< >
반응형

''에 해당되는 글 건

728x90
반응형
728x90
반응형
반응형
한국 남학생이 대만대학교에서 1년 정도 교환학생으로 있으면서 느낀 
한국과 대만의 대학생 차이를 설명하고 있네요. 
이 분이 설명 전에 이건 자신 개인의 의견일 뿐 모든 한국인들의 생각을 대변하는 것은 아니라고 강조를 했습니다. 
이 점 유의해 주세요.
내용을 간단히 요약해 보겠습니다.






한국과 대만 대학생의 세 가지 차이는 뭘까?

첫번째, 대만의 대학생들이 비교적 더 활발한 것 같다.
그들의 일이 무엇이건, 미래가 좋든 안좋든 자신이 참가하고 싶으면 매우 열심히 참가한다.
특히 대만대에 오고 정말 놀란 게 있다. 
동아리의 종류가 정말 많은데, 거의 대부분의 사람들이 1~2개 이상의 동아리에 가입되어 있었다는 거다. 
게다가 참가한 사람들은 매주 매번 참가할 때마다 정말 열심히 동아리 활동을 한다. 심지어 나에게도 같이 가지 않을래라고 권유하기까지 했다. 

한국은 대학교 1,2학년때 동아리 활동을 하고 싶어한다. 
하지만 첫 공연 이후, 혹은 자신이 간부가 되면 열심히 활동하지 않는는다. 
또 자신이 하고 싶은 걸 다 하면 동아리 활동에 계속 참여하지 않는다.
왜냐면 자신이 책임을 지고 싶지도 않고 간부가 되면 준비해야 할 게 너무 많으며 신입생들을 돌보고 가르쳐야 하기 때문이다.
하지만 대만은 1,2학년 때 열심히 활동하고 자신이 선배가 되었을때 후배에게 자신이 알고 있는 것을 열심히 가르쳐준다.


두번째, 한국은 시간이 나면 남학생들은 PC방에 가서 게임을 하거나 당구장에 가거나 노래방을 간다. 
여학생들 역시 비슷하다. 카페에 가서 수다를 떨거나 한다.

하지만 대만에 와서 밤에 운동장에 간 적이 있는데, 또 놀랐다. 
왜냐면 정말 남녀 상관없이 정말 많은 학생들이 모여서 운동을 하고 있었기 때문이다.
당연히 한국 학생들도 많이 헬스장에 간다. 
하지만 한국 학생들은 운동장에서 운동을 하지는 않는다.
그 이유는 잘은 모르겠지만 추측하자면, 땀을 흘리기 싫어하는 거 같다. 

대만 학생들은 대부분 근처에 살거나 기숙사에 살지만 한국학생들은 기숙사에 들어가려면 신청을 해야 한다.
아닌 학생들은 다 지하철을 타고 집에 가야 하니까 그런 것 같다.

또 한국, 일본, 대만 여학생들의 구별방법은 화장법이다. 
한국 여학생들은 화장을 하기 때문에 땀을 흘리면 지워진다. 
또 앞머리를 정말 중요하게 생각하고 치마나 하이힐을 신고 다니기도 해서 운동을 하려 하지 않는 것 같다. 


셋째, 대만은 석사 연구생 준비를 하는 학생이 많다. 하지만 한국은 그렇지는 않다. 
대만은 석사 과정 시험이 어렵지만 한국은 돈이 있고 어느 정도 열심히 준비하면 그렇게 어렵지는 않기 때문이다. 대만보다는 비교적 더 쉬운 거 같다.
아마도 가려는 사람이 많지 않은데다 또 구직 활동을 할때 연구생이라는 경력이 회사에 들어갈 때 좋은 영향을 주는 건 아니기 때문이다. 




<댓글>


ChiLer Kang군
기회되면 한국 여학생도 인터뷰 부탁해요


Li Winnie
이 영상 보고 한국 대학생에 대해 더 깊이 알 수 있었어요!


