세계 컴퓨터 바둑대회 日 "ZEN" 격파한 한국의 "돌바람"

세계 컴퓨터 바둑대회에서 일본의 ‘ZEN’을 격파한 한국의 ‘돌바람’

뉴스내용은 아래 링크 참조 바랍니다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=105&oid=025&aid=0002565981

 

 

 

 

 

 

     ID:hfKNaO3k
     ZEN을 표절했습니다.

 

 

ID:0ZJeDq+5
일본은 야구에 이어서 또 졌구나.

 

 

ID:UqGizpam
장기는 컴퓨터가 사람을 넘어섰지만 바둑은 어려울 텐데.

 

 

ID:pVrwoKmB
일본은 사람끼리 대결해도 지는데 컴퓨터라고 다를 게 있나.

 

 

ID:YdT2jAAm
일반적으로 뭘 해도 일본에게 완패였으니까 뉴스거리는 좀 되겠네. 이번 건 솔직하게 인정해 주자.

 

 

ID:ZZ6HIdrB
결국 노벨상을 받는다면 ZEN이 받는다는 얘기.

 

 

ID:v8xfbNIJ
일본은 장기의 나라니까 뭐.

 

 

ID:mrtrjgr/
원래 바둑은 한국이 잘 하잖아.

 

 

ID:bi6QNOkW
한국이 멸망해도 기록은 남는다.

 

 

ID:FANBWi7g
컴퓨터로 위장하고 뒤에서 프로기사가 조작한 게 눈에 훤히 보인다.

 

 

ID:iVWARV6q
왜 그런지 모르겠지만 일본은 장기가 인기 있지.

 

 

ID:RbczVBwt
참조를 세상 사람들이 뭐라고 하냐면 표절이라고 한다.

 

 

ID:ljWwj4dR
내년 노벨상감이네.

 

 

ID:VuQjE87c
이미 장기는 컴퓨터가 사람을 제쳤다.
바둑도 시간 문제겠지.
인간이 기계 때문에 조금씩 설 자리를 잃게 되네.

 

 

ID:ou8T2FDs
‘실력은 아마 5단 수준이다. 프로기사와 막상막하로 대결한다.’
무슨 뜻이냐 이거?

 

 

ID:l/S17I3w
이 기사 소스는 어디에서 가져온 거야?
한국인이 하나부터 열까지 개발했을 리 없는데.

 

 

ID:TwS7U/9B
오 대단한데.
그래도 인간에게 이기기 힘들다니. 바둑은 굉장히 어려운 것 같네.

 

 

ID:+k3Nyxbi
사실은 원격으로 한국 프로기사가 조종 했겠지.

 

 

ID:IF/h1EEu
사람도 한국에게 이길 수 없게 된 것도 참 오래됐네.

 

 

ID:HgEzynwi
일본의 ZEN 프로그램을 참조했기 때문에
한국의 기록은 참조기록이다.
공식기록은 아니지.

 

 

ID:eLwjj4r6
일본은 바둑보다 장기에서 프로기사를 쓰러뜨리는 게 목표다.
세계대회라고는 해도 7개국 9개 팀 정도라면
일본의 전왕전이 참가 팀도 더 많다.

 

 

ID:Zb+yia/l
형한테 잘 배우지 않으면 일본의 발전은 없겠지.

 

 

ID:WalW4DmV
일단 일본 걸 표절하고 소프트를 빼낸 툴인 거네.

 

 

ID:sTmRW2yy
10년 후, ZEN이 내 프로그램을 베꼈다고 주장.

 

 

ID:mqccCTds
한국의 일본 의존증은 중증이네.
일본에 이겼을 때만 난리법석을 피고 마치 항상 이겨 왔다는 듯이 보이게 하려는 트릭.
경제도 문화도 항상 그렇지 않아?

