''에 해당되는 글 건

안녕하세요. 

1960년대 창간한 일본의 일간지 신문, '도쿄스포츠' 에서 미국 ESPN에서 예상한 카타르 월드컵 조별리그 예상 기사를 인용하며 ESPN의 일본 카타르 월드컵 성적을 예상,분석하는 기사를 냈습니다. 도쿄 스포츠는 일간지 신문은 물론이며 디지털 미디어, 스포츠 문화사업을 하고있는 그룹화된 미디어 언론사 입니다.  

 

 

 

 

 

일부, 일본 축구팬들 여전히 ESPN의 긍정적인 한국 경기 예측을 질투 하는 듯한 글도 보였으며. 일본의 정서에는 최고의 실력자를 인정해주는 정서가 있는데, 박지성, 손흥민등의 선수들이 닦아놓은 축구수준을 인정하며가 분석하며 적는 댓글, 또 일본의 현 실력을 인정하며 현실적인 시각을 비추는 글도 일부 있었습니다. 

주의 하셔서 읽어 보시면 좋을것 같습니다.  관련 기사 댓글을 번역 해 봤습니다.

 

 

<미국 ESPN의 카타르월드컵 전경기의 승패를 예상!, 일본은 조별리그 탈락, 한국은 16강 진출>

 

미국의 스포츠 전문방송 ESPN이 카타르 월드컵 (11월 개막) 전 경기 승패를 예상했는데 e조 일본은 1승2패로 조별리그 탈락을 예상했다, ESPN은 각 경기에 단평을 곁들이면서 각 경기의 성적을 예상, 일본에 대해서는 강호 독일전에서 '독일과 일본은 즐거운 시합이 될지도 모른다' 라고 하마평을 뒤집고 선전 할 것으로 분석, 골 쟁탈전을 벌인 끝에 2-3으로 일본이 패한다고 예상했다. 

두번째 경기인 코스타리카 전은 (0:0으로 비길 가능성이 높음) 이라고 분석하면서도 일본은 승부처를 잡아서 1:0으로 승리할것으로 예측했다, 

 

3번째 격돌하는 강호 스페인전에서는 '스페인을 초조하게 만드는 방법은 수비측에서 3/1 정도의 공간을 장악해서 볼을 좌우로 순환하여 방법' 이라고 공략법을 예상했다,  그러나 일본은 분투 하는것이 아쉽게 1-2의 스코어로 완패 할것이라고 예상했다, 이에 1승 2패의 조별성적 으로 탈락 할것이라고 예상 했다. 

 

ESPN은 아시아 국가들에 대해 전반적으로 낮은 평가를 내렸지만 한국에 대해서는 유일하게 16강 진출을 예상했다. 

 

한국은 첫 경기 우루과이 전에서  1:0 으로 승리, 2차전 가나 전에서도 1:0으로 연승후 16강 진출을 확정 지을 것을 전망, 세번째 포르투갈전은 서로 16강 진출을 확정지은 상태에서 다시 맞붙어 0:0 으로 비길것으로 예상했다.

 

또 카타르 월드컵의 한국에 대해서는 '공격수 손흥민이 마지막 월드컵이 될 것이며 그의 실력이 절정일때 열리는 대회로, 팀의 에이스로써 맹활약 할 것으로 기대하고 있다고 예상했다, 또한 우승국은 축구왕국 브라질이 될것으로 내다봤다, 

 

모리야스 감독의 일본은 ESPN의 굴욕적인 예상을 깨고 대반전의 진격을 보여 줄수 있을까? 

 

 

 

 

 

<야후 네티즌 댓글>

 

 

win*****   4/1

지난 대회에서 독일은 역사적인 추태를 저지르고 말았다, 한국에 완패한 것이다, 축구강국 독일이 두 대회 연속으로 아시아 국가에 질수는 없다, 무승부도 허용되지 않는 상황이다. 독일은 베스트 멤버를 구성해서 전반, 측면공격으로 크로스에 헤더로 우선 1점을 득점하고, 남은 것은 일본의 약점인 프리킥이나 코너킥으로 2점째을 획득, 일본대표팀은 월드컵에서 두골 정도 내 주는것을 최선이라고 생각한다,  전대회에 수모를 만회하려는 독일에 완패하면 일본의 월드컵은 끝이 나겠지, 

전대회 조구성의 혜택때문에 16강에 올랐다고 해서 이번대회도 어떻게든 통과 하겠지 하는 생각은 착각, 일본 대표팀 감독도 물론 응원 합니다만 이번 대회 일본팀 실력을 과대 평가 하면 안된다고 본다,  전국민, 협회, 언론, 정계, 경제계 등을 휩쓸어 응원의 원동력을 일으킬수 있으냐가 관건.

