한건가, 유감.
ID:7FAkI4Oi
언제쯤 세돌에 이기는거야.
몇연패?
ID:3DKR5LH5
평소 한수낮은 약한 사람들밖에
대국못하는 이야마는 불쌍하다!
ID:021PaclH
쇠약할대로 쇠약해진 세돌에 지는것은 안된다.
ID:xwmqXp/6
국민영예상을 결정짓고 난후 첫 세계기전인데
이거밖에 댓글이 안붙다니 대단하네ㅋ
영예상 요건의 하나는 세상에 밝은 영향을 줬다는거지만
도대체 누가 바둑·이야마 이야기를 하는거?ㅋ
그나저나 이야마는 중국인에게는 가끔 이기지만
한국인에게는 전혀 못이기는구나ㅋ
ID:GcnnCIng
상대가 강해서 어쩔수없지만
지더라도 지는 방법이 좀 한심하군.
ID:JPEQe3VG
세돌은 굉장해요.
독도에 상륙하고
7관왕 이야마를 쳐바르네.
일본킬러구나.
ID:arPQ8koV
일직선으로 대마 뺏겼구나.
거기에 들어온다고 생각한건가.
ID:tI05UEOj
역시 한중기사한텐 꽤 지네.
일본에선 무적모드인만큼 격차가 크게 느껴진다.
한중상대로는 항상 지는 이미지있다.
ID:b7UPAmmx
니네들 얼마동안은 신님 부처님 이야마님 상태였었는데ㅋ
그동안 상대가 약했으니깐.
<이세돌과 렌샤오의 결승전>
ID:nbKjVMrI
들어는 갔다만 잡히는 경우,
저것은 유불리가 바뀌는 시기.
ID:gHqVwC8/
이미 렌샤오의 우승 결정이야.
세돌이 뭔가 여러가지 하고 있는데
뭔가 일어날것 같은 장소가 없으니까
안전운전 되고있는ㅋㅋ
ID:o1RRGH/+
세돌씨. 대단해.
ID:ak+l0ljp
읭? 으오,
세돌 역전할거같다.
ID:WhxcDtj/
세돌 9단 대단~해
ID:KLGOaCbk
알파고 4국째를 방불케하는 반전이었다.
ID:gHqVwC8
으잉?
이번 바둑도 세돌이 강하다기보다
렌샤오와 이야마가 자기 맘대로 엎어진거 같은데.
3국 둘다 심하지 않음?
ID:mKGQqbzn
그런...
이긴 사람에게 너무 없어보이는 말투 그만두자.
ID:hv1iMtLu
상대가 강하면 제멋대로 엎어진다.
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 세계바둑명인전, 이세돌, 中 롄샤오에 대역전승! 중국반응 (0) | 2018.01.27 |
|---|---|
| 토트넘 팬 "손흥민은 저평가된 선수인가?" 토트넘 팬 반응 (0) | 2018.01.27 |
| 손흥민 몸값 1000억원 육박! 中 네티즌 "무섭다. 진짜 무서워" (0) | 2018.01.27 |
| 日 언론 "손흥민,시장가치 98억엔,아시아 최고" 일본반응 (0) | 2018.01.27 |
| 손흥민 원더골!! 한국 해설진 샤우팅 방송! 토트넘 팬 반응 (0) | 2018.01.27 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.