반응형
다음은 지난 14일 korea레딧에 업로드 된 사진과 댓글반응입니다.
<본문내용>
외국인들은 종종 떡볶이, 삼겹살, 한국 치킨처럼 풍미 가득한 음식들에 끌리지만
여기 살다보면 한국 음식의 깔끔하고 단순한 맛을 즐기는 법을 배우게 된다.
나는 겨울 밤에 먹는 육회와 소주를 이길 수 있는건 아무것도 없다고 생각한다.
당신이 가장 좋아하는 과소평가된 한국 음식은 무엇인가?
<댓글반응>
bigneo43
냉면..
맨 처음에 먹었을 때는 그저그랬는데 지금은 일년 중 언제 먹어도 좋아
-Dapper_Following5724
평양냉면 먹어봤어? 처음 먹어보면 이상하리만치 밍밍한데
그 다음부턴 중독되는 맛이야.
돼지고기랑 딱 잘 어울리는 음식이지!
-KimchiMaker
넷플릭스에 냉면에 대한 재밌는 쇼가 있던데!
Squeakiininja
난 돼지국밥!
싸고 배 부르고, 수육 한 접시랑 같이 먹으면 훨씬 더 좋아
두번째는 감자탕!
근데 감자탕은 식당에 혼자가면 주문이 안될 것 같아..
-ElectronicSouth
뼈해장국이 말그대로 감자탕 1인분이랑 똑같아
-BettsBellingerCaruso
돼지국밥, 설렁탕, 감자탕, 순댓국 등..
고깃국이 최고야
-kimbap_cheonguk
고기랑 같이 먹는 순대국밥 최고야..
근데 주문할때 머릿고기는 안먹는다고 말해야 돼
-Thundahcaxzd
나 돼지국밥 일주일에 두번씩 먹어 ㅋㅋㅋ
완전 푹 빠졌음
n2guns
난 8~90년대때 6년동안 한국에 살았던 미국인인데
내가 제일 좋아하는 음식이 청국장찌개야.. 믿어져?ㅋㅋ
예전엔 청국장 파는 식당이 많았었는데 점점 없어지는거 같아.
가장 최근 한국에 놀러갔을때는 코로나가 시작하기 전이었는데
그때 청국장 파는 식당을 발견하고 30일동안 한국에 머물면서 청국장찌개만 5번정도 먹었어.
청국장 식당을 못찾으면 대신 된장찌개를 먹었지.
참고로 한국에 살았을 땐 의정부에서 대부분을 보냈기 때문에 부대찌개도 내가 좋아하는 음식 상위권에 있어
-mspuum2
난 한국인인데 내 생각에 청국장은 그 특유의 냄새때문에
외국인들이 즐기기 쉽지 않은 음식인 것 같아.
심지어 한국인 중에도 청국장을 좋아하지 않는 사람들이 있거든.
하지만 건강에는 정말 좋은 음식이야.
삶은 콩을 따뜻한 온도에서 며칠동안 발효시켜서 만드는 거지
-salamander150
젊은 한국인들은 냄새때문에 청국장을 좋아하지 않아.
하지만 건강에는 놀랍도록 좋은 음식이지.
만들때 손이 많이 가고, 냄새가 많이 나기때문에 파는 곳이 줄어드는 이유는 알 것 같아.
하지만 좀 더 시골지역을 많이 여행할수록 진짜 제대로 된 청국장을 파는 식당들도 많이 있을거야.
개인적으로는 모르지만 네이버 블로그나 여행 사이트에 정보가 분명 있을거야
-Cannon84
청국장은 내가 가장 좋아하는 음식이야
특히 요즘같은 계절에 딱이지.
여름엔 초계국수!
초계국수는 정말 저평가된 음식이야. 냉면보다 훨씬 낫다고 생각해
-graud
나도 청국장 정말 좋아해!
한국의 많은 젊은이들이 안좋아한다고 해서 외국인들도 싫어할거라고 생각하지만,
싫을 게 뭐 있어?? 맛도 풍부하고, 김치찌개나 떡볶이처럼 맵지도 않고, 곱창이나 껍데기처럼 질기지도 않잖아!
bubblyintkdng
난 감자탕!
내가 제일 좋아하는 음식이야!!
-showmeyournachos
작년에 감자탕 직접 만들어봤는데~
너무 맛있어!!
rerambles
추어탕도 정말 맛있어!
진짜 과소평가된 음식이야
-choreezo
댓글에 추어탕 있었으면 좋겠다고 생각중이었는데!
내가 제일 좋아하는 음식 중 하나야.
가을/겨울에 먹으면 완벽한 음식이지
bookmarkjedi
평양냉면.
처음 먹었을 땐 "대체 이게 뭐야, 그냥 맹물에 담긴 냉면"이라고 생각했고
두번째 먹었을때도 마찬가지였어. 왜냐면 함흥냉면의 강한 국물 맛을 기대하고 있었거든.
세번째 먹게 되었을때도 그냥 밍밍한 맛이겠지~ 하고 먹었는데 너무 맛있어서 깜짝 놀랐어..
그 후로 함흥냉면은 안먹게 되더라
-Taeyoonie_
나도 평양냉면 제일 좋아해.
을지로에 있는 식당 추천함!
claudeteacher
나는 수제비 아니면 떡국!
-hukboricha
수제비 파는 식당이 충분하지 않은 것 같아.
직접 만들어 먹기엔 내가 좀 게을러서~ㅋㅋ
-easytorememberuserid
들깨 수제비.. 너무 좋아
samtastic2027
난 '탕'자가 들어가는 음식은 모두 다 과소평가됐다고 생각해.
