日 네티즌 "한국, 이란에 역전 조 선두, 무패. 정말 강하다"

24일 서울월드컵경기장에서 열린 2022 카타르 월드컵 아시아 지역 최종예선 A조 9차전 이란과의 홈 경기에서 한국이 2대0으로 승리를 거두며 조 1위로 올라섰습니다. 한국 축구대표팀이 이란을 꺾은 것은 11년 만입니다. 다음은 일본 SNS 반응입니다.

 

<SNS 반응>

 

きみひ
@kmrin17321
일본과 한국은 정말 비슷해. 
2대0으로 이기고 오늘 경기로 조에서 선두가 되고, 역시 라이벌이야.

きなり
@_fix_8n
일본도 한국도 월드컵 본선 진출이네~~~ 한일전 직접 보고 싶어~!!

まぁや。
@MAAYAz
한국이 이란을 이겼다.

Msdknda
@msdknda31
한국은 이란을 꺾고 조1위 통과네요.
정말 빈틈없네요.

Nagai Tani
@haserojillo
한국대표 너무 세.

ヒグチぱと
@pato_jp
한국은 이 경기로 조 1위네. 
좀 하네.

トロロン@Aqours6thメラド両日
@tororon_brolive
이란이 지고, 한국이 A조 1위가 됐군요.

結城 康平
@yuukikouhei
아시아 그룹 A조에서는 한국대표가 11년만에 이란에 승리.
이것으로 A조 1위 교대.

ジェぴスタ
@Jefista_MMR
지금 깨달았는데, 한국은 상대가 전부 중동이었네.
대단하다.

Kaorixxx
@BX_myson
매우 기쁜 승리네요. 
한국 축하해요.

Yutaka。
@Ykekero
한국 2-0 이란.
개인적으로 비겼으면 했는데ㅋ

あべっちFC@今年はパナスタ行くぞ
@aganesun
한국 대단하네. 이란 상대로 2-0.
오랜만이에요, 영권 님!

かずき
@kazz_0
한국 강하네. 역시 기대한 대로야.

さばこぞ
@sabakozo
한국 2-0 이란. 한국대표가 승점도 골득실도 이란대표를 제치고 선두에 섰어.

ごにょ
@hiro5616
재미없어. 한국이 이겼네.

S-K.T（たかのな）
@nishiuri_5831
한국이 드디어 숙적 이란에 이겼네.

ハンサムHanSaem
@saemsaem
한국팀이 이란을 이겼어! 그리고 일본팀 승리 축하해요.
한국도 일본도 월드컵 본선에서 서로 힘내요.

黒猫
@kuroneko_r
한국은 11년 만에 이란에 승리했구나. 
계속 이기지 못하는 인상이었는데, 그렇게 오랫동안 못 이기고 있었어?

gueen@青木沈影(あおき じんえい)
@gueenbutwhy
한국대표 대단해.

鷹やん
@takayan19730924
한국이 이겼군요.

SHUNLovesガンバ
@ShunGambaSuppo
권경원 투입! 해설에서 감바가…
하지만 한국에는 있는데, 일본대표에 감바 선수가 없는 게 슬퍼.

ガーベル
@Shimizu_Garbel
한국 대 이란전은 손흥민이 바주카포 골 넣었네.
그리고 김영권도 넣었어.

Nagai Tani
@haserojillo
한국 대표 원톱은 골 밑 접근이 굉장히 좋아.

Kaorixxx
@BX_myson
한국의 공격적인 자세가 무척 마음에 들어.

JL
@jLgn02
‘손흥민무쌍’이라는 제목을 달고 싶어.

雑魚たろう
@soryu0416
한국 강하네.

Pogo
@luckytogether25
영권의 골 확인. 
굉장한데, 한국 대 이란전.

とーけん
@tohken0610
한국도 강하네.
좋은 라이벌.

大統領
@Ginsei__Bie
한국 대 이란 경기는 수준이 다르네~

champlasaonic.eth YoYo 
@champlasonic
한국 2점째 사각패스는 정말 화려했어.

らき
@rakiJP
후반 25분인데도 한국 선수가 지치지 않아. 곤란한데…

ジュン提督@ふぶき
@jun_1_
한국도 이란도 약하네. 
일본이 더 강해.