 

 

xhb*****  53/41

솔찍하게 보면 일본의 조별리그 통과는 전혀 가능성이 없다고 본다, 

그렇지만 독일, 스페인과 시합하는건 최대의 경험이 될수 있다고 봐, 한팀만 보더라도 대단한데 두팀다 강팀이니까, 일본팀의 입지를 알수 있겠지?

 

 

ㄴtai*****  3/0

대체 그 강팀과의 경기경험을 살리는 건 언제일까?  일본축구협회 창립후에 100년이 지났어, j리그 창립후 30년 !! 월드컵은 언제까지 좋은 경험만 쌓는 무대일까?? 

 

 

tak*****  23/57

한국이 16강에 들어가는 이유

- 첫경기 시합상대가 비교적 약체인 우루과이 이기 때문에 비교적 유리하고,

- 요행으로 가나전에서는 아시아 최고 공격력을 뒷받침해서 3:0으로 승리

- 3차전 포르투갈 전에서는 16강 진출 확정이 확실시 되어 여유롭게 게임에 임함.

한국이 아시아의 자존심틀을 지켜줘서 감사 ~ 

 

 

ㄴ luc*****   9/12

1차전은 단순한 희망이고

2차전은 아무 근거가 없어,  그리고 아시아 최고의 공격진은 이란이야, 

3차전은 포르투갈이 16강에 올랐을 가능성이 있을지 모르지만 한국이 승점을 따는건 그것과 별개의 문제지.

 

 

ㄴ ume*****  5/4

프랑스 리스 10골 기록중인 황의조랑 황희찬이 있어야 최고 아니야? 

 

 

ㄴ fnf*****   17/8

왜 한국이 첫경기인 우루과이전을 이긴다고 생각해? 근거가 없잖아 

 

 

ㄴ *****  12/6

우루과이 깔보지마 

 

 

aii*****   166/18

우루과이는 치열한 남미 예선을 통과하고 있는 포트1을 줘도 이상하지 않을 강팀이라고 생각한다, 개인적으로 포르투갈과 우루과이가 당연히 한국에 승리 할거라고 생각해. 

 

 

vil*****   2/20

뭐 불가능 할 거라고 생각하지만 

일본의 1차전  독일 게임은 일본이 이기고  플레이 오프 승리자와 스페인의 경기는 플레이오프 승자가 이기고 

일본 2차전 일본과 플레이오프 승자 게임은 무승부로 비기고

또 독일과 스페인이 비긴다면  일본의 3차전은 정말 재미있을것 같지 않아? 

 

 

myo*****  42/1

그냥 큰 의미없는 예상이니까 신경쓸 필요는 없지만 

일본과 베트남 지역 예선 경기를 보면 본선에서는 이길 수 없을것 같더라구

일본이 전패해도 이상하지 않겠더라

근데, 타지마 협회장이  모리야스 감독은 '상대가 강했으니까 책임은 없다!" 로 비난없이 끝낼것 같아서 그게 걱정이다. 

 

 

るろうに賢人   13/1

일본의 경기에 대해서는 크게 빗나가지 않을 예상일지도 모르겠지만

그러나, 우리에 대해서 쓸데없는 참견은 말라구.

미국은 일글랜드와 16강에 올라 오겠지만 웨일즈 라는 같은 언어를 쓰는 사람들에게 뭇매질 당할 미래가 기다리고 있겠지.?

 

 

 

55夢の速さへ  3/0

이번대회는 정말 힘들것 같네

독일은 저번 대회 탈락때문에 엄청 조여 올것 같고 스페인도 올림픽에 선전한 일본에 대해서 긴장을 풀것 같지 않거든.

 

 

una*****  51/4

기사 내용이 별로 굴욕적이진 않지만 타당한것도 같네

물론 예상을 뒤업는게 제일 좋지만. 

 

 

ㄴ tat*****  2/1

동감이에요 오히려 승점 3점은 나쁘지 않아요.

베트남에 비긴 나라가 본선에서 승점 3점이라면  ㅋ

 

 

shi*****    11/3

좋아 좋아  16강 안드는 편이 마음이 편해 

뭐랄까 11월 즈음에 축구는 하고 있지 않을 상태 일지도 모르잖아. 

 

 

swi*****   1/3

아직 출전팀이 모두 확정된것도 아니고  이번대회는 기존 대회와는 다르게 개최 시즌 바뀌고 나서 반년이상 더 남아있는 시점이니까

승패를 예상 하는 시점의 기사로는 믿을수가 없는 정보. 

 

 

tiyo  2/1

어떤 결과라도 좋으니까 감독의 전술과 생각이 확실히 전달되는 경기를 바랄 뿐 입니다. 

