반응형
<일본언론 기사내용>
제12회 BFA U18 아시아 선수권은 7일 대회 4일째 결승 진출을 건 슈퍼 라운드가 시작됐다.
대회 사상 최초로 2회 연속 우승을 노리는 사무라이 재팬 U-18 대표는
대만과 맞붙어 1-3으로 패배했다.
오프닝 라운드에서 이월된 한국전 1패를 더해 2패로 결승 진출의 가능성이 사라졌다.<중략>
4회 1점을 만회한 일본이었지만 그 후 대만 선발 좌완 웬옌청에 좌타 6명 줄지은 타선이 대고전.
5회부터 4이닝 연속 3자범퇴로 막히는등 5회부터 1명의 주자도 내지 못하고 완전히 침묵했다.
요시다는 4회부터 8회까지 연투. 95구를 던진 5일 한국전에서 하루쉬고 오늘 58구를 던져
5회 이후는 점수를 주진 않았지만 타선이 단 2안타로 1점밖에 가져오지 못하고 완패.
결승 진출 가능성은 사라졌으며 연패의 꿈은 접게됐다. (역주 - 결승은 한국vs대만)
※ 한국전과 대만전 선발로 나온 요시다는 얼마전 고시엔에서
6경기 투구수 881개로 화제가 된 투수입니다.
대표팀 전체도 고시엔 주요 출전선수로 구성된 정예라고 합니다.
<5ch 반응>
ID : uvZ49GIV0
아싸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
한국에 지고 "결승에서 한국에 이기면 된다"
라고 말했던 야구돼지들ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
너희들이 찬양했던 고시엔ㅋ
한국에도 대만에도 발리는 찌끄레기 팀이었습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ
정말 야구란 매스컴 쓰레기의 픽션과
종이 호랑이로 구성되어 있던거구나~
야구 좋아하는놈은 바보밖에 없는거였네ㅋㅋㅋ
아~ 기모찌ㅋㅋㅋㅋㅋ 최고의 주말 땡큐~
돼지고기 구이들아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : OJCBZkaK0
고시엔 수준 너무 낮아
ID : OToXDJw50
한국이 강한게 아니라 일본이 약한거였다ㅋ
ID : RvzepI0E0
우물안 개구리였군
ID : O5JQ1zgz0
좀 심한데.. 완전히 과대평가였다
ID : av13W0Gf0
결승전 한국 대 대만 관객 들어올까?
중계는 하는것같더만
ID : zUBmsWQ50
대만 투수 영입하자
일본의 그 어떤 투수보다 좋더라
ID : bWz/C17+0
약해애애애애애애애애ㅋㅋㅋ
ID : L2mLdNPX0
1번부터 6번까지 좌타자를 세우더니
상대 좌투수에 2안타 완투패ㅋ
ID : 6qIsduVN0
고교 야구팀 수
일본 4000
대만 200
한국 60
ID : xdpFyVWl0
이런 찌끄레기 팀을 위해 더운데
고시엔 경기 본 관객이 불쌍하다
ID : tCtfflde0
야구돼지놈들 말에 따르면 사상 최강일텐데
왜 대만에 진거야?
ID : iIiRGnSt0
홍콩과 스리랑카 투수들 느린공을 마구 쳐서 그런지
타이밍에 차질이 생겨버린거?
ID : 4nnII7Gi0
또 요시다 올려서 패배, 우연이 아냐
장점이 하나도 없는 투수야
올린 감독이 나쁘다
ID : QEL+i1cW0
일본이 딴 1점도 황당한 에러 때문
실질 0점
ID : 4SZSn3F20
끔찍한 경기였다. 한국에 지는건 모르겠는데 대만한테까지...
ID : hMydvXa20
NHK는 이제 두번다시 고시엔 중계하지마라
ID : A499gFKH0
대만의 레벨이 오른건가?
ID : av13W0Gf0
드래프트 하기전에 화장이 지워져서 다행이다
ID : bWz/C17+0
그보다 안타 8개 내줬는데 잘도 3점으로 막았네ㅋ
ID : kMPYjBR10
노히트였어도 이상할거 없었다
ID : xrHuTCOc0
에? 이게 일본의 피지컬 엘리트가 모인다는 야구???ㅋ
ID : 1xRnpQqX0
야구는 규칙도 모르는 나라밖에 못이기는구나..
