반응형
라이엇 게임즈의 리그 오브 레전드(이하 LOL=롤)관련 유명인인 Summoning Insight(서머닝 인사이트)의 메인 MC겸 팟캐스트인 '소린'(본명: 던컨 쉴즈)이 자신의 유튜브 채널에 현재 진행되고 있는 리그 오브 레전드 2018 월드챔피언십 그룹 스테이지에서 한국팀이 모두 탈락한 것을 주제로 한국팀의 4강 진출 실패, 한국팀의 몰락에 대한 자신의 생각 이라는 제목과 주제로 약 32분의 긴 영상을 올렸습니다.
한국팀 KT롤스터, 아프리카 프릭스, Gen.G팀은 모두 8강에서 탈락하였고 4강 진출팀은 유럽의 'G2'팀과 'Fnatic'팀(=프나틱), 중국의 'IG'팀(=인빅터스 게이밍), 그리고 북미의 'C9'팀(=클라우드 나인)이 올라갔습니다. 올해는 2012년 이후 역사상 최초로 4강진출에 한국팀이 한 팀도 오르지 못했고 강력한 우승후보로 거론되던 중국의 RNG도 탈락했으며 매년 4강에 한국팀 일색에서 유럽 2팀, 중국 1팀, 북미 1팀이 다양하게 진출하는 이변이 많은 대회가 되고 있습니다.
소린의 영상을 접한 전 세계의 리그 오브 레전드 팬들은 다양한 의견을 쏟아내고 있고 소린의 생각에 동의하지 않는다는 의견도 많습니다. 그렇기도 한것이 해당영상에 대한 찬성과 반대가 거의 대등한 수치입니다. 그럼 재미있게 감상하시기 바랍니다.
<댓글 반응>
fr0x
잠깐, 잠깐, 잠깐...... 내가 오해한거야?
넌 Gen.G 팀이 두 번째 시드의 유럽팀과 북미 플레이 팀과 함께 그룹이었던 불공평했다는 거야?
이건 어떤 종류의 수정주의자 헛소리인거야? 이건 *C9과 Vitality 때문에 죽음의 그룹이라고 불리지 않았어.
(*역자 주: 롤 북미 프로팀 'Cloud 9' 클라우드 나인 / 'Vitality' 바이탈리티는 프랑스 소재의 롤 유럽팀)
Michael Yiu
소린, 너의 일에 팬, 전체적으로 e-스포츠를 위해 니가 한 일의 팬, 니가 내어놓는 콘텐츠의 팬, 그리고 또한 니가 하는 놀리기와 쓸데없는 소리들의 팬이 영상은 한 팀의 신용을 떨어뜨리기 위해서 노력하는 감각과 만연한 메타 속도증가에 적응 실패한 지역 전체를 위한 구실을 만들기 위한 것에서 꽤나 정도가 지나친 터무니 없는 것이야.
MetalOnPiano
그때를 좀 볼래? 의견을 철회할 시(간) 이야.
logic
이 영상은 극도로 부정직해. 이러한 경기들이 플레이되기 전에 끌어 당겨진 서술은 다시 쓸 수 없어.
북미는 그 서술을 박살냈어. 이제 방어는... 글쎄 사실 북미는 항상 이것을 할 예정이었어. 사람들은 Gen.G팀이 Vitality팀과 C9팀을 박살 낼꺼라 생각했어.
사람들은 *1 아프리카가 C9에가 3-0으로 이길 거라 생각했지. 만약 아프리카가 *2 KT를 물리칠수 있고, C9가 아프리카를 3-0으로 이길 수 있다면, 난 그들이 KT를 물리칠 수 있다고 꽤나 확신해.
(*역자 주: 롤 한국 프로팀 '아프리카 프릭스')
(*역자 주: 롤 한국 프로팀 'KT 롤스터')
Sean Ozborn
소린, 넌 일반적으로 북미에 대하여 몇가지 중요한 혐오를 가지고 있어.
북미가 널 다치게 한 인형을 보여줘봐.
우린 가끔은 널 압도하는 것처럼 보이는 이러한 감정들을 헤쳐나가서 일을 할 필요가 있어. 그들은 너의 판단에 영향을 미치고 있어.
