日 네티즌 "왜 일본음악은 K-POP처럼 세계에서 유행하지 않나"

우리나라의 KPOP이나 그외 예능이 점차 해외에서 인기를 끌면서 세계적으로 점점 확대되고 있습니다.

아래 주제는 지난 9월 올라온 스레드지만 반응을 살펴봤습니다.

<게시글>

왜 일본음악은 K-POP처럼 세계에서 유행하지 않는 걸까?

 

 

세계에서 약진중인 K-POP

이에 비해, 왜 일본 음악은 세계에서 유행하지 않는 걸까?

K-POP팬 여러분의 의견을 들려주세요

 

 

 

 

<5ch 댓글반응>

 

 

ID:6RLP02ej

재능이 없어서 그렇다는 얘길 듣고 싶은 거야?

 

 

답댓글

ID:/bd/oCLo

그렇지 않아요

전혀 그렇지 않다고는 못하겠지만

 

ID:I0jEDRkb

K-POP 마케팅이 좋은듯

 

 

ID:X0X0zvSx

세계라고 해도 매출은 거의 아시아잖아

한국 미디어가 거의 100%아시아이고 그 중 일본 점유율이 상당하다고 썼던데

 

 

 

ID:VOv3Qj4b

hyde 「일본 음악은 KPOP에게 절대 못이겨. 그들은 일본인들과 의식이 달라」

 

 

 

ID:VOv3Qj4b

코바야시 아세이(일본 작곡, 작사가)「한국인의 음악적 재능은 일본인과 비교가 안 된다」

츤쿠(층쿠/가수, 모닝구무스메등의 프로듀서)

｢예전부터 알고 있었지만, 한국인의 성대는 엄청나요! 아시아인들 중에서도 빼어난 목소리와 리듬감을 가지고 있지요｣

 

 

 

ID:Jinadeyh

돈 받고 쓴 k-pop 홍보기사에 열광하며 복사해서 가져온 거니?

 

 

 

ID:rWfQhtl1

일본가수들이 자국시장을 버리고 해외에 도전하는 게 수입 면에서 어려운 점이 있다는 건 알겠어

그렇지만 근본적으로는 재능의 결여라고 봐

드림 컴 트루나 쿠보타같은 이들이 통할 리가 없지

 

 

답댓글

ID:M0MSxC6M

그쪽에도 잘하는 사람들은 썩어 넘칠 정도로 있을 테니까

그래도 K-POP이 꽤 통하는 건 댄스계열이라는 것도 클 것 같아

말은 몰라도 K-POP 댄스는 눈을 끄는 점이 있어

결국 인기판매이니, 인기가 생기면 승리인거잖아

 

 

 

ID:TmGx3nk3

일본 문화가 세계에서 주목받으면 일본에 기생해서 끼워 팔지

 

#헐리우드에서 일본영화가 주목 받음

할리우드 관계자가 일본 대어점 같은데서 일본영화를 찾아 리메이크 하는 게 유행

그때 한국은 일본 대여점에 한국영화를 무상으로 놓아두곤 유행하는 것처럼 보이게 해

일본에 기생해서 한국영화를 끼워팔지

 

 

답댓글

ID:olMdPJtT

일본것인 척 한다고 하지만, 그걸로 원조 일본보다 수익을 내고 있잖아

삼성 같은거 말야

미국 일본 요리점도 일본인 경영보다 한국인 경영이 많다는 소리도 들리고

비즈니스는 버는 놈이 이기는 거야

일본인은 장사를 못해

 

 

 

ID:olMdPJtT

바베이도스 출신 리아나가 세계적인 스타가 되는 시대

스페인어 라틴뮤직이 세계적으로 유행하는 시대

K-POP 한국어 앨범이 미 빌보드 차트에 드는 시대

 

일본 아티스트들이 야심을 가졌으면 좋겠어

 

 

 

ID:M0MSxC6M

세계진출 하려던 사람들 과거에도 많이 있었잖아. 다들 실패했지

 

 

답댓글

ID:W76eILn7

K-POP도 다들 성공한건 아니잖아. 팔려도 대부분 오래 못 갔고

 

 

 

ID:6rhcXmX4

youtube에서 일본 아티스트 뮤비는 외국에서 거의 못 보니

KPOP처럼 시청회수 뻥튀기를 못하는 것 뿐이잖아

 

 

답댓글

ID:olMdPJtT

뭐, 못 본다고? 좀 더 자세하게

 

 

답댓글

ID:6rhcXmX4

youtube 서비스랑 일본 대부분의 대형 레이블이 계약을 안 했어

그래서 거의 공식 PV말고는 못 본다고 하네

 

 

답댓글

ID:olMdPJtT

그래?

