베트남 언론 "박항서 감독과 함께했던 잊혀지지 않는 5년" 베트남 반응

박감독과 함께했던 베트남 축구의 잊혀지지 않는 5년

 

마지막 경기에서 우승은 못했지만, AFF컵 1회 우승, SEA게임 2회우승, 월드컵 아시아 최종예선 진출 등

박항서 감독은 베트남 축구의 가장 영광스러운 시대를 만들었다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

Tú

드디어 지루한 한국 스타일의 축구가 끝남.

 

 

ㄴcharles220520

지루한 축구 스타일이긴했지만 어떤 감독이 저런 영광을 남긴적이 있었어?

축구는 봤어?

알렉스 퍼거슨도 결국 떠나게 된 것도 그런 악플러들 때문이었어.

 

 

ㄴthuytienduongthu3

그런 스타일이 베트남에게는 잘 맞았잖아.

이제는 더 업그레이드해야지.

 

 

ㄴngochien72

박항서 감독은 좋은 선수들이 나올때 운좋게 온거야.

 

 

ㄴcharles220520

ngochien72/어느 정도 운도 있었겠지만 5년동안 계속 운이 좋은게 말이 되냐?

 

 

ㄴsqsqp

다음 AFF컵은 결승 진출도 힘들 듯.

베트남 팬들에게는 박항서 감독님의 성적은 사치야.

다음에 악플러들이 뭐라고 하는지 보자고.

 

 

ㄴHuỳnh Ngọc Huynh

 

약한 상대에게는 공격적이고 강한 상대에게는 수비적인게 당연한건데.

예전에는 AFF 결승만 진출해도 영광이었어.

박감독의 눈부신 성과를 좀 보라고.

수십년이 지나도 빛날 위대한 업적이니까.

 

 

ㄴnhatrucmac

Tú/난 수십년동안 축구를 봐왔는데 이탈리아가 수비축구를 했다는 건 알고 있어.

근데 우리가 어떻게 수비축구인데?

전문적인 니 의견을 좀 이야기해봐.

팬들은 박항서 감독의 경기를 보려고 줄을 서서 경기장에 들어가는데 뭐가 지루하다는거야?

 

 

ㄴkhachuy2909

Tú/베트남 V리그에 어디 괜찮은 국내 공격수가 있냐?

탑5 공격수는 다 외국인이잖아.

티엔린도 운좋게 골 순위가 10위야.

박감독은 베트남에 와서 그전에 누구도 못했던 위대한 업적을 남겼어.

니가 그렇게 대단하면 다음 감독을 니가 하면 되겠다.

 

 

ㄴ79kg

좀 현실을 직시해라.

베트남 선수들은 박감독의 전술에 아주 잘 맞았어.

 

 

ㄴrdftqq8p2b

뭐가 지루하다는건지.

어떤 감독도 해내지 못한 업적을 달성했고, 아름답게 떠나는데 뭐가 그리 불만이야?

모든 경기를 다 이겨야하는거냐?

난 박감독이 우리에게 가져다 줬던 위대한 성취에 항상 감사하게 생각하고 있어.

 

 

ㄴkhoawlisgn

박항서 감독만큼 할 수 있는 사람이 있는지 어디 두고 보자고.

 

 

ㄴkhoawlisgn

베트남 팬들은 배가 부른거야.

가까운 미래에 박항서 같은 감독을 찾는 건 힘들텐데.

 

 

ㄴkhoawlisgn

그냥 가장 객관적인 기록을 보고 평가해라.

 

 

ㄴng.vanquynh

5년간의 업적을 이렇게 무시하는 인간들이 꼭 있음.

자기가 감독하면 뭐라도 될 지 착각한다니까.

 

 

quanndsnp

박항서 감독님, 감사합니다!!

 

 

ㄴngochien72

오히려 박감독이 후안뚜언 코치에게 감사해야지.

그가 없었으면 오늘날의 영광도 없었음.

그 사람이 다 어린선수들 발굴한거니까.

 

 

ㄴSon Vo

ngochien72/그 사람은 어린 선수를 잘 육성한거고.

그 선수들을 성인팀에 올려서 성공 시킨 건 박감독이야.

그런데도 5년간의 업적을 달성한 박감독이 오히려 감사해야한다고?

 

 

ㄴLife

ngochien72/니논리면 그 선수를 낳아준 부모님에게도 감사해야겠네.

그 부모님들이 없었으면 5년간의 성취도 없었던거니까.

 

 

ㄴthantuongdobeo

어떤 사람들이 헛소리하든, 베트남 팬들은 박감독에게 항상 감사한 마음을 가지고 있어.

항상 건강하고 행복하세요!

 

 

thanhcvsg

베트남 역대 최고의 감독.

그런데도 악플러들이 있는게 이상하다니까.

 

 

ㄴTMai Mytt

그사람들은 망상병 환자야.

선수 기술이 부족한데 계속 공격만 하라고 떠들잖아.

 

 

ㄴTai

선수실력은 분명 태국보다 못한데, 태국을 압도하기를 바라는 이중성.

태국 선수들은 일본에도 많이 진출했지만 베트남 선수는 아직 해외에서 성공한 선수도 없어.

국대 감독은 성과를 거두는 자리지 팬들의 마음에 드는 축구를 하는 자리가 아니라고.