Average Teenager
그래서 기본적으로 만약 서양팀이 한 번 잘한다면 그건 게임에 뭔가 문제가 있다는 의미야. 오케이
DastardlyMuffins
너의 열렬한 팬이야. 소린. 하지만 이건 죽음의 그룹에 대한 몇가지 심각한 수정주의(론)이야.
난 C9팀이 이러한 헛소리를 쏙 들어가게 하기위해 *FNC를 발라버리길 바래.
FNC는 분명히 8강에서 더 강해보였어. 하지만 그 소금은 굉장할 거야.
(*역자 주: 롤 유럽팀 'Fnatic' 프나틱)
GuillotineStare
이 친구는 자기자신을 너무 혹사시키네!!
Sam stundis
그래서 한국팀과 함께 조별리그에서 3-0으로 한국팀을 이긴후에도 그들은 여전히 KT에 정면으로 맞설만큼 충분히 좋지 못했어.
왜냐하면 그들은 그들이 속한 그룹에서 1위를 하지 못했기 때문이야. 소린은 정말 C9에 맞서 경계선에 복수가 있는데 난 왜인지 확실히 모르겠어.
Rymith84
하하, 이거 멋진데! 난 C9가 3-0으로 져서 기회가 없다고 했는데 이제 그들이 3-0으로 털려버렸어. 난 C9이 KT에 의해 털릴거라고 말하는 대신에 그냥 왔던 길을 돌아가야해. 그들은 다른 2개의 한국팀을 평균적으로 보이게 했지만 그들은 정말 좋지 않았어.
Diego Gonzalez
아프리카 팀은 그들이 속한 그룹에서 탑이었는데...
Jason Does Anime
C9팀이 B그룹에 속했을때, 아무도 그들이 해낼거라고 믿지 않았어. 하지만 그들은 해냈지. C9팀이 8강에서 아프리카팀을 잡았을때 아무도 그들이 이길 것라고 믿지 않았어.
하지만 그들은 해냈지. 아무도 그들이 승리할거라고 믿지 않았고 그들은 여전히 그걸 해나가고 있어.
어느 시점에 넌 뒤로 물러서서 " 야, 아마도 내가 틀렸었어?" 라고 말해야 해. 그들이 언제 세계를 이겼어?
Azphix Xaxa
난 C9가 그들이 단순히 한국팀들을 이길 수 있다는 것을 증명하지 않았다고 말하는 건 니가 공정하게 굴고 있다고 생각하지 않아.
왜냐하면 그들은 해냈고 그들은 단지 하나의 한국팀과 플레이했어. 그들이 4강에 진출할 것이라는데는 이유가 있고 한국인이 없는 팀이 그들이 완수 한 것은 너에 의해서 불가능하다고 여겨졌던 것이야. 이러한 관점에서 이 비디오는 체면을 살리려고 시도하는 것같이 느껴져. 부끄러워, 난 보통의 너의 컨텐츠를 좋아해.
chris cummins
난 정말 널 좋아하고 오랫동안 너의 생각에 매우 주의깊게 신경을 써왔고 니가 e스포츠계에서 최고의 저널리스트 중에 한 명이라고 생각하지만 이건 단지 쓰레기야. 넌 명확히 자부심이 강한 녀석이지만 넌 여기서 역추적하는 대신에 니가 틀렸다는 걸 인정해야 해.
Joey Theriot
영상의 처음 12분은 모든 다른 시즌들 메타는 서양에 맞지 않다고 말하고 있는 것이고 항상 최악의 상대들을 얻었어.
그 메타가 한국에 맞지 않았고 한국이 대항해야할 최악의 상대들을 얻었다고 저녀석은(=소린) 징징거리고 있어.
CORFrags
한국인들이 불공평한 그룹이 었다는 것을 알기위해서 영상을 볼 필요조차 없어. 그들이 그렇게 일찍 나간 것은 요행이었어.
