반응형
전세계인의 축제인 평창동계올림픽이 이제 잠시후 개막식으로 시작으로 대회가 치뤄집니다.
평창동계올림픽의 마스코트인 수호랑과 반다비가 등장하는 평창올림픽 홍보 영상입니다.
그 중 스토리가 있는 애니메이션에 관한 반응이 많았습니다.
여러 유튜브반응등을 합쳤습니다.
<댓글>
Sonic Electro 4760890
둘다 너무 사랑스럽네요 ♥♥♥
James Harrison
어머나, 너무 귀엽다 :)
ㄴAlessandra D'Angelo
한국에 사는 동물들에게 무슨 일이 벌어지고 있는진 모르지? 절대로 한국의 개들이 맞고, 고문당하고, 삶아지는 영상을 보지 마. 뭐가 귀엽다는 거야......한국인들은 이중적이야!
ㄴJames Harrison
난 그냥 이 영상을 보고 느낀 감정을 말했을 뿐이야.
ㄴ0022 J1
네 주둥이부터 보이콧 해버리고 싶다.
Edmar Brelaz
반다비가 넘나 귀여운것 ♥
Torley_
수호랑이랑 반다비는 각각 다른 카툰 나라에서 온 느낌이야.
Furry Suho
둘다 진짜 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Herland Firdaussy
둘다 너무 마음에 들어!
Daniel Bagang
오, 지금 보니까 반다비가 장애가 있는 애였구나.
Juliana Paner
수호랑과 반다비! 여름과 겨울의 삶이구나. 둘이 최고의 친구가 되는듯!
yo so
진짜 귀여운 캐릭터다! 진짜 마음에 들어!
0022 J1
역대 올림픽 마스코트들 중에 제일 마음에 든다 ♥♥
Alina Gordynska
평창 올림픽도 머지 않았구나.....
Muhammad Maulana
하루 빨리 평창 올림픽을 보고 싶어요! 전 인도네시아 사람이에요!
Furry Suho
왜 곰들은 이리도 귀여운가........! 평창 올림픽도 화이팅!
Amy Moncure
수호랑과 반다비의 애니메이션이 너무 좋아요 ♥♥
Happiness Delight
엑소가 수호랑이랑 반다비랑 홍보하던거 생각나네. ㅋㅋㅋ
Beatriz Gonzalez
애니메이션의 스토리도 너무 감동적이야 ㅠ
Ashley Lucas
진짜 귀엽네! 나도 저 두 마스코트 캐릭터를 내 책상에 올려두고 싶어 ㅠ
BOON
시작 전에 파산할듯.....불쌍한 한국인들
ㄴwatwei
불쌍하고도 못난 일본인들 ㅉㅉ
ㄴBOON
진실을 말해주니까 마음이 아프니? 잘해봐라! 거지들아!
ㄴwatwei
너나 잘하세요, 인종차별주의자야!
ㄴMario-Adonis Ro
난 내가 멕시코 사람이라서 참 좋구만.
자리에 앉아서 타코를 먹으며 이 싸움판을 즐겁게 읽고 있으니 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Mysterious object at noon
미쳤다, 슈퍼 큐트하다
Wollyland Official Germany Inc
수호랑이랑 반다비 둘 다 마음에 들어.
생긴것도 너무 귀엽고. 벌써 평창 마스코트의 팬이 되어버렸어......
みさき
평창올림픽 많이 기대하고 있습니다 ♥
leciel lalune
오마이갓! 이거 너무 귀엽자나 ♥♥♥♥♥
Zyn Ann
애니메이션도 재밌네!
Gregory Schneider
정말 기다리기 힘들어! 이번 평창 올림픽에 나도 구경가거든. 폐회식 일주일 전에 가서 경기를 볼 예정이야.
Caroline Lee
너무 너무 귀엽다! 애니메이션도 정말 잘 만들었어요!
Inferno ultimate demise
난 그냥 그래 보여. 2020년 올림픽을 이미 봐서 ♥♥ (문법이 잘못된 영어문장이라서 뭔소린지 잘 모르겠음...물론 말하고자 하는 의도도 모르겠음 잼.)
kuramasan
한국 평창 마스코트 되게 귀여움!!!
azumii irene
수호군 너무 귀엽다!
