해외네티즌 "최고의 오디션 공연에 한국어를 알필요는 없지!"

이미 오래전에 슈퍼스타K 6에서 방송된 오디션 영상입니다.

이 영상이 해외 사이트에서 "최고의 오디션 공연을 찬사하는데 굳이 한국어를 알 필요는 없다" 라는 극찬의 제목으로 다시 소개되었습니다. 

ChuffyBunny

머리속에서 "왼쪽 친구가 최고인걸?.. 

아냐 중간 친구가 좋아보이는데.. 젠장 아시아인 죠니 캐쉬 소울이 살아있어.. 

저 여자애들 진짜 제대로 빠져들었네"라고 생각했어. 

내 삶에 더 많은 '서울' 트레인이 필요할것같은데.

-LeeSchizo

"소울이 아니라 서울이 살아있지?"

Tr0llzor

중간 친구지. 의심여지가 없어.

donthesitatetokys

맞아 중간친구, 반박불가야. 다들 잘하긴 하지만.

gonfreecs

이 쇼는 슈퍼스타 k라고 불리는데 내가 유튜브에서 

관련영상으로 본것중에 제일 좋아하는 거야. 

여태껏 많은 놀라운 공연들이 있었지. 

난 이 쇼가 정확히 어떻게 돌아가는진 잘 모르지만 

내 추측엔 목소리 타입과 케미스트리에 따라 가수들을 분류하고 

다른노래들로 스타일화하는 거 같아.

https://www.youtube.com/watch?v=SoqJ1wtUF8M&feature=youtu.be

disposableqnpfa

네가 링크한 오디션은 

https://www.youtube.com/watch?v=V9qshA2npUc 이게 떠오르는데

nuckingfutsnugget

오마이갓. 저거 진짜 예전거잖아 하하. mookie는 내 최애였어.

ZeroEmpires

와우, 공유해줘서 고마워. 나 여기 빠진거같아. 추천영상좀 더 올려줄래?

SamMee514

https://www.youtube.com/watch?v=AURFk_h7ZtY 

여기 한국 발라드들 확인해봐. 감성좋아서 맘에들어.

gonfreecs

https://www.youtube.com/watch?v=JUfZKPS9RZc

TheDooges

더 올려줘!

seriouslymytenth

한국 노래 경쟁프로는 가끔 놀라운 퀄리티가 나오곤해. 내가 제일좋아하는건 이거야. 

https://www.youtube.com/watch?v=zYf5rQxgrLE

moc_tidder

다른걸로 이것도

https://www.youtube.com/watch?v=oBoGcB1FKk8

badrobotdavid

젠장.... 저런건 예상못했어.

delicious_tomat

너무 잘불러서 립싱크인줄 안 판정단의 모습이 떠오르네

https://youtu.be/_cYiqHDZGQk

AskMeIfImDank

왜 판정단들이 전부 이어 버즈를 끼고있는거지?

Srirachachacha

내가보기에 스피커로 듣는거보다 더 나은 음질로 듣기위해 그런거같아. 

참가자들이 더 정확하게 평가받는 좋은 방법처럼 보여. 

아마 또한 헤드폰 회사 마케팅에 좋겠지

rigsthrowaway

젠장. 너무 잘하네

Saiko_no_kyari

와우, 나 울었어.. 즐거워서 눈물이났다니까

ptl124

이 친구들이 공식 저 노래 공식 커버 갖고있는지 아는사람 없어?

BlueWindex

80년대 옛노래를 커버하기도했어. 듣고싶다면 여기 오리지널 링크가있어. 

https://www.youtube.com/watch?v=dvHZGpwyMP0

alwaysneverjoshin

놀랍군. 링크고마워.

Danegler

우와.젠장.

pontonpete

이거 아이튠에서 받을수있다고 누가좀 말해줘!!

turbanguyusmc

와우!

SlanginFunds

뭐랄까... 뭐라 표현해야할지 모르겠군. 누가 도와줘야할판이야.

CitrusCBR

음악에 국경은없어. 네가 한국어 못해도 그건 아무 문제도 안돼. 

그래도 추측해보자면 아마 이 곡은 연인이 돌아오길 정말 간절히 바라는 내용인것같군.

Liberalatheism

왜 한국 한쪽은 겁나 멋진데 다른 한쪽은 쓰레기같냐?

-James1_26

권위주의지뭐.

japanese_mutants

자꾸 너네 케이팝 쓰레기 가져오지마. 

케이팝은 쓰레기 장르라는걸 15살만 넘어도 다 아는데말야.

-Jpark91

닉네임값 하는군 하하하

-RadicaLarry 

그래 요새 중학교는 잘 돌아가냐?

redhiphophead

정말 놀라워!!

pjkeoki

"마이 선샤이이이이이이이인" 한국어 가사는 못알아듣지..

aRoseBy

공연 완전깔끔하네. 마치 스튜디오 녹음같아. 

그리고 기타, 베이스, 드럼이 정말 균형잡혔어. 

이게 만약 실제공연이라면 왜 리듬섹션을 안보여주는거지? 

노래 즉흥성으로 부르는 장면도 없고.. 

내말은 목소리도 좋고 조화도 잘되있는데 정말 실제공연이냐 이거야

arkantarded

와 x나 잘하네!!

Ryuuken24

난 이미 알고있었어. 이게 최고지.

hizokz 

불후의 명곡도 까먹지말라구!

tkea

저 노래 한마디도 못알아듣는데도 여전히 감동이야. 

그리고 옛 명언이 마음에 떠오르는군 ; 

아무리 네가 뭘 잘하더라도, 

그 분야에서 너보다 나은 아시아인이 분명 존재한다.

LovableContrarian

그냥 쟤네 데려가서 성형시키고 피부 허옇게 하면 순식간에 케이팝스타 되겠네.

Charlet Hubbard

이 영상 비추천한 사람 내 엉덩이나 핧으라구. 이건 아름다움의 결정체인데

Cassie Isleson

정말 아름다운 노래야.

KPOPSUGAH!

중간 남자가 제일 놀라워! 내 우상이야!

Virat Sagar

영어버전 있나 궁금해.. 알아듣진 못하지만 정말 멋진 노래야.

anonomyss

동시에 3명의 남자한테 사랑에 빠지다니

Jasmin M.

이건 정말 완벽이야. 왠진 모르겠는데 이거 들으면서 눈물이 다나네. 

Chris So Saucyy

매번 이거 들으러 오고있어. 날항상 웃게만들어주거든.

번역기자:KevinKim 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-