난 소린과 몬테를 존경하지만 그들은 대대적인 한국팀 광고라는 열차에서 이제 내려야할 필요가 있어.
jezman urFan
난 전적으로 그가 말을 하기 전까지 소린에 동의했어.
deecap71
넌 C9가 RNG를 물리친걸 잊었고 만약 그들이 바보같은 바론 댄스를 하지 않았었다면 그룹에서 그들을 두 번 이겼을 거라고 생각해.
Red Sev7n
이 영상은 내가 가진 돈보다 더 많이 싫어요를 받았어.
Shillhexenhammer666
소린은 짜. 왜냐하면 그는 C9가 바로 프나틱의 뺨을 후려 갈길꺼라는 걸 알기 때문이야.
Sam Kai
"불공평한 그룹" 저 멘트는 거의 내가 영상을 보길 멈추게 만들었어. 최악의 경우에 역사적으로 그들은 2위로 끝냈어. 불공평하지?
Asif Khan
7년동안 이 영상을 기다려왔어.
Remixt
왜 이딴 분석가는 그들이 틀렸고 서양팀의 실력이 향상되고 있다는 걸 인정할 수 없는거야?
Keith Rombough
이봐, 소린, 미안해. 이 영상은 약해. 팩트는 한국은 올해 경쟁적인 지역으로 아무것도 얻지 못했어.
Symbiotic
모든 롤 영상에서 그는 그 장면에 대해 단서가 없다는 것을 너무나 분명히 해
Jan Mincev
소린. 난 프나틱 팬이야. 니들 모두는 C9를 디스했지만 그들은 한국인들과 중국인들을 이길수 있다는 걸 증명했어.
Gen.G팀과 RNG팀이 90%일거라고 예상되었지만 C9팀은 해냈고 VIT도 거의 해냈어.
Metalg316
보통은 난 너의 영상들을 시청하는 걸 좋아하는데 이번은 아닌거 같아.
너는 편견을 보여주고 있고 넌 그걸 주의깊게 살펴야 해.
2woDads
이 영상의 좋지못한 구석은 정말 고품질의 영상과 아주 저품질의 영상의 결과를 가져왔다는 거야. 이건 나쁜 영상들 중에 하나야.
AnimeAmvStar
맙소사, 이건 너무 화나게 하네.
CORFrags
C9팀은 Gen.G팀과 1-1, 아프리카와는 3-0. 넌 그들이 KT를 상대로 잘할 수 없다는 걸 어떻게 알어?
그들이 가장 좋아하는 팀이어왔던건 아니었지만 그들은 그들을 놀라게 할 수 있었어.
nate l
난 소린이 냉소적인 사업가라고 생각해. 그는 이 영상이 클릭을 받을 것이라는걸 알어.
dorep p
그만하라구. 한국 빠돌아. 넌 끝났어.
k.m__d
쓰레기 컨텐츠야.
peter shayler
서양은 평소를 넘어선 경기력을 보여줬고 한국은 평소보다 못한 경기력을 보여줬지.
xboxfullauto1000
소린아 넌 얼마나 무서워? 저 2개의 유럽팀이 그들의 상대팀에게 패배할까봐 얼마나 두려운거야? 그건 그렇고 결승은 C9팀과 IG팀이야.
그대로 짠돌이 인 체로 있으라고 소린.
Timothy Yin
만약에 페이커가 가지 않으면, 한국인들도 안 가. (내가 말한거에 단서는 없어)
DownaldTrump
아프리카팀은 세계를 만들기 위한 쓰레기 팀이었어. *kiin 때문에 아프리카는 LCK에서 승리했어. 그리고 그들은 계산적인 스타일 때문에 이겼어.
그건 국제적으로 니가 간신히 플레이하는 팀에 대항해서 잘 먹히지가 않아. kiin은 대단해. 그리고 그는 모든 걸 보여줬어.
(*역자 주: 아프리카 프릭스팀의 김기인 선수)
Arkaine197
소린, 그만해. 도움을 좀 얻으라구.
Ethan McRoy
때때로 난 소린이 거대한 분탕종자라고 생각해. 그리고 그는 몇몇의 아주 이상하고 희한한 영상을 만들어.
Lendul
이제 난 흥분하기 시작했어. 이것은 마치 보스턴 메이저에 대한 소린의 생각처럼 들려.
