아시안게임 남자축구 조편성 발표, 중국반응

아시아축구연맹(AFC)가 지난 5일에 2018 자카르타-팔렘방 아시안 게임 남자 축구 부문 조편성을 발표했는데요.

한국은 E조에 키르키즈스탄, 말레이시아, 바레인과 함께 편성됐습니다.

중국은 C조에 이라크, 동티모르, 시리아에 편성되었고, 

일본은 D조에 베트남, 파키스탄, 네팔과 함께 편성되었네요.

<아시안게임 남자 축구 조편성>

A조 - 인도네시아, 홍콩, 라오스, 대만

B조 - 태국, 우즈베키스탄, 카타르, 방글라데시

C조 - 이라크, 중국, 동티모르, 시리아

D조 - 일본, 베트남, 파키스탄, 네팔

E조 - 대한민국, 키르키즈스탄, 말레이시아, 바레인

F조 - 북한, 사우디, 이란, 미얀마

중국 매체에서는 한국은 확실한 최강 진영임에 틀림없다며, 와일드카드(23세 이상 선수) 3명 멤버에 분명히 손흥민이 들어갈 것이라고 보도했네요.

이번 아시안게임은 현지시간 8월 14일~9월1일까지 치뤄집니다.

이번 조편성에 대해 중국 네티즌들의 반응입니다.

 

<댓글>

于洋 

헐! 또 죽음의 조야 ㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

->- 

중국팀에게 남은 시간이 많지 않아

->齐之白 

동티모르같은 세계급 강팀을 만나다니. 중국은 힘을 못 쓸 듯. 

그 전에 그냥 포기해라 그냥

->极光

인도, 네팔, 캄보디아조차한테도 못 이긴다

液态冰 

으아 중국 남자축구 죽음의 조네

->CR7

눈이 삐었냐??? 기사에는 F조가 죽음의 조라고 되어있어.

易疯

동티모르 대장이 다리에 부상 있어서 아마 안 나온답니다. 

국대에겐 희망이 있어요!

->小哥

나는 왜 동 어쩌고 하는 저 나라를 처음 들어보지..............

对酒当歌

여자축구 봅시다!

浪里飘荡 

저기 나가는 청소년팀은 국대팀이 아님! 실력이 그냥저냥이지 ㅋㅋ

蒋秋原 

저런 막강한 상대를 만난 게 남자축구에게 스트레스가 크겠군.

동티모르에 대승하고, 이라크에 비기고, 시리아에 지면 2위로 진출할 수 있을듯!

->周兴 

죽음의 조인데 2위? 어려워

->动感光波

동티모르가 중국 격파할 거 같은데

->AllenCao 

이라크에 비기는거 진짜 안 쉬운데

->很拽的猪 

이라크에 맞선다고?? 너무 생각이 나간듯~

->人生不设限 

중국축구는 자주 기적을 만들어내지

->耳朵养小鱼

굉장히 낙관적이구만 ㅋㅋㅋㅋ

萨拉托加 

일본은 분명 주력 멤버를 출전 안 시킬거고, 반 이상은 국내 어린 선수들 위주로 훈련용일 듯.

이란은 공격수, 미드필더들 몇몇 중 유럽에서 뛰는 선수들 있지만 역시 과반수 이상은 아시안게임 참가 안 할 듯.

사우디, 아랍에미리트는 실력이 한국보다 확실히 못함.

중국, 북한, 우즈베키스탄의 경우는 그 하위고.

이렇게 봤을때, 한국이 우승가져갈 듯

->水煮臣服

한국은 아시안컵보다 우승 확률이 높을 듯. 

이번에 금메달 따면 병역 면제도 되니까 진짜 열심히 할 듯

thehitman 

한국이 우승하려는 욕망이 가장 강하지

寻梦还影 

병역 면제 될 수 있는 대회니까 한국애들 동력이 상상을 넘을 거 같음.

无耻是我的本名 

당연히 다들 열심히 할 듯. 군대 가기 싫으니까

tan56junhua 

손날두 이번 아시안게임 때 진짜 무서울 듯....

15165173576 

한국 이번에 안될 듯..

한국팀 선수들이 손흥민보다 실력이 너무 떨어짐..