모처럼의 찬스를 아깝께스리

일본기업은 장사 진짜 못하네

 

 

 

ID:ryNTXJSz

k-poop(K-POP비하용어) 낼름낼름 반일 헤이트 일본인차별하고 싶은 재일한국인이군

 

 

 

ID:TZ57dzKN

10년 정도 전이었다면 영어가 필수고, 영어로 말할 수 있다 해도 색안경을 끼고 봤었었는데

kpop이 퍼진 건

귀엽고 멋있고 스타일 좋은 동양인들이 떼로

중독성 있는 곡과 능숙한 댄스를 보여주는 MV

라는 게 신선하고 시대에 잘 맞은 거겠지

인터넷 보급도 한몫해서

 

 

 

ID:TZ57dzKN

그렇지만 일본음악이 무리해서 구미에 통하게 하려고 하지는 않아도 좋다고 봐

일본인에게 맞는 갈라파고스 음악을 만들어 주는 편이 나도 즐겁고

물론 해외 선전을 잘 못한다는 건 맞지

 

 

답댓글

ID:AAIKNm2v

갈라파고스도 좋지만, 조금은 해외에서 받아들일 건 받아들이는 편이 좋지

JPOP은 일본인 상대로도 안 팔리고 있잖아

 

 

 

ID:xhaYrToC

일본 음악이 세계에 안 통한다기 보다는 이미 세계에서 유행했다가 지금은 한물 간 거지

00년대에 일본 엔터는 끝났어

 

 

 

ID:h7F/b3fG

hyde

「나는 한류란 게 올만해서 온 거라고 생각해

좋은 게 들어오는 건 당연한 거고, 앞으로도

일본을 향한 아시아 문화 침략은 계속 되리라고 봐

글로벌 의식이 낮은 일본과 달리, 다른 아시아

국가들은 다들 여러 나라와 진심으로 싸우고 있어

좋은 외모에, 몇 개 국어에 능통하고, 댄스, 음악적 센스도 대단하지.

보답 받아 당연한 노력을 그들은 하고 있어

그런 엔터테인먼트에 트집을 잡는 건 엄청 추해 보여

저지 하고 싶다면 쫓아낼 게 아니라, 뮤지션과 리스너의

음악적 성장을 바라라고

 

 

답댓글

ID:VfKrZCu6

역시 hyde

내 생각을 대변해 주네

 

 

 

ID:rnwiiq8m

한국은 iTunes Store에서 음악을 취급 안하잖아

선진국에서는 있을 수 없는 레벨

할수 없이 미국 iTunes에서 사거나 스트리밍

한국 가수가 바로 일본에 진출하는 것도 국내 시장이 없으니

Spotify도 없지

YouTube처럼 실태와는 크게 다른 결과가 나오니

챠트에서 배재하는 편이 좋아

 

 

 

ID:6icnZzWD

음악 시장 규모가 다르거든. 한국은 음악시작이 작으니 처음부터 아시아, 세계를 목표로

외국어를 배우게 해서 데뷔 시킨다고. 일본에서 세계에 통하는 건 캐리 파뮤파뮤나 베이비 메탈 같은 틀에 박히지 않은 아티스트 정도지

 

 

 

ID:85y4KuYV

구미는 기본적으로 리듬 중시 음악이 주류라 K-POP쪽이 더 통하지

 

 

 

ID:5ktqawfY

넷우익은 K-POP이란 소리 듣는 것 만으로도 발끈해서 과잉반응

댓글 달지 않고선 못 배기지

정의의 사자라도 된 줄 아니?

여성 외모나 출신을 비난하는 게?

그게 제대로 된 성인이 할 짓이냐?

어떤 얼빠진 얼굴 하고 키보드 두드리고 있는건지ｗｗｗ

 

 

 

ID:4q4aMjHL

일본 음악이 유행하지 않는 건 촌스러워서지

그거 말고 다른 이유가 있나?

 

 

 

ID:+SxHjz21

아무리 혐한들이 분해하더라도 한국예능계는 작가도 스태프도 아직 젊어서 일본처럼 동맥경화를 일으키지 않고 있다는 점이 무엇보다도 강점이지. 드라마나 영화도 음악과 마찬가지로 2010년 이후 비약적으로 진화해서 일본이 도저히 못 따라가는 영역까지 도달했어.

 

 

 

ID:/Mt7t34i

해외에서도 일부에게 인기가 있어

없었다면 그렇게 세계투어는 못했을테니

 

 

 

ID:aUtuQ9ME

음악 못 이겨

드라마 못 이겨

가전 못 이겨

건축 못 이겨

일본이 이길 수 있는 건 뭐야?

