日 언론 "샤프, TV생산중단 "끝난 TV 왕국" 일본반응

샤프의 타이세이고 사장은 14일, 

아사히 신문의 인터뷰에서, 2018년부터 액정 TV의 국내 생산을 철수할 방침이라고 밝혔다. 

미에현 카메야마시 카메야마 공장에서 만든 TV는'세계의 카메야마 브랜드'로 한 시대를 구축했지만, 

근래에는 채산성이 악화되었다.

'AQUOS' 브랜드의 TV 생산은 모회사인 홍하이 정밀 공업(대만)에게 맡긴다고 밝혔다.

<야후재팬 반응>

:::   공감 11254   비공감 1188

한 때는 독주 상태였는데...

선견지명이 없으면 이렇게 된다는 것인가.

무서운 일이다.

sai*a*dekir*h*o   공감 10470   비공감 1178

'요시나가 사유리'가 CM 하던 시절이 그립다.

                          *吉永小百合(요시나가 사유리=아래 사진)

 사유리.jpg

yam*****   공감 8984   비공감 1062

Made in Japan을 자랑으로 여기고,

액정 TV로 결정해 구매했습니다.

다른 곳보다 좀 비쌌지만 만족감이 있었습니다.

요시나가 사유리도 이미지가 좋았었습니다.

이것도 시대의 흐름인가요?

治安主義者   공감 4128   비공감 340

기술은 보물.

특히, 다른 나라에게 가르쳐주면 안 된다는 것을 

뼈저리게 느꼈겠지! 비싼 수업료 지불했구나!

ddi*****   공감 3995   비공감 399

이제 샤프가 아닌 홍하이의 브랜드 명으로 팔아라.

한.중보다 대만이라 좀 낫지만, 결국 원하는 것은 

기술뿐이고, 직원과 공장은 버린다는 거지!

슬프기 짝이 없구나.

アイアンメン   공감 3638   비공감 303

일본제 가전제품을 못 사는 날이 올지도 모르겠구나!

poipoipoi   공감 3593   비공감 315

이렇게까지 몰락하다니, 

솔직히 씁쓸하다!

suk*****   공감 3137   비공감 287

그게 샤프냐?

주식이 홍하이고, 생산을 홍하이에서 하면,

어디 제품인 거냐?

mez*****   공감 3710   비공감 586

결국, 카메야마가 뭐 였단거지?

4K, 8K따윈 필요 없다. 

TV는 콘텐츠로 승부.

화상은 애초의 지상파 디지털로 충분한데,

일본 가전은 방향성을 못 잡는다.

akk*****   공감 2271   비공감 197

한 시대가 끝났습니다.

tan*****   공감 1605   비공감 136

도시바, 샤프... 옛날, 시대를 풍미한 전기 업체가 

점점 몰락해가는 게, 무척 슬프다.

일본은 도대체 어떻게 돼 가는 걸까... 

縁のたぬき   공감 1679   비공감 165

결국 기술만 뺏기고, 버림당함.

けんちゃん   공감 1796   비공감 220

빼앗겼네요...

이제 샤프는 안 살 겁니다.

透視眼鏡    공감 1628   비공감 170

홍하이라는 이름으론 일본에서 안 팔리지!

yah*****   공감 1318   비공감 156

비싼 TV사더라도 볼 프로가 별로 없다.

syd*****   공감 1091   비공감 109

이제 일제 TV는 거의 없는 거 아닌가?!

이런 일이 벌어질 거라고는, 옛날에는 

생각도 하지 못했다.

ya*****   공감 1185   비공감 162

TV 살 때, 선택지가 줄어든 것뿐.

근데, 순수 국산 TV가 있을까요?

md4*****   공감 620   비공감 80

made in Japan의 TV는 이제 살 수 없는 건가!

 

FirstCast   공감 544   비공감 89

점점 made in Japan이 없어진다...

일본제라서 구입하는 외국인도

줄어들지 않을까?

스마트 폰도 하청인 SHARP보다는 

SONY를 선택하고 싶다.

 

gnuman   공감 670   비공감 118

안 되는 것은 안 된다고

과감하게 버릴 각오!

구 경영진들은 그런 과감성도 없고,

질질 끌기만 했지?!

yos*****   공감 667   비공감 121

국내 메이커에서 고를려면,

현재 SONY와 Panasonic  두 선택뿐이란 게

너무 허전하다.

 

akanyo***   공감 472   비공감 92

기술로는 안 진다는 상징이였는데...

유감스럽습니다...

can*****   공감 415   비공감 74

결국 이런 날이.

지금 32형은 어떤 메이커라도 잘 만들거든!

cho*****   공감 426   비공감 63

기술만 뺏기는구나!

 

rap*****   공감 281   비공감 40

도시바도 위험하고, 일본 메이커 전체가 

끝나는 것 같은데...괜찮아?

30년 후에는 경제 파탄날지도 모르겠다.

poo*****   공감 221   비공감 33

일본 메이커의 철퇴, 도산, 축소...

요즘 저런 소리밖에 안 들리네!

ごパンケーキ   공감 234   비공감 56

일본에서는 아무것도 살 수 없는 시대가 온다.

tav*****   공감 103   비공감 18

도시바도 그런데, 왠지 마음 아프네요!

mad*****   공감 101   비공감 14

이제 샤프는 완전히 일본 기업이 아니라고 

생각해야 되는 건가?!

