러시아, 쿠릴열도 섬 경제특구 지정, 日 네티즌 아우성

<일본기사 내용>

북방영토 시코탄 섬에 러시아가 경제 특구를 지정

러시아 메드베데프 총리는 23일, 

방문지인 러시아의 극동 유지노사할린스크에서 

북방 영토에 경제 특구를 설치하는 문서에 

서명했다고 이타르 타스 통신이 전했다. 

러시아 정부에 따르면, 

특구는 시코탄 섬의 샤코탄에 설치된다. 

러시아 측의 특구 설치는 러.일이 협상 중인 

남 쿠릴 열도의 공동 경제활동과 모순될 수 있으며,

일본의 반발이 예상된다.

경제 특구는 러시아가 극동 등에서 진행하는 

경제 진흥책으로 세제 혜택과 행정 수속의 간소화 

등을 통해서 기업 진출을 촉진하는 제도. 

극동 경제 정세에 정통한 일본의 관계자는 

"일본 측의 대응을 지켜보면서 북방 영토의 

다른 지역에도 설치할 가능성이 있다"고 지적했다.

지난해 12월 러.일 정상 회담에서의 합의로 

양국은 현재 양측의 법적 입장을 해치지 않는 

'특별한 제도' 하에서 북방 영토에서의 

공동 경제 활동의 실현을 위한 협상을 진행 중이다. 

러시아의 법률에 근거한 경제 특구는, 

공동 경제 활동의 틀과 모순될 수 있으며,

러시아의 북방 영토 관할권을 인정하는 것으로도 

이어질 수 있다. 

시코탄 섬은 1956년의 소.일 공동선언에서

평화 조약 체결 후, 일본 측에 인도된 섬으로,

이번 조치는 일본의 영토 반환 협상을 

더욱 어렵게 만들 수도 있다.

 

 

<일본 반응>

ID:nP6+bR4cO

아베의 매국 외교

민주당보다도 못한다

ID:F1OMt0b10

백지화 해라

ID:OdFTiTzR0

이게 쓰레기 아베의 외교 성과입니다 ㅋㅋ

ID:NRmt8kyv0

러.일 경제협력이니까,

일본도 특구 인정해라뭐~

ID:SEm6/abw0

러시아 제재에 박차를 가해라

ID:f9fPCNuv0

메드베데프 총리가 반일주의잔데,

이런 행동은 예상했어야지^

ID:J2y3sDYW0

러시아는 토지를 제공

일본은 자금 제공, 서로 윈-윈이다~

ID:KJsg/wAE0

영토는 전쟁의 결과로 정해진다. 

북방 영토는 러시아가 참전해서 

획득한 것이기 때문에 러시아의 것이다. 

일본 측의 주장은 감정론에 불과하다.

ID:skjK8Dxt0

이게 뭐가 윈-윈이니?!

ID:L5HRwQFv0

아베는 왜 쓸데없는 짓을 하지?!

능력도 없으면서...가만히나 있지!

ID:V89v45muO

이제 포기해라 

어쩔 수 없잖아! 

타케시마하고 센카쿠 열도나 제대로 지켜라^

ID:O/YhZYYy0

러시아가 특구를 만들고, 거기에 참가한다고

합의했으니까, 러시아가 특구로 지정하는 건

당연한 건데, 마치 무슨 문제인냥 

보도하는 언론이 최악이다.

ID:wJtDv1Ij0

전후 최악의 매국 외교,

일본의 우익들은 백인 분들께는 약해서리...

ID:XGms5Bmx0

러시아를 믿은 게 큰 실수. 

일본 주변은 다 그런 패거리들 밖에 없다는 

정도는 알고 정치를 해야지!

ID:lLjkyEco0

러시아를 굶기자

ID:yqX0cZ2V0

러시아가 지들 손에 들어온 영토를 다시 줄 리 없다.

러시아가 전쟁에서 지지않는 한...

ID:Fy1B6X1E0

3,000억 엔 상납!

ID:gWUD8FPL0

뭘 쫀 척하냐?

아베~ 이런 게 하고 싶었지?

당신은 일본을 망하게 하는 게 직업이지?!

ID:pkXtZFHL0

일본을 헐 값에 팔고 있구나! 아베~

ID:bRs024gU0

역시 아베 총리!

이게 북방 영토 반환의 포석이다!