스포츠 계통이 조금 유리할까?

 

 

답댓글

ID:EX56QUL1

차, (모에)애니

 

 

ID:UhmYSGer

백보 양보해서 일본이 한국에게 여러 분야에서 지고 있다고 쳐도, 일본인은 아무렇지도 않고, J-POP이 세계에서 유행해줬으면 이라거나 세계에서 인정받고 싶다는 한국인적인 감각은 없어.

한국의, 돈을 엄청 들여서 필사적으로 선전해서까지 세계에서 인정받고 싶어 하는 소망을 일본인들은 이해 못해

K-POP그룹 중에서도 귀여워서 응원하고 싶은 멤버들은 있지만, 미국 진출을 원하지도 않고, 일본에서 조용하게 데뷔해서 밑바닥 생활도 하면서 오랫동안 활동해 줬으면 해

 

 

답댓글

ID:JKJWQDMp

한국에서 활동 안하는 한국인가수는 K-POP이 아니지

 

 

답댓글

ID:r+ERiLRh

좀 꼬여 있구나. 한국인가수에게 밑바닥 생활까지 겪으면서 일본에서 오랫동안 활동해 주길 바라는 건 처음 들었다

 

 

답댓글

ID:bf9leIgb

해외 반응이나 자화자찬 방송을 엄청 좋아하는 일본인이 그런 소릴 해봤자 허세로 밖에 안 들려

 

 

 

ID:gUBj3ocQ

일본에서 밑바닥 생활하면서 오리지널 J-POP을 부르는 한국 그룹을 귀여워하다니...

너무 변태적인데

 

 

 

ID:XE4s7QVi

K-POP듣기 전에는 서양 음악파였는데

지금은 팝송은 전혀 몰라.

 

 

 

 

ID:hMwp/Ger

뽑기 실패해도 좌절하지 않고 대량구매 해 준 팬덤 덕분

 

 

 

ID:1DjA1WVQ

JPOP은 곡조도 시대에 뒤처져 촌스럽지만, 단조롭다고 할까 항상 같은 페이스라 곡에 리듬감이 없어서 듣다보면 지치더라

 

 

 

ID:hC4ME75V

한류문화를 퍼트리기 위해 한국 정부가 크게 관여해서 백업해 주고 있지.

 

 

 

ID:C06C+eZG

k-pop이 해외 목적으로 만들어 지고 있다고는 생각 안 해. 전부 한국어고

한국 국내에서 거의 매일 있는 음악방송에서 1위를 노리고 경쟁이 치열해. 오히려 자국내 1위 하고 싶어 노력하고 있지. 1위하면 모두 울 정도로 기뻐하고. 경쟁이 치열하지 질도 좋아져서 유튜브를 본 해외 사람들 중 자연적으로 팬이 늘고 있어. 딱히 해외선전 같은 건 하지 않는다고. 일본은 음악방송이 거의 없어지고, 쟈니즈 압력도 있어서 남자 그룹들이 크질 못하고, 또 조금 못하는 편이 사랑받는 문화도 있으니까

 

 

 

ID:uvjfP+I7

베이비 메탈이 빌보드 39위해서 칭송하던 그 시절이 그립구나

 

 

 

ID:LFfYoVca

어떻게 해서는 필사적으로 인정 안하려는 게 한심스럽다

음악 뿐 아니라 여러 면에서 일본이 하향세인게 이해가 가

 

 

 

ID:KDgQJWQY

일본 예능계의 체질이 글러먹었어. 일반인이 실력이 있다 한들

쟈니즈 독점상태라서 티비 나오거나 활약할 수가 없지

쟈니즈가 하향세라고 해도 홍백 출장 인원의 쟈니즈 비율을 봐

이런 게 계속되겠지

 

 

 

D:KDgQJWQY

다른 이도 댓글 달았지만 일본은 본격적인 것 보다는 조금 부족한 편을 좋아하니까

세계에서 통하는지 어떤지는 별로 신경 안 쓰거든! 이라고 뻔뻔하게 나가야지

 

 

 

ID:It8w+6ZW

케이팝 알게 되면 일본 남자들이 오징어로 보여

 

 

 

ID:9gK3dP6A

일본은 20세기에서 끝난 나라라고

 

 

 

ID:1nKev3Id

미국은 돈 주면 뭐든 해 준다고. 나는 서양음악 좋아하니 그쪽 사정을 아는데

티비도 돈이면 나갈 수 있는걸

번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. 

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-