''에 해당되는 글 건

한국계 미국인인 조니 김 씨(Jonny Kim,36)에 대한 게시글이 올라와 5000개가 넘는 엄청난 폭풍댓글이 달리며 연일 화제가 되고 있습니다.

조니 김은 미 항공우주국(NASA)에서 2년간의 예비 우주비행사 수업을 마치고 달·화성 탐사 계획인 ‘아르테미스 프로젝트’에 1600:1의 경쟁률을 뚫고 뽑혀 주목을 받은 인물인데요. 그 사실보다 더 화제가 되는 점은 바로 그의 과거 이력입니다.

조니 김은 2002년 미 해군 특수부대인 '네이비 실(Navy Seal)'에 입대해 이라크 등지에서 100회 이상 전투와 작전을 수행하기도 했으며 이후에는 하버드대 의과대학을 졸업해 종합병원 레지던트로 근무한 경력이 있다고 합니다.

정말 하나도 해내기 어려운 직업을 세 개나 그것도 너무나도 잘 해낸 모습에 ' 내 인생과 너무 비교된다. 친척이었으면 얼마나 비교를 당했을까.'등과 같은 댓글이 많이 달리고 있습니다. 해외 반응입니다.

 

 

 

<주제글 제목>

36세의 조니 김은 네이비 씰에 입대하였고 하버드 의대를 졸업했으며 우주로 가는 최초의 한국인으로 선정되었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

Strudelfick

엄격한 논평을 해보자면:

u/Legitimate_Twist는 친절하게도 이 남자가 우주로 간 최초의 한국인이 아니라는 것을 알려줬어. 또 그는 한국인이 아니라 미국에서 태어난 한국계 미국인이기도 하지. (근데 2024년 달 미션 발표 영상에서 이 남자를 본 기억이 나. 나는 단지 이 멋진 비디오를 공유하고 싶었을 뿐이야. 너무 기대돼.)

 

 

PartyLikeaPirate

그의 동생이 된다고 상상해봐..

 

 

sgmctabnxjs

아시아인처럼 보이는 건 알지만, 사실 미국인이잖아

 

 

PM_ME_WUTEVER

아시아인들은 나이를 안먹어

 

 

cloudcity

그럼 그가 미국 네이비씰에 입대한 한국인이었다는 얘기?

아니지. 그는 한국계 해군/의사/조종사인 미국인인거지.

 

 

UnDropDansLaMarre123

제목 읽으면서 "오, 미국 시민권 없이도 이 모든 걸 할수 있다고?"라고 생각했잖아

 

 

Yera_Cunt

그의 가족이나 친척에 있는 다른 애들은 그를 싫어할 게 분명해.

“사촌 조니에 대해 들었니??”

“조니가 지금 뭘 하는데! 암치료? 나는 그냥 지금 내가 할 수 있는 걸 열심히 하고 있다고!"

 

 

ㄴlettucerock

가족 친구들도 마찬가지일 듯.

"조니 엄마가 조니가 뭘 했고 또 지금 뭘 하고 있는지 말해줬어~"

"그래서 뭐 나보고 에이즈라도 치료하라는거야 뭐야??"

 

 

ㄴThicAvogato

진짜 완전 대공감. 딱 내 마음이야. 베스트 댓글임.

 

 

c-style81

이름은 기억 안나는데 우주정거장에 갔던 한국 우주비행사가 있었던 걸로 아는데.

 

 

ㄴm0j0licious

이소연. 그리고 조니가 갔다 온다 하더라도 여전히 그녀가 최초의 한국 우주 비행사로 남을거야.

 

 

AlexandersWonder

그니까 주제글 제목은 완전히 틀린거지. 저 남자는 미국인이고 우주에 갔던 한국인은 이미 있었고.

 

 

northking12

선생님: 너희들 커서 뭐가 되고 싶니? 

조니 킴: 전부 다요

 

 

RapidRN

왜 이 사람을 대통령 후보로 두지 않는 거야?

 

 

ㄴDirtyoldgarbageman

왜 정치인이 되고 싶어하겠어? 자기중심적인 인간들이 되고싶어하는 걸 말이야.

 

 

dueytk

브라보, 조니, 브라보!!

 

 

fbanaq

나는 이게 좀 더 주목을 받았으면 좋겠어. 

팟캐스트에 나왔는데 거기서 4시간 내내 믿을 수 없는 소리를 들었고 그를 더욱 존경하게 됐어. 

그는 매우 겸손하고 그가 가지고 있는 의무감과 추진력은 굉장히 영감을 준다니까.

 

 

hoboforlife

젠장 나는 뭐 한거지?