ID : ic7yY8wm0
어두운 화제속 오랜만에 화끈한 뉴스네
ID : 4J+iBW5k0
이 연령대에선 일본이 압도할줄 알았는데
그렇지도 않구나~
ID : 3nKKM8Dk0
굴욕 세대다
ID : qcnHRCr00
2안타도 번트 플라이로 운좋게 얻은거니
실질 안타 0
ID : IRtDpdX00
고시엔에서의 그 소란스러움은 뭐였음?
ID : kMPYjBR10
대만투수는 노히트로 못막아서 분할것같다ㅋ
ID : EaCBjLr80
야구돼지 한국전 지고나서 한말
"결승에서 이기면 된다"
ID : 9Y07kqmH0
어차피 결승은 또 한국이랑 하겠지라고
낙관적으로 생각했었는데 대만한테 질줄이야ㅋ
ID : M4jJFbzm0
경기 인구 수백배라고, 이 갮같은 놈들아
ID : WZz4xZmc0
한국을 콜드로 제압한 시대로 되돌아가고싶다..
ID : DgyRkWZ70
일본전만 全경기 야간이라
시원한 날씨속에서 플레이했는데
ID : FsXNI59O0
다시 한번 스리랑카랑 해서 자신감을 갖자ㅋ
ID : corDtLaX0
좌투수는 못치는게 발각됐습니다
ID : 8/fpbVW00
그토록 연일 난리치면서 고시엔 보러다닌 사람들
이제 슬슬 깨어나주지 않을래?
ID : ZA9cwQr50
완패다. 점수차 이상의 차이가 있었음
ID : M4jJFbzm0
스리랑카밖에 이길수없었다ㅋㅋㅋㅋ
ID : KPLWt0jc0
한국 감독이 말한것처럼 고시엔은 구식이었구나
ID : SAywAti50
아시아 3위 스고이~
ID : afYqfk6s0
사무라이라는 말 쓰지마
ID : nyw5Gq050
혼다 케이스케한테 감독맡겨라ㅋ
ID : SAywAti50
이제 오타니같은 돌연변이밖에
기대할수없을 정도로 충격적인 패배
ID : V3dSVU0V0
올림픽 최하위 여유ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : nWHnIeku0
세계는 넓구나
ID : m8wuKkUm0
고시엔이 일본을 약하게 만들고있음
단순히 할배할매들의 엔터테인먼트야
ID : DVEpJocd0
설마 대만 이하일지는 몰랐네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : jpL96Bb70
그래도 내년보단 아직 괜찮은것 같애
앞으로 계속 야구돼지들 수준은 낮아질테니
ID : /rH3BRGR0
경기 인구 1000배인데 한국, 대만에 지다니....
ID : 4pO4eiWq0
세계 대회?라고 생각했는데 아시아 대회였냐..
ID : nyw5Gq050
야구붐도 끝인겁니까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ID : iN+oxmAM0
이 정도로 못치면 중국전도 진짜 불안하다ㅋ
ID : OEGpxVE10
심지어 대만은 에이스 투수 투입도 안했음ㅋㅋ
ID : W//CtcPN0
너네들 이제 그만해. 아직 어린애들 이잖아
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| A매치 축구 평가전 "한국, 코스타리카에 완승!" 해외반응 (0) | 2018.10.11 |
|---|---|
| 베트남 언론 "손흥민은 박지성 수준에 도달했나?" 베트남 반응 (0) | 2018.10.11 |
| 日 언론 "한국 축구대표팀, 코스타리카에 완승!" 일본반응 (0) | 2018.10.11 |
| 손흥민 "토트넘 팬들 너무 감사한다" 인터뷰에 팬들 폭풍감동 (0) | 2018.10.11 |
| 獨 도르트문트, "카가와 매각 실패" 방출설 인정, 일본반응 (0) | 2018.10.11 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.