月月火水木金金   공감 33   비공감 5

시대의 흐름이라고는 해도 쓸쓸하다.

ilt*****   공감 149   비공감 29

착안점이 나빴다.

civ*****   공감 80   비공감 18

기술도 일도 외국으로 팔아넘긴 셈!

win*****   공감 49   비공감 5

기술은 뺏기고, 일본이 쇠퇴해 가는 슬픈 현실.

jaz*****   공감 29   비공감 12

일본이 그런 시대도 있었다라고...

Matrix*****   공감 92   비공감 14

일본이 점점 떨어지는 것 같아서 싫네요.

.    공감 42   비공감 8

국산이 비싸다고 불평하더니,

없어진다니까 쓸쓸하다는둥, 무책임하구나!

que*****   공감 28   비공감 10

목표가 샤프였던 시대도 있었는데,

유감이다...

dmj*****   공감 81   비공감 9

결국 명퇴의 폭풍이 불겠구나.

샤프 경영진은 끝까지 최악의 선택을 했다.

dos*****   공감 16   비공감 5

"국내에서는 무리"라면서, "외국에서는 팔릴 거"라고

생각하는 건 대체 뭐니? 이상한 것들!

tsu*****   공감 19   비공감 3

해고되는 직원들은 어떻게 되는 걸까.

항상 "세계의 카메야마 AQUOS" 였었는데,

이 다음에 TV 바꿀 때 어떻하지?

 

gol*****   공감 71   비공감 9

몇년 후에는 기술도 노하우도 다 빨아먹고,

일본에서 완전히 철수.

tak*****   공감 97   비공감 15

이미 일본 기업이 아니구요.

원래 쉽게 기술을 유출시키는 기업은 앞 날이 없습니다.

rea*****   공감 11   비공감 2

샤프 제품은 이제 안 살 거니까,

어디에서 생산한들 전혀 상관없다.

tar*****   공감 67   비공감 7

브라운관에서 액정으로 바뀐지가

얼마 안 된 것 같은데...

miy*****   공감 12   비공감 8

브라운관에서 액정으로 바뀐 것처럼,

액정에서 유기 EL로 바뀌는 시대가 올 수도 있겠네요.

ksp*****   공감 67   비공감 22

일본 제품이 없어지고, 그 대신에 한국 제품,

중국 제품이라는 게 싫다.

그나마 서양제로 대체 된다면,

이렇게 부들부들 안 할텐데.

ji1*****   공감 7   비공감 1

샤프가 기술려도 있고, 좋은 회사였는데.

경영진이 앞 날을 보는 눈이 없었구나!

dg8*****   공감 60   비공감 19

우리 집 TV가 샤프다.

앞으로 일본 국내에서 TV 자체가 1대도 생산되지

않을 것 같에서 걱정이다.

ABCXYZ*****   공감 103   비공감 19

마침내 이 날이 왔구나!

계속되는 철퇴가 슬프다!

nal*****   공감 14   비공감 14

최근 연속적으로 망하고 있습니다.

アックスボンバー  공감 44   비공감 13

아베노믹스가 뭐 였더라?

ada*****   공감 10   비공감 4

안타깝지만, 원래 네트워크 계에는 약한 샤프였어요.

이제 살 일은 없겠네요!

der*****   공감 28   비공감 2

외국으로 공장을 이전해도,

가격이 그대로면, 의미가 없을 텐데요?!

ピーちゃん   공감 13   비공감 2

'샤프'라는 이름도 사라질 것 같다.

ani*****   공감 16   비공감 8

이제 샤프는 일본 기업이 아니기 때문에,

국내에서 생산을 하든 말든 관심없다.

dan*****   공감 4   비공감 1

이래서 샤프의 기술, 일본의 기술이

점점 더 외국으로 유출되겠구나!

han*****   공감 69   비공감 18

이제 두 번 다시 샤프 살 일은 없겠구나!

카메야마는 괜찮았는데...

raw*****   공감 35   비공감 19

스마트 폰이나 태블릿도 

EL이 주류가 될지의 운명의 갈림길이고,

여러가지로 지금이 고비인 것 같습니다.

tar*****   공감 26   비공감 4

도시바·sharp가 잘 나가던 시절이 그립다.

lov*****   공감 31   비공감 4

전략을 잘못짜면 이렇게 된다. 

피 땀 흘린 노력도 모두 수포로 돌아간다.

아, 슬프다.

kor*****   공감 75   비공감 13

점점 브랜드 가치가 떨어지겠구나!

ich*****   공감 1   비공감 

일본 침몰!

영화 얘기가 아니었다.

sonnnakkotowanai  공감 108  비공감 31

아니ㅡ

"세계의 카메야마"라고는 지들 입으로 말했지ㅡ

손님이 그렇게 말하면 이해하지만,

장사를 우습게 본다고는 생각했었다.

이게 뭔 꼬라지니?

kok*****  공감 2  비공감 0

일본도 끝이네요!

다음 회사는 어디냐?

pea*****   공감 35   비공감 2

일본 제품을 갖고 싶다~

kou*****  공감 136   비공감 52

결국! 엔고를 방치한 결과!

mon*****  공감 40   비공감 9

이미 샤프가 아니다.

번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.