토트넘 "손흥민과 케인, 12월 이달의선수 후보" 토트넘 팬 반응

토트넘의 손흥민과 케인이 12월 이달의 선수 후보에 선정되었다는 소식에 대한 토트넘 팬 반응입니다.

<트위터 내용>

휘황찬란한 12월이었지.

쏘니가 프리미어리그 이달의 선수 후보에 선정됐어.

아래 링크를 눌러서 투표해줘.

<댓글>

itsBonder 

쏘니는 상을 가방 안에 갖고다녀야돼.

- IntellegentIdiot[S] 

그는 두번 수상했어.

오직 18명의 선수만이 이달의 선수상을 2회 이상 수상했지.

만약 케인이 이번에 수상한다면 그는 최다 수상자가 될거야.

그는 현재 제라드와 함께 공동 1등이야.

손은 이달의 선수상을 수상한 유일한 아시아 선수야.

터키선수가 수상한 적은 있지만 아시아 선수중에서는 유일하지.

-- milesvtaylor 

내가 알기로 터키반도는 아시아로 언급될때가 있어.

보통은 아니지.

--- IntellegentIdiot[S] 

터키는 아시아에 속한게 맞아.

---- milesvtaylor 

정치적으로는 유럽에 포함돼.

축구에서도 UEFA에 속하지.

----- skylive2

터키의 3%가 유럽에 속해있지.

97%는 아시아에 속해있어.

------ park_injured 

지리학적으로는 아시아에 더 속해있다고 할 수 있을지도 모르겠어.

하지만 정치적으로 문화적으로는 유럽에 좀더 가깝지.

한때 거의 유럽 연합에 포함되기도했고.

------- ClassWarNowII11 

정치적으로 문화적으로는

-> 과연 그럴까?

-------- Kaladin83

터키인들은 지리학적으로 아시아에 포함돼있다는 이유만으로 1000년 이상을 

유럽인들과 전쟁해왔지만 유럽인들은 기독교인이었고 터키인들은 무슬림이었기때문에

문화적으로나 정치적으로 연결되지 않았어.

------- Vladimir_Putting

솔직히 너 자기가 뭘 말하는지도 모르고있네.

--- aslanthemelon 

터키인이 유럽과 아시아 양쪽에 속했다는건 맞는데

Muzzy Izzet은 영국에서 태어난 사람이고 아버지가 평생 영국에서 살아온 터키계 키프로스인이었을뿐이야.

그리고 쏘니가 이달의 선수상을 받은 첫 아시아인이라는 것과는 아무런 관련도 없고.

---- IntellegentIdiot[S] 

이런 상은 선수가 대표하는 국가로 나열해.

태어난 국가가 아니라.

----- aslanthemelon 

물론이야.

하지만 축구 용어에서 터키는 유럽이고 

생물학적으로 그 선수는 터키에서 태어나지 않았어.

그는 소아시아나 아시아 축구선수들과 관련이 없어.

------ IntellegentIdiot[S] 

호주 선수(케이힐) 이달의 선수상을 받은 것이 예야.

대표하는 나라로 나열한다는게 여전히 사실이라는거지.

------- aslanthemelon

케이힐은 한번도 이달의 선수상을 받지 못 했어.

------- M15UCK1Dele 

호주는 아시아에 포함되지 않아.

-------- Emmanuel_Badboy 

호주가 현재 아시안컵 챔피언이야. 확실해.

--------- M15UCK1Dele

축구에서는 그렇지. 하지만 호주는 사실 오세아니아에 포함돼있어.

--- BKallaxDele 

내 말의 의미는 터키가 아시아인지 아닌지 결정할 수 없다는거야(지리적으론 맞지만).

이해를 돕자면 나는 자기 자신을 개인적으로 아시아인으로 분류하는 터키인을

한 번도 본적이 없어.

그들을 스스로를 유럽인이라고 하고 이에 대해 매우 강경해.

그런 이유로 EU에 가입하려 노력하고있지.

그러니까 터키선수는 아마도 이달의 선수상을 받은 첫 아시아 선수로 칭해지지 않는것을 싫어하지 않을거야.

* 아래로도 계속 이런 내용을 토론하고있어서 여기서 잘랐습니다.

tinyfenix_fc 

너희들 뭘 해야되는지알거야.

링크를 눌러서 쏘니한테 튜표해줘.

그가 받아야해.

- IntellegentIdiot[S] 

케인한테 투표하고싶었지만 케인은 곧 하나 더 받을거라고 확신해.

손은 이번에 수상할 자격이 있어.

-- ClassWarNowII11 

그런데 니가 케인한테 투표한다면 그는 이 상에 있어서 역대 신기록 수립자가 될거야.

선택하기가 너무 힘들어.

letsgetcoolLamela 

손은 지난 몇달간 신이 내린 전사와 같은 모습이었어.

그가 받아야해.

- cjv_723 

그는 지난 리그 8경기에서 8골 3도움을 기록했을걸?

절대적으로 그가 받아야해.

zl_Madrid 

물론 손이야.

국제경기를 뛸때도 그의 골들은 꼭 챙겨볼거야.

milesvtaylor 

어, 손이 상을 받을 자격이 충분하지만 그래도 결국 살라가 수상할거야.

이집트계랑 리버풀팬들이 결사항전을 할거거든.

