반응형
존덴버 노래로 새로운 영어권 시청자들을 놀래키는 한국인 스트리머.
한국인 스트리머가 영어를 하면서 악기 연주는 물론 다양한 장르의 노래로
영어권 시청자를 놀래키고 있습니다.
발음을 보면 영어권에서 태어난 것이 아니라 노력의 결과 같은데
영어는 물론 다양한 그의 재능이 놀랍습니다.
<댓글>
PoGoTST
존덴버가 우리를 하나로 만드네.
Vanoreo
존덴버의 Take Me Home Country Road 는 많은 사람에게 묘한 향수를 불러 일으킨다는 사실이 놀라워.
상당히 많은 나라에서 다양하게 불리고 있어.
일본: https://www.youtube.com/watch?v=G4FUjD_N8YU&feature=youtu.be
이탈리아: https://www.youtube.com/watch?v=ig1Z8feELco&feature=youtu.be
스페인: https://www.youtube.com/watch?v=3_Ole7onvEc&feature=youtu.be
힌디: https://www.youtube.com/watch?v=nc8iHrqwiPk&feature=youtu.be
히브리: https://www.youtube.com/watch?v=RNB9kKFc1dI&feature=youtu.be
프랑스: https://www.youtube.com/watch?v=XxtULERscxw&feature=youtu.be
독일: https://www.youtube.com/watch?v=AiFNyJEEZQk&feature=youtu.be
포르투갈: https://www.youtube.com/watch?v=oYVQ2C2S4-0&feature=youtu.be
벵갈: https://www.youtube.com/watch?v=4zMoM49UfxQ&feature=youtu.be
JiveTurkey90
다른 버전을 추가 해.
https://livestreamfails.com/post/17198
DnDYetti
세상에나, 너무 웃겨 죽는 줄 알았어.
웨스트 버지니아 (West Virginia) 발음을 들었을 때 내가 어떻게 반응을 해야 할지 당황했어.
(역주: 발음이 마치 여성의 신체일부로 들립니다.)
the_dude_upvotes
엄청나게 웃겨.
한번도 아니고 여러번 반복하다니.
GSun103
난 저 녀석은 틀림없이 뜻을 알고 있을거라고 생각해.
Danyn
뜻을 모르기에는 발음이 너무 좋은데.
영어로 지역이 어디인지 안다면 틀림없이 영어의 뜻도 알거야.
canada432
엄청 멋지네.
내가 서울 살 때 외국인이 자주 오는 바에서는 이 노래가 나오면 함께 노래를 불렀어.
이 노래에는 미국인, 영국인, 아일랜드인, 뉴질랜드인 그리고 한국인 모두를 흥분하게 하는 무엇인가 있어.
BuddhaBizZ
내가 그런 바에는 가본 적은 없지만 이 노래는 고향 집에 온 느낌을 줘.
TheTingler
존덴버는 이 노래를 작곡하기 전에 웨스트 버지니아에 가 본 적이 없어.
하지만 나도 이 노래를 들으면 고향에 가고 싶어.
DirkWalhburgers
동감해.
웨스트 버지니아는 X같은 곳이지만 이 노래는 고향을 떠올리게 만들어.
NumberWangNewton
웨스트 버지니아는 경제적으로 부유한 곳은 아니지만 아름다운 곳이야.
seraph85
많은 사람들은 동감을 안하겠지만 내가 방문한 주 중에서 가장 아름다운 곳이였어.
snoriz
캠핑을 좋아하지 않는다면 웨스트 버지니아에 갈 일 없어.
웨스트 버지니아는 최악의 주 탑3중 하나야.
SullyDuggs
저 노래에는 사람을 움직이게 만드는 뭔가가 있어.
좋은 노래.
are_videos
왜 갑자기 전세계에서 존덴버 노래가 튀어 나오는거지?
aznanimality
http://www.vulture.com/2017/08/why-is-john-denvers-music-in-so-many-movies-this-year.html
존 덴버의 가치를 높이기 위해서 몇년 전 미디어 컨설턴트를 그의 재단에서 고용했어.
영화에 음악을 끼워 넣고 있어 하지만 비디오 게임은 망했지.
TraditionalParty
이 버젼을 추천해.
https://www.youtube.com/watch?v=TnbHVcm5MGI
nicknack256
왜 그런지는 모르겠지만 전에는 느낄 수 없는 것을 느끼게 만들어.
이 노래는 모든 버젼은 다 아름답네.
Kered13
도입부와 2:16에 그가 연주하는 노래의 이름이 뭐야?
소리가 귀에 엄청 익숙한데.
mordeh
강남스타일
FlyingGringo
레게 버젼도 있어.
Toots and the Maytals
https://www.youtube.com/watch?v=lQFKMar4x-w
SwingAndDig
오리지널보다 훨씬 더 좋은데.
Triverty
네 덕분에 멋진 새 밴드를 찾았어.
Re_Ching
어디서 읽었는데 존 덴버가 그들의 노래를 좋아해서 커버를 해 달라고 직접 요청했데.
LordPadre
음악은 그 자체로 하나의 언어야.
인스트루멘탈 버젼도 멋져, 들어 봐.
https://www.youtube.com/watch?v=WdVWYF6f_gI&feature=youtu.be
CRT_SUNSET
티벳에서 영어를 가르치면서 양몰이도 배운 적이 있어.
그곳에서 존 덴버의 노래를 부르면서 보냈던 시간은 평생 기억 할 추억 중에 하나야.
123choji
음악은 사람을 연결하는 힘이 있어.
ShotandBotched
재주가 아주 많은 녀석이네.
wisdom_posibly
재능이 엄청난 사람이야.