Alberto Valerio
여기 애니메이션에 쓰인 노래는 뭐야? 노래도 좋네?
Humada Alfian
전 인도네시아 사람이에요. 캐릭터나 컨셉이 정말 좋네요!
rute fure
모두들 평창 올림픽에 오신 걸 환영합니다!
Lewis Bassindale
수호랑이랑 반다비가 퍼레이드하는 모습이 너무 보고 싶다.
thetonyhightower
저 올림픽 마스코트들 진짜 귀엽다! 내가 지금까지 봐온 것들중에 젤 귀여워!
ㄴHensRightsActivist
2016때 Vinicius랑 Tom도 꽤 멋졌어. 특히 패럴림픽 마스코트론 말이지.
ㄴseneschall
저거야말로 만화 어드벤쳐 타임에 나오는 애 같다.
HensRightsActivist
수호랑 코가 좀 ....
Beat9
곰은 언제나 최고의 올림픽 마스코트로 쓰이는구나.
Jeffery_G
미국 애틀랜타 올림픽 마스코트가 진짜 대환장파티였지. 마스코트로 고양이도 좀 쓰였으면 좋겠다.
TheJunkyard
저 호랑이 캐릭터는 뭔가 다른 캐릭터를 떠올리게 하는데....뭔가 비슷해....
bananacatguy
저거 세트로 하나 사려고 생각중이야. 일단 돈부터 모아야지 ㅋㅋ
nutmac
금방 잊혀질 것 같아. 쟤네보다는 뽀로로와 그의 친구들이 더 나아.
lightningbadger
저 호랑이 코는 이마까지 더 올라간 느낌인데?
ㄴFlamey
그러게
BissAu
얘네는 귀엽다. 악몽감은 아니야. 10점 만점에 3점 주겠어.
ㄴTheLazyElf
평창 마스코트는 애니메이션 머리카락도, 샤프한 엣지도, 운동선수다운 몸매도, 형광색도 아니야. 그러니 10점 만점에 2점 주겠어.
ㄴbananacatguy
애니메이션 머리카락 -> 이거 일본이 아니라 한국거야.
운동선수다운 몸매도 -> 마스코트가 왜 운동선수 체형이 필요해 ㅋㅋㅋㅋ 미친 ㅋㅋㅋ
형광색도 아니야 -> 2016 리오 올림픽, 1996 애틀랜타 올림픽, 1976 Munich 올림픽 마스코트만이 형광색이었어.
ㄴTheLazyElf
맞아, 일본애들만 애니메이션 머리카락을 만들긴 하지. 맞아, 마스코트한테 무슨 운동선수 체형을 바래. 근데 형광색 마스코트가 좋으니? 진심으로?
ㄴbananacatguy
난 한국인들이 애니메이션을 만들줄 모른다고 말하지 않았어. 잘 안 알려져 있었던것 뿐이야. 오해하게 해서 미안.
너희 말이 맞아. 대부분의 마스코트들이 운동선수 체형인건 아니지. 그 의견에는 동의해.
ㄴspellingerror
애니메이션은 일본만 만드는게 아님. 한국도 잘 만들어.
finhigae
한국사람들이 애니메이션을 잘 만들긴 해.
ㄴkulcoria
저쪽에서 만든 3D 애니메이션을 최근에 봤어. 파워 배틀 워치카라고 넷플릭스에서 하거든. 그거 진짜 멋지더라!
ㄴfinhigae
와, 이 애니메이션 진짜 멋지다! 3D는 보통 촌스러워 보일 수 있는데, 한국건 진짜 멋지네! 좋은거 알려줘서 고맙다, 야.
delede
수호랑 말고 반다비의 패럴림픽 애니메이션 영상도 있어.
ㄴkulcoria
근데 한국에서 최근에 수호랑 마스코트를 조금 바꿨니? 개인적으로 백호가 좀 더 원본같다는 느낌이 드네.
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
blueskyt2
재미있게 봐주세요.