蒼藍鴿的醫學天地
ㅋㅋ 동아리 부분은 정말 재밌네요 동아리는 정말로 중요하죠 ㅎㅎㅎ


레몬님레몬공
좋아요~ 정말로~


Leslie Pon
Paul이 정말로 솔직하네요. 매우 나이스해요!


林星煒
귀엽다


Nana Roomism
Paul은 매우 편안함이 느껴지는 한국사람이예요. 
왜냐면 전에 좀 안좋은 경험이 있어서요.
지금은 조금 플러스 됐네요.. 


Yellow
Paul의 공유 정말 좋아요. 우리에게 많은 차이점을 알 수 있게 하네요.


Sharron S.
Paul하고 Erin 둘다 정말 열심히 하시네요! 
대만에서 공부하고 경험 쌓는 것뿐만 아니라 여러가지를 관찰하고 또 객관적으로 말해주니까요~~ 
두분 인터뷰 좋아요!!


Lan Kung
Paul은 대만에서 살고 싶은 생각이 있나요??


張逸平
이번 편 좋네요. 두나라 대학생들의 생활이 다르네요 ㅎㅎ


->Erin's Diary 艾琳的日常
맞아요. 우리가 상대적으로 더 동아리 경험을 중시하는 느낌이네요


bell euve
대만에서 동아리 활동 하는 건 면접때 가산점 효과가 있기 때문이죠! 
한국은 그다지 중시하지 않는 거 같아요...


->해물알레르기
ㅎㅎ 제 생각엔 면접 때 그렇게 큰 영향은 없는 거 같은데요


->林同恩
대만의 대부분 회사들은 사실 그렇게 동아리 활동 경험을 중요시하지 않아요


->吳順晉
동아리 활동은 일종의 훈련이지 경력이 아니죠.. 


->林同恩
그건 모르겠네요. 아마 내가 본 몇몇 회사는 그다지 이걸 중요시하지 않는거 같아요. 


黃靖惠
이런 인터뷰 좋아요! 양국 대학생들이 정말로 차이가 많이 나네요. 
대만대학생들은 정말로 열심히 동아리 활동을 하죠. 
한국인은 화장 떄문에 땀 흘리는 걸 안 좋아해서 운동을 안한다니 
이건 대만에선 거의 없는 케이스네요. 
대만 학생들은 꼭 화장하는 습관이 없는 거 같아요. 
그래서 운동하러 가는거 같아요!


Odin Lin
Paul 진짜 최고예요!! 공유 고맙습니다 재밌네요


陳智德
Paul 감사해요. 솔직하시네요. 좋은 친구예요!


Lilian Pan
정말 좋은 인터뷰네요! 
처음 한국 갔을때 한국인들은 남학생여학생 상관없이 다 화장을 중요시하는 것 같았어요!
(또 거의 뚱뚱한 사람은 못본듯?) 
그래서 전 영상에서 말한 운동에 관한 얘기가 뭔지 이해되네요. 
또 한국인들은 생활이 좀 더 타이트한 것 같아요!


->bell euve
뚱뚱한 사람이 있긴 해요. 단지 잘 없죠~


->간첩
솔직히 한국에도 뚱뚱한 사람 많아요....
제가 일본에서 만난 한국 유학생들은 몇몇은 굉장히 뚱뚱했어요. 
오히려 일본이 거의 뚱뚱한 사람이 없는 거 같아요~


karkar Lam
진짜 귀엽네요


沈晨
동영상 너무 좋네요. 우리에게 한국과 대만의 다른 문화를 알 수 있게 해줘서 좋아요.


doitaua1234
ㅎㅎㅎ 아이린하고 Paul 둘 다 귀여워요. 
아이린은 가이드나 사회자를 하면 좋을 듯해요. 
질문에도 자신의 생각이 있네요. 계속 앞으로도 잘 부탁해요!