한국은 다른 선수들보고 손흥민 따라 뛰라고 할 텐데 그게 가능할까?

거기다가 한국 아시안팀 감독이 별로임.

->化而丶为鹏 

그건 월드컵 때 문제고. 아시안팀은 별로이지 않음.

->俄罗斯国父叶利钦 

한국은 강력한 우승후보임. 기본적으로 메달 못 따는게 이상함

青春完结 

만약에 결승에서 중국이랑 한국이 붙잖아.. 그럼 중국이 이긴다!!!

JLIN0823 

손흥민도 나감? 근데 여기 나가서 우승 못하면 욕 먹을 거 같다.

freedom逍遥8 

중국팀아, 손구왕을 군대로 보내자!

洛卡辛吉

일본은 어떻게 됨? 전체적인 실력이 한국에 지지 않을 거 같은데.

만약에 유로에서 뛰는 일본애들 몇몇 데리고 오면, 한국도 어려움.

->dossas

일본은 2020년의 u23 올림픽팀에 데려올 듯. 

지금은 u21이고, 유럽에서 못 데리고 옴.

二院第一帅比

이번에 son 나옴. 한국 다른 선수들도 열심히 뛸거임. 

앞으로 이렇게 좋은 병역면제의 기회가 올 거 같냐?

moqiulize 

손구왕은 병역 면제 때문에 우승하고 싶어하지. 

이번의 운명은 자신의 손에 달려있다.

塞尔吉罗贝托 

한국이 투지가 가장 높지. 누가 군대가고 싶겠냐

为了龙公爵

경기 한 번으로 2년이 면제된다. 분명히 열심히 할 듯

天永远蓝 

근데 토트넘에서 손흥민 안 보내줄 듯. 

->来晚了就没名字

토트넘에서 이미 보내준다고 했음.

什么玩意儿2018

손흥민 나오면 우승 안하는게 이상하다

马拉多纳连过五人 

이번에 월드컵 나왔던 황희찬하고 이승우는 안 나오냐?? 

이 둘도 나이는 적합한 거 같은데

风吹麦浪_73

손흥민 "공 나한테 줘" 

中国义弟 

손흥민은 말할 필요도 없고 월드컵 이후로 조현우도 다들 알거임.

손흥민보다 한 살 많음. 이 사람도 외국 가고 싶어하기 때문에 아마 아시안게임 나올 듯. 

또 이승우, 황희찬 이 두명도 나이에 맞는 멤버임. 

내 생각에 만약 얘들 다 나온다면 한국이 이번에 1위할 거 같음.

我想你好

이라크, 시리아는 진짜 함박웃음이겠네 중국팀이랑 한 조 됐으니..

동티모르도 기뻐할 듯. 

手心里的海

중국의 주요전술은 경제로 압박하는 거임 ㅋㅋㅋ 

큰 점수차로 지면 투자를 감소하는거지 ㅠㅠ ㅋㅋㅋ

->思缘

이거 명언이네

恒星* 

솔직히 말이지.. 중국 경기를 보면 너무너무 웃겨

가끔은 코미디 영화보다 더 재밌는 거 같다니까 ㅋㅋㅋ

孟常在

지금은 여자축구가 진정한 국대팀인 거 같음

新姿.朱晓宇 

중국팀은 그냥 참가하는 걸로 만족해..

그냥 큰 점수 차로 져서 보기 싫지만 않으면 됨 ㅋㅋㅋ

北晨 

이라크가 1위, 시리아가 2위, 중국이 3위 될 듯!

동티모르는 한 골차로 중국에 질 거 같고!

曼特宁 

아 끝났네... 이거 완전 죽음의 조잖아.. 

다른 세 팀이 아시아에서 최고 수준의 팀인데... 

우리 중국은 위험하다!!!!!!!!!!!!!!!

->多余

중국은 항상 위험에 처해 있는데 뭘 호들갑이냐

->爱猪子 

중국 쉽지 않을듯 ㅠㅠ

小马哥 

중국은 끝났어 이미... 강대팀인 동티모르 만나면 거의 사형임.

그냥 기권하는데 나을지도... 그러면 중국 국민들한테 체면은 차릴 수 있을 듯.

번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-