日 언론 "한국의 IT 기업은 왜 일본 진출을 꿈꾸는가"

일본언론에서 "한국의 IT 기업은 왜 일본 진출을 꿈꾸는가" 라는 제목의 기사와 스레드가 올라와 반응을 살펴봤습니다.

2ch 반응입니다.

 

<기사내용>

의외로 보일지 모르지만, 한국은 일본의 IT 수출 세계 중요 거점의 하나라고

파악하고 도쿄 한국 행정 기관의 거점을두고, 한일 콘텐츠 산업의 가교 역할을하는 기관의 거점을두고있다 .

또한 한국의 많은 젊은 인재들이 일본에서의 취직을 희망하고 정부도 그런 움직임을 지원하고있다.

왜 한국 기업과 사람은 일본 IT 시장을 목표로하는 것인가.

중략

실제로 한국의 IT 기업은 벤처를 중심으로 이러한 기관의 서비스를 적극적으로 활용하고있다.

그들이 일본 IT 시장을 매력적으로 느낀다는 크게 다음의 두 가지 이유 에서다.

한국은 국민 번호의 IT 관리자를 비롯한 사이버 보안에 대한 대응 등 IT 화에 의해

발생하는 각종 문제를 일본에 앞서 많은 경험과 성공 사례와 실패 사례도 많이 있고,

거기에서 일본에서 일어나고있는 문제에 최상의 솔루션을 제공 할 수있다.

일본 기업이 필요로하는 솔루션으로, 미국 유럽 기업에없는 솔루션을 신속하게 제공 할 수 있다는 점이 하나.

또, 자사의 서비스와 기술이 일본에서 통용되면 세계에서도 통용되는 점이다.

일본 기업은 자신의 비즈니스 관행 및 안전 기준이 뿌리 깊게 남아 있고,

시스템 개발에도 섬세한 주문이 많다.

품질 관리가 철저하고 다양한 테스트를 통과해야한다.

마치 일본의 클라이언트의 엄격한 요구 사항을 클리어하면

세계 어느 나라에 가도 어려운 일은 없다고 말하는 정도다.

일본 기업의 요청 레벨이 한국은 물론, 세계에서 알려져 있기 때문에

일본 기업과 거래하는 것 자체가 "일할 수있는 기업"이라는 보장도되는 셈이다.

게다가 일본 기업은 당초의 채용 기준이 엄격한 대신

한 번 계약을 하면 장기간에 걸쳐 지속적으로 일을 준다는 점도 한국 기업에 호감을 갖게하고있다.

<댓글>

ID:6qXZya1P

꿈이 없는 나라기 때문에...

뭐 일본도 대단한건 아니지만..

ID:8pSzpHcF

미움받고 있다고 자각을 못하고 있으니까

ID:cNTIal0A

최근 언론 학교와 대기업 사이에서는

조선식작법이 만연하고 있습니다.

당신의 회사에서도 ...

ID:QLmN3iTP

한국의 프로그래머는 입만 살은 놈들뿐고

기초적인 기술도 없는 놈들뿐!!

일본에 와도 발주하는 회사가 없을거야

ID:ArBXDZHd

시장이 커서 그렇지

ID:V4mRWQRc

그 대표적인게 NHN산하의 LINE이지

ID:781k5teP

LINE같은것을

보면 일본은 참 볼품없다고 느껴진다

ID:/EMYjm0N

속이기 쉽기떄문에...

그것밖에 없다

ID:QLmN3iTP

LINE은 출자자가 한국인이고 만든것은 일본인.

지금도 일본에서 기능을 추가하고있다.

>>>ID:hmuuEqd2

그리고 이익은 슬그머니 조선인이 가져간다

ID:5Mi7t9td

아무렇지않게 스마트폰을 사용해 OS 기업과 SNS 기업 및

애플리케이션 업체에 정보를 수집하고 있어

이것은 일본에 한정된 이야기가 아니야

ID:8DdOtSmS

춍이 춍을 부를뿐ㅋㅋㅋ

ID:/EMYjm0N

정말 일본인은 투자하는법을 몰라

LINE같은것 따위 여기저기에 있었다고..

ID:OfdwCX8q

한국의 IT 산업의 규모는 일본의 10분의 1 정도

그러므로 국내에서 성장이 없다

그래서 일본에 오고 싶다는 자신들의

의견을 말하고 싶은것뿐입니다.

ID:6Ev1NwZW

솔직히 한국 엔지니어는 우수해

일하는게 빠르고...

그들은 오버스펙의 일은 안해

사양을 충족시키는 최소한의 일을 한다

하지만 소프트뱅크개발은 원래

그렇게 해야한다고 생각한다

아니면 개발 속도가 너무 느려

>>>>ID:EWW+ltoi

개발비용 더들게하는 바보도 있다

>>>ID:/EMYjm0N

뭐냐 이것은?정도의 레벨이었는데.ㅎㅎ

음...그렇게 말하고 싶은것뿐일테지..