 

 

ID:UQperdXf
장기 전왕 토너먼트에서 우승한 Ponanza의 야마모토가 우승 인터뷰에서
이제 바둑 소프트를 개발에 도전한다고 했다.
장기는 이미 인간을 넘어섰으니까 다음은 바둑이라는 거겠지.
어디까지나 도전인 거겠지만.

 

 

ID:X3n/X4IU
한국에서 돌바람 노벨상 수여 운동 일어나겠네.

 

 

ID:u7BYp3i0
별 볼일 없는 대회에서 이기고 기뻐하는 조선.
이걸로 자존심을 지킬 수 있어서 참 좋겠네.
열심히 해 봐.

 

 

ID:uGLMgdHQ
바둑하고 한국이라면 항상 히카루의 바둑이 생각난다.
불쾌한 사건이었지.

 

 

ID:Hc3cuSLF
악수를 판정하는 조건을 만드는 게 프로그래머 아닌가?
악수인지 아닌지 판정하는 능력이 인간의 능력이다.

 

 

ID:l1UpCwzp
한국 대단하네.
그래서 이번엔 어떻게 사기 친 거냐?

 

 

ID:nXM84dkB
한마디로 ZEN 강화판이네.

 

 

ID:KW6XZbfk
일본의 ZEN을 파괴했다고 읽었다.

 

 

ID:8sVNbhUl
모든 분야에서 잽은 쇠퇴하는군.

 

 

     ID:MUdRS/5X
     열등민족이 일본인을 잽이라고 불러도
     유럽인이 돼서 일본인과 대등해지는 건 아니지.

 

 

ID:WBsuylvs
이긴 게 아니라 겨우 이길 수 있었다가 맞겠지.
그것도 길게는 못 간다.

 

 

ID:GUcfO+da
일본이 한국에 이길 수 있는 건
표절과 날조 밖에 없나. 어쩔 거야?

 

 

ID:HPAc/jJI
바둑은 시판되는 소프트 대부분이 일본제가 아니다.
컴퓨터 장기와는 다르게 국내에서는 마이너 분야.

 

ID:AIiNq+sg
한국인은 정말 우수하구나.

 

 

ID:cm8tDBek
바둑도 체스도 사람의 기억을 기반으로 게임.

 

 

ID:k3vrF3xG
바둑은 한국 문화잖아.
일본이 한국의 발끝을 따라가려면 반세기는 걸릴 거다.

 

 

ID:OSGHHnRk
ZEN을 이기는 데에만 초점을 맞춰서 만들었겠지.

 

 

ID:+d/wist8
한국 기술력을 칭찬하는 기사가 넘쳐나네.

 

 

ID:+d/wist8
ZEN을 참고한 강화판이라면 일본인이 참가하지 말았어야지.
반드시 참가해야겠다면 경기에 영향을 주지 않는 참고 출품정도만 했으면 좋았을 것 같다.

 

 

ID:T3PvaSfB
조선인의 즐길거리는 x간과 방화.

 

 

ID:uIOsumFG
한국인이 개발한 거면 상대 컴퓨터의 콘센트를 뽑아버리는 기능도 탑재돼 있겠다.

 

 

ID:a3JAyXTw
한국 컴퓨터 안에 사람이 숨어 있었는지 체크는 해봤냐?

 

 

ID:4wCukI/1
영화, 음악, 올림픽, 축구, 야구, 골프, 바둑, 로봇 공학. 이거 말고 또 남은 건 테니스하고 로켓인가? 일본이 한국보다 잘 하는 거 말이야.

 

 

ID:gB4fb1EI
원래 제품을 개량해서 더욱 좋은 걸 만드는 건 전후 일본이 여러 분야에서 계속 해왔었지.
한국인도 이상한 기원 주장하지 않고 열심히 하는 사람이 좋은 평가를 받는 건 당연한 일이다.

 

 

ID:jTe3NUjU
컴퓨터 장기가 더 심오하다고 생각하지만
패미콤 시대의 장기와는 비교가 안 될 정도로 강하긴 하네.


번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.