黃詩婷
이 인터뷰 정말 좋아요. 감사해요 두분


oh my stress
오 진짜! 한국, 일본하고 중국, 대만, 홍콩, 마카오 여자들은 화장하는 것보면 금방 구분할 수 있어요


pei Yoyo
이런 유형의 영상 좋아요.
Paul 중국어 진짜 잘하네요!!! Paul은 굉장히 세심한 거 같아요 ㅎㅎ


t055114
Paul하고 계속해서 더 많은 영상 찍어주세요!!


劉乃嘉
이런 인터뷰 너무 좋아요~ 대학생들의 차이를 알 수 있다니~


黃家嘉
궁금한데 한국 학생들도 과외 같은 걸 중요시하나요?


->해물알레르기
무슨 일을 하냐 어디서 일을 하냐에 따라 봐야 할 거 같아요.
근데 일반적으로 박사 과정은 그다지 중시하지 않는 듯해요


Walter Chen
한국 학생들은 사람과 응대할때 조금 더 예의가 있는 것 같아요. 


Jane KM2
Paul 중국어 진짜 잘하네요! Erin도 일본어, 한국어, 영어 하죠! 좋아요!! 감사해요!!


Han Zhang
대학생 과팀 훈련시간은 다 저녁이죠 ㅋㅋㅋ 굉장히 중요해요


Michelle Liù
사실 제 개인적인 동아리 활동도 Paul이 말한 한국 동아리와 좀 비슷한 거 같아요.
누군가 책임을 져야할 때 많은 사람들이 탈퇴하려고 하죠.. 
운동 역시 저도 땀 흘리는 걸 싫어해서요 ㅋㅋㅋㅋ 운동은 싫어요 ㅋㅋ 
또 대만은 아마도 학력이 높을수록 더 좋은 거 같아요.. 


pobwfy
이렇게 생활 문화와 관련된 주제 너무 좋아요


Cindy H
Erin의 석사 연구생 설명에 동의해요. 
확실히 대만은 이공계에서 연구생으로 가는 경우가 좀 많은 편이죠.
동아리 부분도 재밌네요 ㅎㅎㅎ
대만 대학생들은 정말로 동아리 활동을 좋아하는 듯해요


心愁 掩
아이린 화이팅! 한국을 이해하는 동영상 많이 해줘서 고마워요..
저도 한국 문화나 상품을 더 보고 싶어요!


YC K
밤에 대만대 부근에는 노인들도 굉장히 많이 있죠 ㅎㅎ


小貓咪
인터뷰 너무 좋네요... 좀더 보고 싶어요..
한국인들은 대만에 대해 어떻게 생각하는지 궁금하네요.. 
대만 남학생들이 꾸미지 않는것과 여학생들이 화장을 잘 안하는 것을 어떻게 생각하는지??
대만에는 오토바이가 많은데 어떤 느낌인지? 궁금하네요?


Y
erin의 동영상 너무너무 좋아해요!!!!!


Kevin lee
다음 편도 기대되요!! 한국 고교생특집이요!!
Erin이 초대한 한국 게스트가 중국어를 너무 잘하시네요.. 


Ck Ken
대만대 학교 운동장에는 대만대 학생만 있는 건 아니죠. 
사실 다른 지역 대학생들도 운동 같은건 다 비슷하다고 생각해요


Chow Rita Chow
좋은 남학생 이네요~~

sky clear
드디어 나왔네요!! Erin의 인터뷰 시리즈 너무너무 좋아해요!!! 
이런 영상 더 많이 부탁드립니다!


xiaopangyu
Erin과 Paul의 합작 영상 좋아요.. 앞으로도 더 많이 업뎃 부탁드려요!!!!


t055114
Paul과 찍은 영상이다!!! 좋아요!! 앞으로도 Paul하고 더 많은 영상 찍어주세요!!!


Alice
저번 영상 뒷편 드디어 나왔네요~~ㅎㅎ 
다 보고나니 정말로 재밌어요!!


번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,