Coty Ziegler
제기랄, 소린, 넌 정말 한국 팬이구나. 짜증나. 넌 일반적으로 C9나 북미팀에 대해 어떤 타당한 존경도 보이지 않네.
그들은 그들의 힘든 노력과 세계의 메타에 적응하는 능력을 통해서 이 승리를 얻었어.
saber raiton
이봐, 제발~ 적어도 C9는 그룹 스테이지에서 경쟁을 했고 KT는 그들의 그룹에서 가장 엿같은 팀들만 얻었고 노력조차 없이 그걸 만들었어.
그래서, 맞아! C9는 KT와 다른 그 어떤 한국팀보다 뛰어난 퍼포먼스를 했어.
ErR0r 4554
ㅋㅋㅋ, "과장된 한국 열차" 가 마침내 추락했네. 우리 모두가 해야하는 일은 완성 중에 있는 중국 *도타를 죽이는 거야.
(*역자 주: 워크래프트 3의 유즈맵인 디펜스 오브 디 에이션트의 후속편인 도타 올스타즈를 밸브 코퍼레이션社가 하나의 독립된 게임으로 제작한 AOS 게임)
Gregory Love
한국은 약하지 않아. 그들은 단지 메타에서 좋게 가져가지 못했을 뿐이야. 불행하게도 그들이 보낸 팀들은 Gen.G를 적응할 수 없었고 AFS(=아프리카 프릭스)는 아마도 모든 한국인들 중에서 가장 엄격해. 만약 SKT에 페이커가 있었다면 분명히 캐리로 바꿨을 거야.
ZelpZelp
이봐, 친구. 잘못해도 괜찮아. 넌 니 자신을 항상 완벽하게 보이게끔 하면 안 돼. 얼마나 끔찍한 비디오인가! (탄성)
DeLiriuM
내가 너한테 동의하지 않는 경우는 거의 없어. 그런데 이 영상은 정말 아니야. 역대급 실패라구.
jyashin
"한국팀은 항상 플레이오프에 진출했습니다" 라고 니가 말했는데,
아니야. 삼성 오존이 시즌 3에서 플레이오프에 실패했었어.
Jacob Garrison
이건 역사상 가장 짠 논평 부분이야.
Uğurcan Karakaş
난 니 말에 동의하지 않아. 난 서양팀이 다른 지역을 모방하려고 노력하는 것을 멈추는 한, 그들은 극도로 더 잘하게 될거야.
넌 아마 그게 메타라고 생각하겠지만 작년의 Misfits VS SKT 경기에서 Misfits는 SKT를 매번 물리쳤어. 그들은 그들 자신만의 스타일을 플레이했고 그들이 "올바른 한국" 스타일로 플레이했을땐 매번 졌어.
Eetu Lehtonen
내 말은 한국은 사라지지 않았다는 거야. 그들은 적어도 상위 2개 지역에 머무를 것이지만 난 그들을 위해 변명하려고 하는 것도 정말로 합리적이라고 생각치 않아.
Phil McCracken
유럽과 중국은 확실히 올해에 세계에서 가장 강한 지역이야.
Pekillas ?
이 영상은 완전히 쓸모가 없어.
Why So Serious
제발 좀 닥쳐줄래.
lucas nebz
난 너의 마지막 포인트에 동의해. 만약에 올해가 중국팀의 한 해였다면 내년은 한국 지배자들이 귀환하는 한 해일거야.
번역기자:파랑앙마
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'게임.IT' 카테고리의 다른 글
| 국내 최대 게임업체 "넥슨" 매각설, 중국반응 (0) | 2019.01.23 |
|---|---|
| 해외네티즌 "한국인들이 정말 오버워치 세계 최고인가?" 해외반응 (0) | 2019.01.23 |
| "세계 오버워치 리그팀의 한국인 선수 비율은?" 해외반응 (0) | 2018.11.01 |
| 2018 롤 월드챔피언쉽에 나온 한국 캐스터의 절규, 해외반응 (0) | 2018.11.01 |
| 2018 롤 월드챔피언쉽에 나온 한국 캐스터의 절규, 해외반응 (0) | 2018.10.31 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.