월드시리즈 2차전 류현진 선발 등판! 지역언론 팬 실황반응

오늘 25일 미국 메이저리그 월드시리즈 2차전 보스턴을 상대로 선발로 나온 류현진 경기에 대한 LA 다저스, 지역언론 사이트 실시간 반응입니다. 류현진 언급 코멘트 중심으로, 그가 강판된 이닝까지의 팬들 반응을 간추려 봤습니다. 패전 투수가 돼 아쉽지만 재미있게 감상 부탁 드리겠습니다. 

<댓글>

레드 삭스 뭉개 버려!

Steve SD

삭스애들 양말로 싸버리셈.

Catherine the Blue

이 시리즈 다시 1-1 원점으로 돌리자고!!

dodgers702

프라이스(보스턴 선발)는 우리가 알다시피 포스트 시즌에서 대부분 망했었잖아. 근데 저번 주 휴스턴 전에선 잘 던 졌단 말이지..그리고 또 류현진은 이런 추운 날씨에 잘 던질 수 있을까? 

DodgerVic-tory

경기하기 힘든 곳이야. 보스턴 구장은 추억이 있는 곳이긴 하지만 끔찍한 경기장이지. 

nikmontana

내 생각엔 류가 한국에서 던졌을 때도 때론 날씨가 저렇게 춥곤 했을 거야. 

Lincoln Kupchak

난 스몰츠씨(중계진으로 추정)가 한국의 봄/가을 날씨가 어떤 지 안다고 생각이 들진 않는군.

Steve SD

잘 해내 봐 현진아

Catherine the Blue

Bene을 상대로 좋은 스트라잌이었어.

오늘 공이 좋아 보이는 구만.

nikmontana

류 아직까진 좋아 보인다. 행운을 빌어.

Freddy V

시작 좋다 류!

KMT59

류! 좋아 보인다 짜식

MrPinkHotReservoirDog

첫 이닝 무실점..흠 긍정적인 현상이군

Lincoln Kupchak  

가자~ 현진아

urbino

좋았어~ 좋아 보이는 군. 이제 점수를 내자.

Catherine the Blue  

류가 좋은 시작을 보여줬어. 홈 팬들에게 득점 하나 얻는 거 안 보여주는 것은 언제나 좋은 일이지. 어젯밤관 정 반대야.

DodgerVic-tory

류의 팔 쪽 커브볼이 홈 플레이트 쪽으로 되돌아 들어갈 만큼 충분히 날카롭지가 못해. 이거 문제가 좀 될 거 같은데.

urbino

크 저 삼진 크다~

Steve SD

완전 끝내주는 투구였어!.

BruinAZ

젠장

MrPinkHotReservoirDog

그저 한숨만..

Catherine the Blue  

투 아웃 잡아놓고 저렇게 두들겨 맞는 경우가 너무 많아! 아우 좌절스러워!

Albert1234  

이런 식으로 경기해선 이기지 못 할 거야.

LADodger

우리가 다저스 스타디움에서 3번 연속 보스턴을 이길 수 있을까? 지금까지 경기 진행되는 거 보면 아무래도 우리가 살아남기 위해서 그런 일(홈 3연승)이 일어나야만 할 거 같군.

dodgers702

보스턴이 더 강한 팀으로 보여. 이제까진 그들이 모든 면에서 더 잘 해내고 있어. 지켜 봐야 겠지.. 상황이 갑자기 바뀔 수도 있으니. 하지만 레드 삭스 타자들의 공격력이 늦춰질 기미가 보이지가 않는군.

madmaximus

글쎄, 보스턴 홈에서 경기하는 거니깐 팬웨이 파크에서 한 번도 경기 안 해본 다져스 선수들 보다 보스턴 선수들이 더 편안해 보이는 건 당연하지. 

soolongfrankie

류는 우리 타자 애들이 좀 깨어날 때까지만 이라도 우리를 위해 버텨 줘야해.

Lincoln Kupchak

류의 투구는 나쁘진 않아.

nikmontana

류는 좀 맞긴 했음에도 잘 던지고 있어. 다져스는 그냥 타자들이 더 잘해줘야 해. 

Petras

3이닝 동안 공 38개 던졌군.

David Young

잘했어 맷!!

Mr. Temecula 

어제 마차도처럼, 맷캠프도 주자 만루에 희생 플라이를 쳐서 득점을 만들어 냈군.

David Young

푸이그!! 2-1 역전!

KMT59

아우 좋았어 푸이그야

NotJoeTorre

사랑한다 푸이그!

herchyzer

예 좋았어~ 점수 더 내자!

Freddy V

아 류가 코너를 잘 찌르고 있는데 스트라잌 판정을 못 받네.

Lake Show

나도 그거 봤는데 그래도 아직까진 주심의 판정이 양측에게 꽤나 공정하긴 해. 

LADodger

완벽한 투구야

Lake Show  

난 심판의 스트라이크 존 맘에 들고 있어. 아직까진 판정이 다저스에게 유리해.

soolongfrankie

젠장 완전 뜨겁잖아 류

잘 던지고 있어.