 

 

kane3232

그가 했던 유명한 말 "계속 갈망하라, 나의 친구들이여"

 

 

ㄴUnfilteredRedditor

그리고 나는 여기에 앉아서 레딧을 열심히 읽고 있지

 

 

beesechurger99

그는 우주에 간 최초의 한국인이 아니야. 이소연은 29세 때 처음 갔었는데, 킴은 적어도 40세까지는 우주로 날아가지 않을 것 같아.

 

 

ㄴNewNameA-A-Ron

글쎄, 그는 한국인이 아니기 때문에 우주로 간 두 번째 한국인이 되지는 않을 거야. 

그것은 약간 논쟁의 여지가 있다고 생각해.

 

 

Sunbro933

진정한 르네상스적 교양인이고만

 

 

nahpungnome

난 그의 사촌이 되고 싶지 않아..."왜 조니처럼 못하니?"

 

 

Marsawd

이 남자에 관한 영화가 있을거라고 100%확신함

 

 

ryanexsus

조코 윌링크는 조니 김과 함께 팟캐스트를 했어. 

이 남자가 겪은 일들은 정말 놀랍다니까. 

https://www.youtube.com/watch?v=yujP3-AxXsI

 

 

AgreeableTruck

다른 사람들과 비교하지 말라고 모두에게 말해줘야겠어.

모든 사람이 같은 속도로 움직이는 건 아니잖아.

 

 

ashashkay

그는 아마도 해리포터의 타임 터너 중 하나를 가지고 있을 거야

 

 

GreyShellyBean

진짜 대박이다!!!

 

 

imahugebutthead

어떻게? 난 32살인데 2시에도 침대에서 못 벗어나겠던데

 

 

muadhnate

그래서 조니 김은 우리들 대부분에게 '우리가 우리 삶에서 하고 있는 건 아무것도 없다'는 걸 상기시켜주기 위해 존재하는듯.

 

 

Lambert_Lambert

대박. 나는 30년은 커녕 평생 이 모든것을 하래도 못할듯

 

 

NefariousSerendipity

저소득층 학대 가정에서 자랐다고 하던데..

진짜 놀라워. 진심 놀라운 사람이야.

 

 

GriefMachine

세상에나 알겠다고여. 나는 실패한 30살이라고..

 

 

echocrotchgoblin

내 친척이 아닌 게 얼마나 다행인지

 

 

madking5647

이 사람은 '이런사람은존재하지않습니다.com' 같아 ㅎㅎ

 

 

unseatedjvta

어떻게 된거야? 왜 아직도 어려보여? 비결좀 알려줘

 

 

kristian_kk210

진짜 전부 같은 해에 찍은 사진들 같아

 

 

wtchwitch

그의 자신감이 어떻게 작용하는지 궁금해

 

 

justhere4pr0n69

와 진짜 대박이다. 나는 우주비행사가 되려면 꼭 파일럿이여야만 한다고 생각했어

 

 

Creatername

우주 비행사가 되고 싶어하는 모든 아이들에게, 

당신이 동료라고 부르고 싶어하는 사람들의 이력 같은것들을 한번 주목해봐.

 

 

virtualizeit

그가 화성의 초대 대통령이 될 거라는 내 말을 기억하시오.

 

 

AlienDookies

세상에서 가장 흥미로운 사람이야

 

 

Conn8r

와 인생 쩐다. 심지어 아직 36살밖에 안됐어!!

 

 

bu_yah

조니가 역사를 만들고 있어

 

 

mark12345680

우리엄마: 이 사람을 네 롤모델로 삼으렴

 

 

Memegod_04

그는 대부분의 사람들이 하지 못하는 3가지를 다 성취했어

 

 

AlienSky

이 모든걸 36살에 다 해냈어!!! 나머지 사람들을 부끄럽게 만들고있어

 

 

gcrcosta

이 사람은 지아이조 인간판임..

 

 

eastern_mountains

이 사람 복제가 시급함

 

 

kanoteardrops

난 지금 이 포스트를 3번넘게 읽고있어

 

 

IStealThyPancake

이 남자와 나 자신을 비교할 필요가 없어서 다행이야. 

우리가 만약 경주를 하고 있다면, 그는 이미 탱크 우주선으로 내 엉덩이를 걷어차고 멈추고 나를 치료해주기를 몇번이나 반복했겠지.

그래서 화도 안나.

 

 

Rijarto

조코 팟캐스트에서 인터뷰한 거 들었어. 그는 합법적인 전쟁 영웅이고 미친 듯이 겸손해.

 

 

idmarryapizza

내 인생은 뭐냐 진짜. 아침에 알람소리 듣고 제대로 일어난 거에 자랑스럽다 하고 있는데

번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-