''에 해당되는 글 건

지난 4일 샌디에이고 파드리스의 김하성 첫 선발, 첫 안타, 첫 타점, 첫 멀티히트에 대한 반응 입니다. 모두 활약한 김하성에 대해 축하해주고 , 그의 인터뷰를 좋게 반응해주네요. 역시 선수는 경기를 잘하면 사랑받나 봅니다. 레딧 실황과 샌디에이고 공식 트위터 반응들을 모아봤습니다.

 

 

 

 

 

<레딧반응>

 

 

 

 Tommy Pham

장점: 조 머스그로브와 라이언 웨더스는 전기불을 꺼버리듯 차단해버렸어. 군중은 요란했고 격분했고. 김은 데뷔전에서 2안타 1타점을 기록했어. 마차도가 그루브를 타면서 디백스에 불을 붙였어.

단점: 발리볼 같았던 경기

 

 

ㄴ MacKenzie Gore

Kim의 데뷔가 아니었어. 그는 개막식 날 대타로 들어와 삼진 당함.

 

 

ㄴㄴ AJ Preller

그래서 데뷔 시작이라고... MLB 첫 출발

 

 

ㄴㄴ Tommy Pham

좋은 라인업!

 

 

 Joe Musgrove

스쿠버의 요약정리, 3번째 경기 :

매니는 첫 번째 홈런을 쳤고, 김은 그 첫 안타를 쳤어! 나는 정말 흥분했고, 두 번째 타석에서도 추진력을 유지했어.

우리는 인내심을 배웠기 때문에 구원투수를 매우 일찍 올렸어. 몇 년 전을 상상해봐. 2이닝 동안 62개의 공을 던졌다는 건 좋은 인내심의 표시지.

조 머스그로브는 대단했어. 환영해! 

웨더스는 오늘 밤 불이 꺼진 것처럼 보였고, 정말 성장했어. 나는 그를 매우 자랑스럽게 생각해. 그리고 그는 세이브를 올렸지

우리는 선수들에게 게임을 하고 경험을 얻을 수 있는 기회를 주기 위해 스타팅을 바꾸기까지 했어. 교체선수까지 생각해주는 제이스에게 잘해

이 팀은 바톤을 계속해서 넘길 수 있는 방법을 찾았어. 그들이 한 두사람이 끄는게 아닌 팀 웍을 보인게 좋았어.

다음에는 스윕하길 바라!

 

 

Less87

대단한 선수들.

머스그로브와 웨더스는 정말 이런 거래라면 환영하지.

또한 2루에 김을 1루에 크로넨워스로 결정한 사람은 천재야.

가자 파드리스!!!!

 

 

ㄴPadres

I don't know for sure because I'm not a baseball analyst, but I think it was the coach.

또한 2루에 김을 1루에 크로넨워스로 결정한 사람은 천재야.

야구 해설가는 아니어서 확실하지는 않지만, 코치였던 것 같아.

 

 

ㄴㄴ Trent Grisham

요즘 프런트 오피스 분석 전문가에 의해 라인업이 결정되는 경우가 많아. 예전처럼 매니저와 코칭 스탭이 아니야..

 

 

ㄴㄴㄴJuzaba

팅글러가 짠게 100% 아니야

 

 

ㄴㄴㄴ Tommy Pham

사실 이 시점에서는 머신러닝이나 알고리즘일거야. 팅글러는 라인업에 발언권 없어.

 

 

ㄴㄴㄴPadres

전후관계를 온라인으로 검색하기가 힘들다는 건 알지만, 난 그냥 까칠하게 굴었던 거야.

 

 

Timmah73

그리고 지금 상태는 타티스가 약간 저조하게 시작하고 있고 (그래도 점수를 내기 위해 두 번이나 들어왔지), 호스머가 벤치에 있고, 그리샴과 놀라가가 DL에 있는 중이지.

이 팀이 전력을 다한다고 상상해 봐.

 

 

ㄴShitSandwich16

이대로만 가자

 

 

 ¡Tatis!

좋은 선발. 많이 달리고, 마차도의 첫 홈런, 김의 첫 안타 및 머스그로브와 웨더스가 뱀을 막아버렸지.

타티스는 오늘 많이 좋아져 보이네. 베이스에 올라가 몇 번 뛰었어, 그는 슬럼프를 떨쳐 버릴 거라고 확신 해

내일 카드 : 4번째 게임에서 쉐리프가 올라와

 

 

ㄴ Fernando Tatís Jr.

타티스는 첫 번째를 제외하고 기본적으로 모든 타석에서 운이 나빴어. BAPIP 지옥에 빠졌지.

 

 

 Fernando Tatís Jr.