Catherine the Blue

와~ 굉장한 이닝 마무리였어 류

Lake Show

또 삼진. 좋은 이닝이었어 류

Prodryas

잘했어 류! 계속 이렇게 잘 하자 다져스!

CarmichaelDodgerFan

이번 이닝 완전 잘 막았어 류!!

KMT59

류현진 4이닝 현재까지 공 51개 투구 중

David Young  

신이여 감사합니다. 류현진이 네셔널리그 디비젼 시리즈 1차전 같은 모습을 오늘 게임에서 보여주고 있음. 효율 적으로 카운트 잡아가며 낮은 볼로 잘 공략 중이야.

bjdad

류는 현존 야구계 최고의 타선을 상대하는 중이야. 힘 좀 내라 다저스 타자들아. 계속 안타 쳐서 후속 점수 좀 만들어! 

Petras

한 점 더 냈음 좋겠다.

한 점 앞서는 경기 보는 거 스트레스가 너무 크군.

Catherine the Blue

크..이 주심 꽤 잘 하고 있는 걸.

Lake Show

ㄴ다저스 팬이 보기엔 그렇지 ㅋ 

soolongfrankie  

이 번 경기 이기려면 우리 정말 점수 더 내야 함.

Lincoln Kupchak

류에게 중요한 이닝이 왔군. 쉽게 끝내자 현진아!

dodgers702

류가 이번 이닝에서 선두 타선들까지 잘 대처할 수 있었음 좋겠다. 아마 이게 그의 마지막 이닝이 될 듯.

Lincoln Kupchak

지금까지 투구 수 얼마 되지도 않는데.. 왜 그가 더 투구하게 두지 않는 거야.. 최소 6회까진 올려야지!

bjdad

나라면 6회에 올리더라도 아주 짧게만 던지게 함. 보스턴 선두 타선을 세 번 맞이하게 하라고?

Lincoln Kupchak

난 우드 보단 류를 택하겠어. 난 이런 상황에선 류야..

(Jack)

류가 몸집이 저렇게 큰지 몰랐었어.

BruinAZ

이유 없이 그를 괴물이라고 부르진 않지.

MrPinkHotReservoirDog

류는 벽돌집 같아.

Catherine the Blue  

또 2아웃 잡고 안타 맞네.

Steve SD

또 투아웃 징크스 발동이구나. 놀라울 정도야..

Shady54

이번 시리즈 우리 내야 수비 위치 선정 정말 끔찍해.

Lake Show  

얘는 올리면 안되. 난 만루에서 매드슨(류현진 후속 투수) 올리는 거 원하지 않아.

Lincoln Kupchak

류가 두 이닝 정도 더 던져야 해..

(Jack)

류가 상대하는 마지막 타자일 것 같군.

WBBaires  

아 젠장. 매드슨 올려.

MrPinkHotReservoirDog

그냥 류가 던지게 해.

Just let him fucking pitch. Doc is meddling.

ㄴ왜? 매드슨 워밍업 위한 시간 벌라고?

herchyzer  

오늘 밤 잘했어 현진. 라이언 매디슨이 빨리 끝낼 수 있길 희망해 보자.

Steve SD

류가 5회까지 다 마쳐주길 진심 희망했는데.. 이뤄지지 않았군. 깊은 한숨 만..

izzy45

꽤 잘 했어 류, 그래도 바스케즈를 아웃 시켜주길 바랬는데..

soolongfrankie

ㄴ 흠..바로 그 순간이 중요하긴 했지. 레드삭스를 이기려면 말이야..

Berryberrygoodtome

맞아 중요한 순간이었어.

SLOBLUE

난 바스케즈의 그 안타가 오늘 밤 우리를 무너뜨리는 단초가 되질 않길 바라. 류는 이미 승리투수가 되지 못하는 상태야. 그래도 잘 했어. 

DodgerVic-tory

매드슨은 두 경기 연속 몸이 안 풀려 있군.

The Foils

그를 끌어내..

Lake Show

와..진짜 안 좋다. 두 경기 연속 첫 타자를 볼 넷으로 내보내내.

soolongfrankie

와우, 모든 공이 높아.

SLOBLUE

유일한 스트라잌이 플레이트 겨우 걸친 거 하나였어.

WBBaires  

젠장 이게 뭐야!!

piep15  

이틀 연속 저러다니..끔직하다 정말.

CarmichaelDodgerFan  

잔인하군. 이건 그냥 웃음만 나올 뿐.

msarg29

난 왜 이번 이닝이 월드시리즈에서의 우리 다저스의 운명을 결정 지을 거란 느낌이 드는 걸까.

dodgers702

이게 뭐야? 투 아웃 잡고 나서 5명 연속 진루라?

Shady54

맞아..이거 너무 잔혹해.

SLOBLUE

매디슨은 그냥 무념무상이군.

urbino

류는 승부처에서 끝내는 네 실패했고 매디슨은 워밍업도 안돼서 공이 날카롭지 못했어. 모든 게 엉망이야.

The Foils

매디슨 워밍업 할 시간 충분했어. 그냥 스스로 무너진거야. 류는 딱 한 명만 아웃시키면 됐는데.. 그냥 힘이 다 떨어져 버린 거고.

CarmichaelDodgerFan

번역기자:둥빠 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-