생태탕, 동태탕, 대구탕.. 너무 맛있어
특히 겨울이나 술먹고 나서 먹으면 최고야
-msg45f
나는 설렁탕
비교적 간단한 재료에 풍미도 깔끔하고 순한 음식이야.
날씨가 추울때 먹으면 너무 좋고, 뭔가 심플하게 먹고싶을때도 좋고,
빨리, 저렴하게(상대적으로) 점심 떼우고 싶을때도 정말 좋아!
-itsgms
내 친구들 사이에 추어탕은 별로 인기있는 음식이 아니지만 난 너무 좋아해
-y0buba
내가 한국에 살았을 땐 감자탕이 내 최애 음식이었어
shocking-1
난 100프로 미국인이지만 한국에 온 뒤로
겨울철 감기 치료제는 치킨수프가 아닌 김치찌개가 돼 버렸어.
코를 뚫어주는 효과가 있거든ㅋㅋ
daehanmindecline
오리지널버전 닭갈비, 스튜 말고
-darkrealm190
닭갈비를 스튜로 만드는 음식은 없는것 같은데?
theenergizer1985
내가 가장 좋아하는 겨울 음식은
순대국에 막걸리
makuahine0101
난 사찰 음식은 다 좋아.
친구가 사찰음식을 소개해줬는데 그 후로 완전 푹 빠져있어.
Vafficial
시래기, 된장시래기밥..
시래기 너무 맛있다구
-darkrealm190
시래깃국이랑 아욱국이 내가 가장 좋아하는 채소 국이야
bezm12
난 콩국수
-omegariskz7
콩국수에 설탕 넣는 사람 이해 안돼
난 소금파거든
-easytorememberuserid
콩국수는 거의 완벽에 가까운 음식이야.
건강하고, 빠르고, 싸고, 맛있고, 배 부르지
juicius
난 간단한 국중에 미역국을 가장 좋아해.
어머니가 자주 만들어 주셨는데 물론 고기는 들어있지 않았지만 그래도 정말 맛있었어.
mnemosyneNL
난 식당에서 한번 먹어본 이후로 뚝배기 불고기에 푹 빠졌는데 적당한 레시피를 찾지 못했어.
그거 말고는 떡볶이도 좋아하고, 짜장면, 그릴에 굽는 고기 종류는 다 맛있어.
내가 제일 자주 만드는 반찬은 숙주나물이야.
김치도 매년 만들고 있어!
cluelessbox
족발은 인생이고, 족발은 사랑이야
돼지 발이 날 어찌나 행복하게 해주는지..
GSV_No_Fixed_Abode
난 호박죽을 정말 좋아해.
요즘 캐나다 날씨가 정말 추운데 이럴때 먹으면 한그릇 뚝딱이야.
한국친구들이 나한테 호박죽은 치아가 없는 노인들을 위한 음식이라고 했는데ㅋㅋ
맛있는데 그게 뭔 상관이겠어~ ㅋㅋ
LBK0909
곱창이랑 소주, 소맥!
칼국수, 된장찌개.. 대부분이 과소평가된 것 같아.
-darkrealm190
된장찌개는 그다지 과소평가되지 않았어ㅋㅋ
꽤 인기있는 음식이잖아!
BJgold
근데 저 접시에 있는건 대부분 육사시미야
NoAverage3429
순대..
순대를 표현할 수 있는 단어는 세상에 하나뿐이야
'맛있다'
-einsommersturm
순대!!!!
우리 동네 근처에 조그만 순대집이 있는데
난 거기 가는게 너무 좋더라
steviebee123
외국인들에게 어떤 음식을 좋아하라/싫어하라고 말하지 마~
어쨌든 네 질문에 대답을 하자면.. 내가 가장 좋아하고, 저평가됐다고 생각하는
한국음식은 얼큰칼국수야. 왜 인기가 더 없는지 이해가 안돼.
지루한 바지락칼국수보다 훨씬 맛있다구~!
soonhun
육회 정말 맛있어.
오늘 저녁에 육회먹었는데 텍사스에서 먹었지만 그래도 즐거운 저녁시간이었음.
한국에서 육회 즐기고 싶다
wanderlustking
저평가된건 아니지만 돼지국밥이 제일 좋아.
겨울이나 술먹은 다음에 먹으면 정말 맛있어
present_ad8754
보리굴비!! 너무 맛있어!!
reddito-123
무조건 만둣국이지!!
추운 겨울날 먹으면 몸이 따뜻해진다구
svenne
닭볶음탕..
처음 먹었을 때 너무 맛있어서 깜짝 놀랐어
8acksta88er
아무도 언급하는 사람이 없지만
난 육개장이라면 매 끼니마다 먹을 수 있을 것 같아.
비 오거나 추운 날에 특히 완벽한 음식이야.
코 막혔을 때 먹으면 바로 뚫릴걸 ㅋㅋㅋ
번역기자:위갓알리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'사회.문화' 카테고리의 다른 글
| 해외네티즌 "설날이 중국것? 맹비난 비아냥" 해외 반응 (0) | 2022.02.04 |
|---|---|
| 日 언론 "동남아 젊은이들이 가장 신뢰하는 국가는 한국" 일본 반응 (0) | 2022.02.04 |
| 해외네티즌 "한국 학원의 밴 차량 해외시장서 성공하다" 해외 반응 (0) | 2022.01.27 |
| 외국인 교사 "내가 근무하는 한국 학교 급식 모든 학생들에게 무료! 해외반응 (0) | 2022.01.27 |
| 해외 여성 "한국인 아닌데 이 옷 캐주얼하게 입어도 괜찮을까?" 해외 반응 (0) | 2022.01.27 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.