ID:ynUn1OL60

다 알고 있는 걸 이제와서 난리들이야~

ID:nP6+bR4cO

영토 문제는 미루면 지는 거다!

독도 문제에서 배운 게 없냐, 아베?

ID:+DTNug+y0

자, 이제 어쩌니?

어떻게 반발할 거니?

ID:VC+k3p6a0

아베 정권이 반박이나 제대로 하겠어?

북방 영토 담당이 그 멍청한 장관인데!

ID:3XCpkSkx0

이제 돌려받을 수 없다.

돈만 뺏길 뿐이다.

ID:yqX0cZ2V0

강도와 교섭하다니, 참 넌센스하군!

ID:sz+yXr2L0

일본이 언제부터 아베의 사유물이 됐지?

ID:znURBYVB0

러시아가 적이란 사실을 깨닫게 해준 

아베에게 감사~

ID:zREnwofg0

개발비는 일본이 내게하고, 땅은 자기들 것.

러시아의 의도를 무뇌 세습 바보 아베는 모른다.

ID:zqOMLXBU0

아베 무능 외교의 상징!

ID:Inl25qcT0

러시아는 이미 북방 영토에 미사일 배치했단다~

ID:Inl25qcT0

오바마 충고를 들었으면, 

이런 일은 없었겠지!

ID:OlDH/EPy0

아베가 3,000억 엔을 러시아에 헌납했다는 건,

일본 국민 한 사람당 3만 원씩 손해봤다는 것^

ID:msQyIHO50

일본은 최약체의 국가 부류에 

들어간다는 걸 자각해야 한다.

ID:08kXVUp80

아베보다 더 한 매국노 있으면 알켜줘~~

ID:DkXyfpn30

결국 군사력을 사용할 수 없는 일본의 패배다!

완전 갖고 놀아도 당연한 거다!

ID:GC9ql/Oz0

정말 종지부를 찍었구나!

ID:DkXyfpn30

아베 혼자만 그런 게 아니고, 

일본 전체가 바보같다!

ID:qNcy7lEs0

일본과 러시아 쌍방의 경제 특구!

ID:2GRMslA50

중국과 러시아를 대립시킬 공작 아닐까?

ID:uCTwGiMI0

북방 영토가 일본에 돌아올 일은 영원히 없다!

ID:umUY1ObP0

독도도 힘으로 못 뺏아오는데,

포기해라~

ID:+ruwRJ+I0

100년이든 1,000년이든 계속해서

돌려달라고 하는 게 중요하지 않나?!

그게 진정한 보수겠지?!

ID:Xb2zaLFO0

그래도 널 믿는 게 우정이겠지!

화이팅, 아베~~

ID:QZ0K7dV30

홋까이도에 미군 기지라도 만들어라~

ID:S0LShhTU0

독도하고 센카쿠는 얼마 주면, 물러날까?

ID:AaPQhtt10

일본은 북방 영토는 돌려달라고 하면서,

홋까이도 발전을 위해서 한 게 뭐니?

차라리 홋까이도도 러시아에 줘라~

ID:1Ll1TdR10

뒤에서 미사일 만들게 조종하고 있는 나라를

신용하는 게 나쁜 거예요~

ID:aJsBvto70

러시아의 경제 특구로, 한국, 북한, 중국 

기업을 불러들이겠지!

ID:1wvKkLvU0

사양(斜陽)이라는 느낌이네, 일본!

영어 공부나 해야겠다.

ID:AnF6oGER0

그래, 오끼나와도 지나들한테 바쳐라

ID:nqAe39FB0

이미 빼앗긴 거는 돌아오지 않는다 

타케시마도 마찬가지로 한국 꺼야! 

원래 없었던 걸로 포기하고,

우호를 다지는 게 좋을 것이다.

ID:G8TdvsVt0

북해도 라면밖에 관심없는 거 같에!

ID:qbyPRvvL0

또 속았구나, 일본!

ID:DN6ftLxg0

일반인보다 무능한 세습 무뇌아가

두 번이나 나라의 우두머리를 하다니,

전세계에서 일본뿐이다.

한국도 그러진 않는다!

ID:XwruTOrs0

북방 영토는 러시아에게

센카쿠는 중국에게

독도는 한국에게

이러면 만족하냐? 아베 춍?!

ID:p2FsqVAf0

반박은커녕 아무것도 못하는 일본~

번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-