 

 

gfb*****   17/0

근데 콜롬비아 세네갈 폴란드와 같은 조 일때랑  네델란드 카메룬 덴마크때의 언론 예상은 맞았어? 

혹시 맞았다면 신빙성이 있겠지만 ... 

 

 

ryo*****   1/0

월드컵 우승 경험국과 맞닥트린 적이 없는지  10년 !

 

 

Kiricocho  1/1

우루과이에 로날드 아라우호가 대표팀에 들어간다면  손흥민도 편히지 않을걸 ?

로날드 아라우호 : 우루과이 1999년생 23세 센터백 라이트백 스위퍼 수비수 유망주, 현 바르셀로 소속.  (191cm   91kg  오른발   국대/클럽 모두 등번호 4번)

 

 

pre*****  34/8

오히려 코스타리카를 이길수 있다는 예상을 하다니 깜짝 놀라겠네

 

 

llk***** 7/0

유럽보다 남미가 무섭지. 

 

 

alley  

극히 타당한 예상, 거의 동감한다,

단지, 일본 대표는 기대하지 않게 되는 편이 오히려 좋은 성적을 남기더라구.

 

 

lov*****  5/1

뭐 객관적으로 보면 예상이 맞기도해, 하지만 

그렇게 되지 않는경우가 많은 겻이 축구의 재미있는 점이잖아

이탈리아가 월드컵에 나가지 못하게 된것이 그 상징. 

예상을 깨자고 !  

그리고 아시아 인으로써 손흥민의 폭발도 조금 재미있을것 같아. 

 

 

UltraSeven   3/17

일본의 16강 탈락 !  그냥 그렇게 보는것이 기분적으로 편할거야, (기대 하지말자)

그리고 혐한의 편견을 떠나서 현상황을 생각해 보면 공격수는 한국이 top.

이건 질투해도 어쩔수 없는 일이다. 

 

 

tat*****   2/4

아시아의 가능성을 높이기 위해서도 일본, 사우디, 이란,카타르, 남조선, 오스크레일리아(?) 가 노력하면 좋겠다, 두개의 국가 정도가 16강 까지 갔으면 좋겠어  ~~

 

 

iyg*****  23/1

아니 ! 

전패도 있을수 있잖아, 단지 스페인이나 독일에 이기면 재미있긴 하겠지 

한국을 신경쓸 필요는 없잖아 ~  

 

 

mkt*****  1/2

깔보는 팀이 더 기회를 잡을수도 있지, 

럭비에서 남아프리카 공화국을 일본이 이긴것 처럼  우리를 이길 수 없다는 고정관념 뒤에는 질수있다는 재앙이 도사리고 있지. 

 

 

merrytrain  15/5

한국인이 일본보다 앞서 있는것이 행복할때, 

만약 이렇게 되면 우리가 짜증날 정도의 환희 겠지? .  나락으로 떨어지면 좋겠어

 

 

??????????     4/12

거봐 역시, 

한국은 16강에 진출하겠지? 여러분 감정대로 한국이 져라 져라 라고 말하지만, 

사람으로써는 그게 3류에요.

 

 

 

cho*****   7/1

한국비판을 하면  누구처럼 똑같이 되어 가는지 봅시다.  비판은 그 다음 부터라구요. 

 

 

a*h****  1/1

한국우세 기사가 넘쳐난다, 대적자 각오의 출혈 대서비스네,  웃을수 밖에 없다, !! 

 

 

bab*****   1/0

그래서  ESPN에 얼마를 준거야? 

 

 

ter*****   8/1

이런 기사라면 초등생이라도 할수 있지 않겠어? ㅋㅋㅋ

 

 

tuyu*****  3/0

크게 미친거 아니야?? 

일본은 당연히 3전 전패야 !!! 

 

 

Eqw   2/11

여러분 MLB 개막했습니다

모두 축구 재팬으로 부터 시선을 돌려서  세계의 오타니를 응원 합시다 ~~~~~~ 

 

 

 

< 같은 기사내용,  중앙일보 일본어 판에 달린 일본인 댓글 반응 >

 

 

11382545044****   2 like

망상이 또 시작된거군

 

 

236007140087****   2 like

결과가 기대가 되네요

만약 한국이 예선 탈락하고 일본이 16강에 진출한다면 뭐라고 할까? 

심판회수, 로비활동 이라든가 또 알수없는 억측이 나올건가 ??

 

 

quu****   5 like

일본은 독일을 이기고 스페인과 무승부로 종합성적 2승 1무로 16강에서 벨기에에 승리하고 8강에 진출하길 바래요. 한국은 예상과 다름없는 레벨인 우루과이를 이기고 나서 말해라 !  틀림없이 H조 게임의 티켓은 팔리지 않을거라고 !!