- WaltChamberlin

마찬가지로 한국인들이 손한테 투표하려고 단합할걸.

나도 손한테 투표했어.

지난 몇달간 믿기지 않는 활약을 했지.

-- ClassWarNowII11 

물론. 하지만 그렇게 되진 않을거야.

내가 이미 다양한 단합에 대해 긴 댓글을 썼었어.

(특히 손보다 살라를 더 지지한다는걸)

내 결론은 투표로 공로상을 줘선 안 된다는거야.

- IntellegentIdiot[S]

유저 투표는 전체 투표중에 지분이 작아.

리버풀 팬들을 무효화하려면 계속 투표해야돼.

- slanthemelon 

이번달에는 살라가 제일 잘한 리버풀선수가 아니야.

버질 반 다이크랑 표를 나눠 받을거야.

반면 우리 팬리스트의 모든 사람들은 12월에 쏘니가 해리보다 나았다고 생각하고있어.

PhifeDawwwgDele

나는 이런 종류의 손의 피파카드에 왜 웃는 얼굴을 사용하지 않는건지 이해할 수 없어.

spursy‏ @spursy8

@SpursOfficial, @premierleague

만약 손이 받지 못 한다면 이건 발롱도르보다 더 한 도둑질을 당하는거야.

Pra.‏ @RyanMasxn8_ 

@SpursOfficial, @premierleague

그는 분명히 수상할 자격이 있어

victory_ju‏ @4XO3CQPZF3Jjh2b

@SpursOfficial, @premierleague

손흥민의 내가 선정한 프리미어리그 이달의 선수야.

Nurul Anisha‏ @nurulanisha96 

@SpursOfficial, @premierleague

나이스 원 쏘니 나이스 원 손

나이스원 쏘니, 다른 상도 받자

* 손흥민 응원가

Yusuf‏ @Dembellly

@SpursOfficial, @premierleague

손흥민이 못 받는다면 가증스러운 일이야

Luke Neville‏ @lukenev13

@SpursOfficial, @premierleague

5골은 어떤 선수보다도 많은 기록이야.

3도움도 그렇고...

그는 분명히 선택받을만해.

Sean S‏ @JumeiraSean 

카일 워커 피터스가 1경기 3도움을 했었지

Luke Neville‏ @lukenev13

맞아. 아무도 그 이상을 기록하지 못 했어.

Edvon‏ @etranhoac 

아니야

너는 쏘니가 다른 어떤 선수보다도 더 많은 기록을 달성했다고 말했지만

그렇다고 아무도 쏘니보다 더 많은 기록을 달성하지 못 한 것은 아냐.

Sean S‏ @JumeiraSean

답변 고마워.

어떤 선수보다도 많은 기록이라는건 아무도 3개를 넘기지 못 했다는 말이야.

Luke Neville‏ @lukenev13

더 잘 표현하자면 그보다 더 많은 골이나 도움을 기록한 선수가 없었다는 말이야...

하지만 어쨌든 크리스마스 이후 4경기를 보자면 다르지.

tichaona‏ @tichmj

@SpursOfficial, @premierleague

쏘니는 아주 좋은 한 달을 보냈어..

그는 의심할 여지없이 단연코 12월 최고의 선수였어.

@OfficiaISonny @SpursOfficial @premierleague .....#COYS

RONALD‏ @RONALD85658854

@SpursOfficial, @premierleague

훌륭해

stan kirk‏ @stankirk1950 

@SpursOfficial, @premierleague

음. 다음달에는 받지 못 할거야.

그 대단한 미소가 사라지다니.

COYS

Hugue Chery‏ @CheryHugue

@SpursOfficial, @premierleague

나는 아이티에 사는 토트넘팬이야.

손흥민이 이달의 선수상을 받을거라고 확신해.

TAETAE‏ @sar8289

@SpursOfficial, @premierleague

쏘니 너는 내 넘버1 플레이어야. 너는 최고의 선수야.

Théo Araújo‏ @ThoArajo1

@SpursOfficial, @premierleague 

좋았어! 쏘니 보이

Ian Bates‏ @EverestlgIan

@SpursOfficial, @premierleague

12월에 누구도 그보다 더 잘하지 못 했어.

그는 퓨어 클래스야.

s͛o͛n͛n͛y͛b͛o͛y͛‏ @MY_SONNYBOY   

@SpursOfficial, @premierleague

그가 최고의 선수야!!!

Kyle Drury‏ @KyleDrury12

@SpursOfficial, @premierleague 

의심의 여지가 없는 선수야

Justin‏ @whatawonderboy

@SpursOfficial, @premierleague

상을 또 받자고

Mylovu‏ @0UjDe2LdKiLwGV9 

@SpursOfficial, @premierleague

쏘니! 의심의 여지가 없는 선수지

Sean S‏ @JumeiraSean

@SpursOfficial, @premierleague 

손을 위해서 발롱도르를 주던가 흉상을 세워줘

RONEDA JACKSON‏ @RJJ2809

@SpursOfficial, @premierleague

행운이 있길 바래

RONALD‏ @RONALD85658854

@SpursOfficial, @premierleague 

축하해. 내가 가장 좋아하는 클럽의 선수가 상을 받으면 좋겠어.

번역기자:제브라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com