오늘 밤엔 좋은 일이 너무 많아. 머스그로브의 슬라이더와 커터가 상대편을 쓰러트렸어. 웨더스가 너무 좋아서 그가 던지는 걸 보는 게 재미있었어. 김은 진짜 좋은 딜 이었고, 마테오는 볼수록 좋아. 5툴 선수처럼 보여. 타석에서의 인내심은 별로. 6개의 볼넷과 거의 모든 득점이 2사 만루였어. 우릴 빼면 안 돼, 우린 싸우잖아 내일도 쓸어버리고 다음으로 넘어가자.

 

 

 Joe Musgrove

조와 김은 멋진 게임을 했고, 행복한 밤이 되게 해주네. 

내일 다시 뱀을 밟아버리자.

 

 

 

<트위터 반응>

 

 

 

San Diego Padres

MLB 첫 안타와, 첫타점 김하성!

 

 

ㄴhabib

커몬 ㅋ

 

 

ㄴSlammysaurus Rex

내 생일날 파티하는 얼굴

 

 

ㄴCharlie Bear

김 잘했어!

 

 

ㄴIan Anderson

마차도가 김에게 공을 줬어?

 

 

ㄴEthan F

공을 바꿔서 아무렇게나 던져버렸어... 그건 그가 좋아하는 장난이야.

 

 

ㄴFrank Bae

그는 나를 속였어. 나는 마차도가 김을 잠깐 싫어하는 줄 알았어.

 

 

ㄴFsタートル

축하해!!

 

 

ㄴCryptidxOne

아름다웠지

 

 

ㄴJason Kim

키움 히어로즈의 팬으로서 자부심을 느껴

 

 

ㄴBaseball Brit

코리안 킹

 

 

ㄴBen Howell (he/him)

108.4 mph의 배트스피드

 

 

ㄴScott has always loved Luis Perdomo

그에게(그리고 우리) 좋은 순간.

 

 

ㄴK Kim

또 하나! 하성이에게는 정말 좋은 밤이야! 계속해서 파드리스에게 네가 누구인지, 무엇을 가져다 줄 수 있는지 보여주기만 하면 돼! 축하해!!

 

 

ㄴSam T

"김이 타석마다 삼진 아웃을 당하는 걸 봐라... 젠장. 오늘 아침 라인업이 공개되었을 때 꽤 많은 사람이 그랬다는 걸 알아.

 

 

97.3 The Fan

김하성에게 그의 팀 동료들이 그를 도와준 것이 그에게 의미하는 바가 무엇인지, 그가 첫 번째 히트를 쳤을 때 그들이 어떻게 반응했는지 물었어.

 

 

ㄴTHANK U PRELLER

"집에 돌아갈 때마다 매번 동료들이 보고 싶어" 

 

 

ㄴVaxxed Ben 

집에 돌아갈 때마다 보고 싶다고 했을 때.

 

 

ㄴausten martin

플레이오프에서 행운을 빌어! 

나는 너희들 때문에 작년부터 KBO리그에서 김하성을 봤어!

 

 

ㄴEddie

그가 그들을 보고 싶어하지 않아도 놀라지 않을 거야. 이 사람은 지구 반대편에서 왔어. 다른 나라로의 옮기는건 분명 힘든 일 일거야.

 

 

ㄴLove me some Preller

집에 돌아갈 때마다 매번 동료들이 보고 싶어"." 

김하성

난 울지 않아...너네는 울고 있구나! 마음에 들어!

 

 

ㄴZac Kennedy

와우, 마음이 정말 곱네!

 

 

ㄴSan Diego Padres Stan Account

나는 그를 사랑해. 참 좋은 녀석이다

 

 

ㄴAnthony Ybarra

대단하네.

 

 

Dennis Lin

"저는 그들을 매우 좋아합니다,"라고 김하성은 파드리스의 동료들에 대해 말했다.

 

 

ㄴdinelson lamet’s #1 vaccinated fan

데니스 이건 좋았어, 정말 좋았어.

 

 

ㄴcaleb_sd

이건 나를 정말 행복하게 만드네.ㅋㅋ

 

 

ㄴmanny machado propagandist

나는 그가 너무 마음에 들어.

 

 

ㄴErock

데니스, 우린 그를 너무 좋아해

 

 

ㄴdom

내가 이 아름다운 남자를 욕했던 것에 대해 사과할게.

 

 

ㄴㄴJeff

그는 그것을 다른 것으로 바꿨어. 그들은 경기 후반에 다른 각도에서 재경기를 보여줬지.

 

 

ㄴmeeeps

데니스. 내 아내가 왜 우냐고 물어보네. 그녀에게 뭐라고 말해야 해?

 

 

ㄴblake

사실대로 말해줘.

번역기자:좋은하루요 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-