G党みやちゃん#25
@naranojohnny25
한국 최종라운드를 남기고 역전 선두, 무패.
정말 강해.

水
@ROSSONE77761565
한국 아직 한 번도 안 졌네.

z-zo
@kinjiro7106
한국 경기 보고 있어.
손흥민은 골 넣었으니까 교대해 줘. 부상당하면 화낼 거야.

じんさん@toto垢
@toto82995159
한국이 이기고 있어? 곤란해~

ピクシー
@StokovichPixy
한국이 이기고 있네요.

ゆーじっ
@y11y13y32
손흥민 한국대표가 되더니 갑자기 평범해졌어. 뭐야?ㅋㅋ

kiranyanko
@taikutusisii
영권이라는 이름이 들렸어. 영권, 골.
왜 거기 있는 거야? 

GAMBAHIROKI
@GAMBA_HIROKI
한국 대 이란전 보니까, 호주가 꽤 힘이 빠졌다는 게 느껴져.

やっと
@yatto7_gmb
한국전 보니까 영권이 골 넣었어!
의조랑 같이 돌아와.

コネクトMAN
@fubellunited12
한국 강하네.

はやみね
@hayamine16
한국대표에는 J리그에서 프로 커리어를 시작한 선수가 꽤 많네.

うっちーUnited
@uchiUnited2
A그룹의 이란, 한국 외에는 진 팀이 없네.

あちぇ
@poipoi_love
한국 대 이란 2-0이구나.
손흥민 역시 잘해.

カイ
@SUZUKA_AURIER
한국이 너무 강해서 웃음이 나와.

虎姫
@oissav9gl111
이번에도 일본, 이란, 한국, 사우디아라비아, 네 국가구나.
호주는 플레이오프.

tky
@tky142464
한국 대 이란전에서 우리 영권이가 득점해서 아주 기뻐!

慎武宏
@shinmukoeng
한국 대 이란, 63분, 왼쪽 사이드에서 연결하여 감바 오사카에서 뛰었던 김영권이 골.
한국 2-0으로 리드. 이기면 11년만.

ラッパディア
@okuikess2
그냥 한국이 이길 것 같아(눈물)

暁
@hiruma_yoriichi
김영권 선수의 골로 한국이 2-0으로 리드.
깔끔한 패스와 골이었어.

あんべ
@anbe07
한국 강하네.

脱藩リーマン
@MTI_HTL
안 보는 사이에 한국이 엄청나게 강해졌어.

akihiro kameya
@nadsud
한국의 스타디움 완전 만원이네. 코로나 규제 풀렸나 본데.

とて爺San Sebastiánへの道必ず
@calciowasoccer2
이란이나 한국이나 본선에서 만만한 팀과 만나지 못하면 1승도 힘들 것 같아.
이란은 수비가 무르네.

ヨッシー
@tobiq21
한국이 더 재미있는 축구를 하고 있어.

クロス
@autorace1228
영권 골!!!! 
의조와 영권이 있는 한 한국대표를 응원하지 않을 수 없어.

Wacky@登山P
@Wacky26224950
이란에 한국이 승리하는 건가. 결정적인 2번째 골이었어.

藤沢ベガ
@KAGOSHIMA_VEGA4
한국 2점째. 이란 격파에 한발 다가서는구나.

スパイク426
@spikeimas
한국 강하다. 
2번째 골 정말 훌륭했어.

だっちょ

@dach7000
음…한국 잘하네.

maru

@manmaruyan
한국 대 이란전 보고 있는데, 한국은 전부터 수비도 꼼꼼하고 패스도 잘해. 

 

Nagai Tani
@haserojillo
눈에 확 띄는 건 아니지만, 한국대표 5번도 잘 하더라구.

 

22794634538代目辰べえ
@distructedulazy
한국대표, 손흥민 이외에 다른 누구를 넣어도 별로 다를 것 같지 않아.

 

こすぱんだ
@mancity9012
손흥민의 엄청난 중거리 슛.

おれんじ
@728_endless
한국 선수들 너무 멋있어.

GBX ubetaker
@UbeFPS
한국 선수들 역시 괴물이네.

번역기자: 푸른울림
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-