다른 노래도 들어 봐.
1. 요들송 https://clips.twitch.tv/SpunkyLovelyShrewPogChamp
2. 나루토 https://clips.twitch.tv/MuddyBlitheClamHoneyBadger
3. 데스파시토 https://clips.twitch.tv/LachrymoseSpikyWrenchBCouch
4. 빌리진 https://clips.twitch.tv/LitigiousScrumptiousHamsterLitty
5. 스캣맨 https://clips.twitch.tv/AggressiveCleanJuiceRitzMitz
6. 랩 https://clips.twitch.tv/DarlingInquisitiveDogCoolStoryBob
PatrickKanesLawyer
완전 신 급인데.
MaliciousHH
한국인이 남부 영국 슬랭을 구사하는 것을 보니 엄청 재미있네.
Overlimit
스페인어도 배웠고 텍시스에 살고 있지만 나보다 데스파시토를 더 잘 부르는데.
Squez360
난 멕시코 사람인데 이 녀석은 날 백인처럼 보이게 해.
xSuperZer0x
상당히 분위기 졸은 식당에서 라이브 공연을 본 적 이 있어.
그 곳 가수의 영어 노래가 너무 좋아서 친구가 대화를 시도했는데 그 가수의 답변은
no english.
완벽하게 9곡의 영어 노래를 불렀지만 뜻은 하나도 모르다니.....
Poromenos
나도 마찬가지아.
좋아서 따라부르지만 의미에 대해서는 전혀 신경을 안써.
내 히브르어 노래 한번 들어 볼래?
fascfoo
실제로 셀린 디온이 그런 경우야.
처음 그녀가 영어 노래를 배웠을 때 뜻은 모르고 소리만 따라 불렀어.
영어는 몰랐지만 그녀의 노래는 끝내줬지
cpnHindsight
퀘백 출신이라 어느 정도 영어는 이해하고 있었을거야.
ffascfoo
아마도.
하지만 내가 본 그녀의 다큐멘터리에서는 그렇게 말했어.
GigaJuice
목소리가 엄청 좋은데.
awesomeaviator
물론 목소리도 좋지만 마이크, 필터 그리고 음향판넬도 엄청 좋은거야.
ThatCakeIsDone
도구가 아무리 좋아도 목소리가 나쁘면 아무 소용없어.
MyBox1991
엄청나게 많은 아시안인 내 경험상 특히 한국인과 일본인이 이 노래를 알고 있어.
아주 좋은 현상이야.
profnachos
70년대 한국에서 살았는데 그 당시에 그는 엄청나게 유명했어.
내 친척들 모두 그를 알고 있었지.
nobecauselogic
내가 중국에 있을 때 수 많은 사람들이 그의 노래를 사랑했어.
카펜터스의 yesterday once more 는 어머어마 했지
Gambino4k
누가 전체 버젼의 주소 좀 알려 줘?
lations
아래를 참고 해.
https://www.twitch.tv/videos/283555083?t=3h25m7s
Gambino4k
억양이 있지만 그래도 멋있네.
Holythunder290
내가 듣기로는 성룡도 칸츄리 뮤직을 들으면서 영어를 배웠데.
PwillyAlldilly
이제 난 이 녀석 채널을 구독 할거야.
macdees13
한국인과 이 노래는......
2년간 한국에서 영어 선생을 했는데 적어도 학생의 반 이상은 이 노래를 알고 있었어.
더구나 리코더로 합주도 했지.
아마 한국 국악이 나오는 식당에 가도 이 음악을 들을 수 있을거야.
어떻게 이 음악이 한국에서 유명해졌는지 모르지만 유명하다는 것은 분명해.
PavelBertuzzi4413놀라운 실
엄청나네.
멀리 떨어져 있는 이 한국인 때문에 거의 울 뻔 했어.
정말 대단해.
jzkxksnsjxjekcjej
나도 마찬가지야.
nobecauselogic
지금 중국에서 산지 3년이 지났는데 벌써 4번이나 모임에서 중국인과 불렀어.
그 중국인들은 거의 영어를 모르는 사람들이야.
FoxPartyRings
이 노래는 아시아에서 엄청 유명해.
일본에서는 엘리베이터, 가게 그리고 광고에서 끊임없이 나와.
도대체 왜 그런지 난 모르겠어.
FoxPartyRinge
트위치는 왜 이렇게 쓰레기야.
매번 영상을 볼려면 적어도 2초간의 버퍼링이 발생 해.
Gaolbreaker
정치가들은 세상을 하나로 만들 수 없지만 우리 같은 사람들은 가능해.
ErwinFurwinPurrwin
20년 전 처음 한국에 왔을 때 많은 한국인들은 이 노래를 사랑해서
당연히 미국인도 이 노래를 사랑한다고 생각했어.
그리고 그 당시에 유행했던 YMCA의 노래와 춤을 안 따라하는지도 궁금해 했어.
내가 노래의 의미를 알려주고 나서야 더 이상은 강요가 없었지.
번역기자:하누하리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 한국거주 외국인 "한국의 견디기 힘든 폭염" 해외반응 (0) | 2018.08.30 |
|---|---|
| 해외네티즌 "韓 여성 하이파이브 하자는데 가위를 냈어" (0) | 2018.08.30 |
| 악명높은 고온다습의 일본 무더위 해외 언론도 속보, 일본반응 (0) | 2018.08.30 |
| 日 우편 "내년부터 택배 현관앞에 그냥 두고간다" 논란, 일본반응 (0) | 2018.08.30 |
| 美 네티즌 "서울 광장시장의 거리음식 투어!" 해외반응 (0) | 2018.08.30 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.