>>>ID:/EMYjm0N

재밌네(* ´艸｀)

>>>ID:6Ev1NwZW

오타

소프트뱅크 -> 소프트웨어

ID:/PPgx0f6

음..LINE은 일본을 발판으로 동남아시아까지 세력을 넓혔다

주식은 대부분 한국인이 관리하고 있다

ID:1bbIBIur

일본은 IT기술자의 레벨이 쓰레기이하인것을 알기때문에

자신들이 하고싶은것을 맘껏할수 있다는것을 안거지

ID:Wz5fgOuh

일본의 IT가 아무리 엄격하다하지만

라쿠텐이 아마존과 같은 사이트를 만들수는 없다

ID:B/lAWwAX

춍POP이

우선 가장먼저 일본에서 데뷔하는것과 같은 구도다

ID:1bbIBIur

OS도 안되지 이제..

일본에서 PC나 스마트폰을 만지작거리는 젊은이들은

기업이 만든 완구로 놀고 있는것뿐

그냥 돈과 시간을 낭비하는것뿐이다

부모는 인터넷이나 게임을 규제해야한다

도움도 안되는것을 하고 있는것뿐이야

ID:oNNZxbHk

IT바보들의 거대한시장이기 때문에...

ID:1bbIBIur

일본국내의 정보를 빼려려고 하는거아냐?

일본인은 바보고 얼마든지 빼낼수 있다고 생각할거야

ID:4pAocKYy

NHN 면접 가본적이 있는데, 면접관 3명이

모두 한국인이었어

일본어가 안통해서 고생했다

ID:OfdwCX8q

한국의 엔지니어가 우수하다는 얘기는 처음 들었다 ㅋ

특히 웹 시스템은 액티브 X 좋아하고

한국산 플래시 플레이어로 화면 만드니까

로컬색이 너무 강해

ID:DJULfLnf

아쉽네

IT분야는 일본은 저레벨로 갈라파고스화되어

세계에 통하지 않는다

ID:OfdwCX8q

그녀석들은

유지, 보수 생각안하고 만드니까 당연히 빠르지

매크로 대량생산자에게는 맞을지도 ...

ID:gEZvwpMI

일본의 고객이 패키지를 사지않기때문에

시간만 걸리고.. 일본에서 성공했다고해도

어디에서도 통하지 않을것이다.

>>>ID:EWW+ltoi

그건 너의 망상

ID:30MF7XE7

불만을 말하면서 LINE하고있는 놈들..ㅋㅋ

ID:Jjk83ZD8

web시스템 개발에 쓸데없이 activeX를 사용하고 싶어하는 경향이 있었지만,

신세대는 환경의존이 적은 것을 만들것인가?

ID:MGCQ60SU

자국이나 주변에 비교할만한게 없으니

아무래도 인터넷에서의 정보를 기준으로

이상이 만들어진다

"대통령 정도는 나도한다"라고 생각하고있는 사람들이야

ID:UH7sJdjE

손정의(*소프트뱅크 대표이사 사장)를 비롯해 일본의 IT기업이

동포들이 응원해주기 때문에

ID:lrmLV/Mt

문선명도 가장먼저 일본진출을 꾀했다

넥슨도 네이버도 라인도..

ID:zOQRUOli

원래 네이버가 카카오톡을 본떠 만들었지만

한국에서는 유행하지못하고

그것의 이름 바꾸어 일본에 가지고 온 것이 LINE

스탬프나 초기 LINE은 완전히 카카오톡 복사판

ID:bCASDMMC

자사내에서 개발한다면 그것은 이상적이지

발주만 하는 정보시스템직원이 보면

유지보수비가 많이 들어 힘들지만....

그치만 일본은 프로그램의 개인이용이 적은탓일까

스크래치 시스템에게도 패키지같은 모양을 요구하고있지..

ID:32MefMXd

스마트폰을 못만드는 일본과

수퍼컴퓨터를 못만드는 한국의

IT기술자랑대회는 여기인가요?

ID:aQ/RFvfU

수퍼컴퓨터따위 중국이 하고있는것같고

돈을들여 코어를 무조건대량으로 늘어놓는다면

바보라도 만들겠다 그것은

ID:AVTpL6H4

일본인은 속이기 쉽기때문이죠

ID:13q33LVH

왜냐하면 도쿄에서는 벤처가 성장하지않잖아

라이벌이 없고 한국의 벤처도 일하기 쉬운게 아닐까?

ID:Z1cuXSqS

미국이나 유렵은 안전보장에 관련되는 장애가

외국기업에 대해서는 존재하지만

일본은 그러것에 제대로 되어있지 않으니까

ID:kgxkgAjc

중국이나 싱가폴과 승부하는게 낫다

ID:AQrneQel

일본인에게 기대한 내가 바보였다...가 되었군.ㅎ

ID:1eT4W9Yb

서양영화하나에 10개국정도의 자막이 붙으면

가격은 1~3달러로 팔린다

그러나 일본어자막이 붙으면 가격은 뻥튀기가되어

국내에서는 10배이상의 가격에 팔린다

왜 세계에서는 싸고 국내에서는 비싸게 되는걸까

답은 이안에 있다

번역기자:태윤이아빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.