 

 

Umi Pharmacy

박감독님 정말 고맙습니다!!

 

 

bill nguyen

마지막 경기에서 패했다고 지난 5년간의 업적까지 무시하는 팬들이 있다는게 가슴이 아파.

박항서 감독님은 진짜 베트남 축구의 전설이야.

박항서 감독님. 지난 5년간의 시간 진심으로 감사합니다.

 

 

ㄴnqhung.tgdd

나도 100% 동감하는 글.

 

 

annvx8

베트남과 국민들은 지금까지 한번도 얻지 못했던 박감독의 5년간의 업적에 감사의 맘을 전해요.

박감독의 축구가 모든 선수들을 뭉치게하고 9000천만의 베트남 국민들 까지 하나로 뭉치게 만들었어요.

항상 건강하시고 새로운 여정에 행운이 가득하길 바랍니다.

 

 

Lê Tùng

베트남은 아시안컵 8강, 월드컵 최종예선에 진출했지만 여전히 해외에서 뛰는 선수가 많이 없어.

단지 박감독의 지도력으로 성공한거야.

 

 

Gia Phung

국대 감독은 자기가 잘하는게 아니라 팀에 가장 적합한 걸 적용시키는 게 중요해.

그런의미에서 박감독은 베트남에 가장 잘 맞는 감독이었어.

 

 

Nguyễn Ngọc Thảo

박감독님께 항상 존경과 감사의 마음을 전해요. 

 

 

stickywant01

5년간의 업적에 감사드려요.

지난 경기의 패배는 아쉽지만 지난 5년간 베트남에 가장 최적화던 전술이었어요.

 

 

anhua522

베트남 축구는 박항서 감독이 오고나서 많이 발전했어.

오직 박감독만이 우리 축구를 더 향상시키고 발전시킨거야.

박감독님 감사합니다!

 

 

Người Hà Nội

만나면 헤어질때가 있는 법이지.

박감독과 그의 코치들은 우리들에게 베트남의 정신과 자부심을 일깨워줬어.

그는 우리 역사에 오랫동안 남게 될거야.

 

 

Trần Diên

진심으로 감사드립니다.

진정한 팬들은 항상 박감독님에게 감사한 마음을 가지고 있어요.

 

 

Phạm Hải Long

베트남 축구에 새로운 바람을 일으켜 주셔서 감사합니다.

 

 

Đào Lâm Vũ

정말 감사합니다.

전 1995년 부터 축구를 보기 시작했는데 최근 5년이 가장 즐거운 시간이었어요.

항상 건강하시고 행복하세요.

 

 

tuan.leanh911158

마지막 경기에서 패했다고 그의 업적까지 깍아 내리는 사람들때문에 화가나.

그의 업적이 다 운이라는 사람까지 있으니까.

 

 

Thank you Mr. Park(실제 닉네임입니다)

박감독님 감사합니다.

건강하시고 행복하세요!

 

 

Phản Pháo

꽝하이는 프랑스까지 갔는데 연습을 게을리했는지 실력이 떨어져보이더라.

(이번 동남아 대회에서 활약을 못했던 것 같습니다)

 

 

ㄴbaonguyen

소속팀에서 거의 뛰지 못했으니까.

폼의 하락은 당연한거야.

 

 

ㄴlekhaitam

Phản Pháo/게으른게 아니고 경기에서 뛰지를 못한다고.

 

 

Không Là Mơ

박감독님 5년간 베트남 축구를 향상시켜주셔서 감사합니다.

항상 건강하세요.

 

 

Kelvin Nguyen

박항서 감독의 저 업적들을 보라고.

너무 대단하잖아.

 

 

nqminh

아무리 악플러들이 설쳐도 다음 감독이 박감독을 능가하려면 20년 이상은 기다려야할거야.

 

 

Thanh Lam Nguyen

한사람이 베트남 축구 전체를 바꿀수는 없는거야.

먼저 V리그부터해서 유소년 육성에 힘써야지.

박감독이 수비와 역습을 중시한것도 베트남 현실에서는 당연한거라고.

 

 

tgghoanvu

깊은 감사의 마음과 함께 영원히 잊지 못할거에요.

향후 5년동안도 박감독과 같은 훌륭한 감독이 베트남 축구를 이끌었으면 좋겠어.

 

 

Cong ty Tan Gia Phat

지난 5년동안 베트남이 축구를 얼마나 사랑하는지 아시아에 알려줘서 고맙습니다.

 

 

Vinh Phat Huynh

베트남 팬들에게 다시 축구에 대한 사랑을 심어줘서 고마워요.

그동안의 업적은 누구도 부인할 수 없어요.

누구에게도 쉽게 지지 않는 축구가 다음 감독에게도 이어지기를 기대합니다.

 

 

bqt537984

박항서 감독이 베트남 축구를 역사에서 가장 위대한 영광의 시대로 이끌었어.

 

 

ImTheOne

진심으로 감사의 마음을 전합니다.

박항서 감독님!!

 

 

hungthanh0757

내 생각에 박항서 감독의 최고 업적은 선수들에게 자신감을 심어준거야.

더이상 태국을 상대로도 두려워하는 마음이 없으니까.

 

 

phunghieujp

박감독님 감사합니다.

우리선수들은 더이상 어떤 상대를 만나더라도 두려움 없이 싸우게 되었어요.

번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-