< >

''에 해당되는 글 건

반응형
드라마 아일랜드가 2022.12.30 TVING에서 2화까지 공개되 국내는 물론 해외에서도 화제가 되고 있습니다.
세상을 멸망시키려는 악에 대항해 싸워야 하는 운명을 가진 인물들의 여정을 그린 드라마이며
매주 금요일 낮 12시 2화씩 티빙에서 공개됩니다.
아래는 해당 드라마 예고편에 대한 해외반응입니다.
 
 
 
 
 
 
 
 
<댓글>
 
 
SAMCO SIMIYU
1화의 주차장 추격장면 진짜 웃겼어.ㅎㅎ
 
 
Kath Rivera
2022년은 김남길 작품들 완전 많이 봤어.
이번 작품도 성공했으면 좋겠다.
 
 
US
환상적인 드라마.
새벽 1시에 1화봤는데 스토리도 잼있고 주인공도 멋지더라고.
 
 
Gustavo Frias
3화 빨리 보고 싶다.
 
 
Maryam Akbar
근데 이 드라마는 기존 드라마와 좀 많이 다르긴 하던데...
 
 
Ines Antunes
신부님이 귀걸이를 한다고?
한국인들은 카톨릭에 대해서 잘 모르는 것 같은데.
 
 
Juliana de Paula
보려고 진짜 기대하고 있었는데 브라질의 아마존 프라임에서는 볼 수 없더라고.
 
 
chloe
첫 2편을 봤는데 은우는 주인공 같지는 않아.
은우의 비중이 어떤지 누가 말해주지 않을래?
 
 
RD Castillo's Youtube Diary
난 김남길, 차은우, 이다희 때문에 이 드라마 기대하고 있었어.
첫 두편은 매우 좋았어. 
액션신은 마치 애니를 보는 것 같았어.
 
 
Joan Angella
나도 2화 방금 보고 왔는데 3화 너무 기대된다.
 
 
PachiUaUa
구글에서는 아일랜드가 12월 30일 아마존에서 공개된다고 하던데.
계속 찾고 있는데 아직 공개가 되지 않은 것 같아.
이 드라마 언제 나오는거야?
 
 
northwest
비주얼이 화려한 드라마 같은데.
 
 
123 Girl
난 김남길때문에 꼭 볼거야.ㅎㅎ
 
 
沐宸
내가 기대했던 영화가 별로였는데, 이 드라마 보니까 다시 뭔가 기대가 된다.
 
 
Lisa Jarvis
내가 좋아하는 배우가 3명이나 같은 드라마에 나온다!
 
 
Tanushree Dutta
예고보니까 완전 재미있을 것 같아.
 
 
Lc.Doppelgänger
액션신 원래 좋아하는데 이 드라마 주인공은 너무 강하잖아.
나중에 악마들도 강해지겠지?
그래서 주인공도 도움이 필요한 전개가 되고?
어쨌든 지금까지 재미있고 진행도 빠른 것 같아.
 
 
Kajal paliwal 
신부 복장의 차은우 너무 멋있다.ㅎㅎ
 
 
Kayeris 
이다희 역할 너무 좋아!
그녀의 미친듯이 도망가는 연기 너무 좋더라고.
코미디와 현실적 연기 조합이 너무 잘어울려.
 
 
Fuko Tuan 
보고나니까 딱 '구미호뎐' 생각이 났어.
 
 
Avarrencus 
환혼이 이번주에 끝나는데...
이 드라마가 계속 재미있었으면 좋겠다.
 
 
Ao
내가 좋아하는 배우가 아니었으면 안봤을 듯.
 
 
priyagoingcrazy 
이다희 뭔가 화장이 다른 것 같아.
런닝맨에 나왔을때 진짜 좋아했는데 그때랑 화장이 좀 달라졌어.
 
 
Mimi 
드라마 분위기 너무 좋다.
차은우 팔찌도 마음에 들고.
 
 
Sheyhoon 
지금까지는 만족.
다들 새해 복 많이 받아.
 
 
Keith Lojeski 
2화도 만족.
근데 전생의 사람들 이야기를 좀 줄였으면 좋겠어.
 
 
WeBareBears 
난 이드라마 원작 만화 봤거든.
김남길이 캐스팅 되었을때부터 엄청 기대했어.
만화는 짧아서 2시간정도면 다 볼 수 있어.
만화도 좋은데 드라마도 괜찮은 것 같아.
 
 
Nam Seok 
아직 2화까지 밖에 나오지 않았지만 지금까지는 괜찮았어.
그건 그렇고 다들 새해 복 많이 받아.
 
 
Richard 
드라마가 너무 현실성을 무시하는 것 같아.
공항에서 경찰들이 공격받았는데 아무 일도 없다고?
그리고 항상 반은 늦게나타나서 악마와의 지루한 싸움을 하고?
내용의 구멍이 너무 많잖아.
 
 
aleena 
나는 앞으로의 내용도 너무 기대하고 있어.
여주인공이 과거의 기억을 어떻게 되찾을지...
그리고 은우의 신부 역할도 너무 재미있고.ㅎㅎ
 
 
Lafambabicha 
아니 차은우가 신부역할이야?
어떻게 그를 보고 성스럽게 생각하냐고??
 
 
gueeesss 
차은우 연기 많이 발전한 듯.
 
 
ㄴagreetodisagree101  
맞아.
그전 작품에서는 연기가 별로였는데 이번 드라마는 잘 어울리는 것 같아.
 
 
ㄴAdam Bryann Lee 
근데 너무 짧게 나와서...
6부작이니까 남은 에피소드에서는 좀 더 많이 나왔으면 좋겠다.
차은우 보려고 이드라마 기다린 사람많은데 만약 조금만 나오면 진짜 실망할 것 같아.
 
 
Jani_ta
김남길 정장입고 하는 액션장면 너무 멋있다.
 
 
ㄴShinra Tensei
그리고 김남길은 캐릭터는 코믹 없이 진지해서 좋아.
 
 
young chun 
과거에 김남길과 같이 있던 친구가 스님들에게 복수하려고 악마들 깨우는 것 같은데.
 
 
Fathiyah Lutfi 
난 보면서 불가살 생각도 나고...
 
 
Olivia 
김남길은 역시 멋져!
다음편도 빨리 보고 싶다.
그리고 이다희가 소리지리고 놀라는 연기도 너무 좋았어.
전반적으로 지금까지 만족해.
 
 
Lily chan 
한국에는 CCTV가 거의 모든 곳에 있는 것 아니야?
괴물이 공항에서 이다희를 쫓아다니고, 차에 매달리는데도 아무도 못 본다고?
혹시 악마들은 카메라에 찍히지 않은 유령같은 존재?
 
 
ㄴAdam Bryann Lee 
그러게.
한국은 CCTV가 굉장히 많은데.
공항에서의 소동을 아무도 모르는게 이상해.
 
 
kinde ready 
아이들을 선택해서 악마 소탕하려는 장면은 '위쳐' 느낌도 나는데.
 
 
Serin95 
2019년부터 이 드라마 만들어진다는 소식을 들었었어.
그때부터 진짜 기대하던 작품이야.
특히 김남길은 전작인 '악의 마음을 읽는 자들'때문에 더 기대했고.
앞으로도 계속 재미있게 진행되고 질질 끌지 않았으면 좋겠어.
 
 
kaysi_mochi 
재미있는데.
난 무서울 거라고 생각했거든.
근데 과거에 반과 같이 있던 남자아이는 어떻게 된거야?
 
 
ㄴremosalsa   
아직 등장 안한 듯.
성준 역할 같아.
 
 
ㄴkaysi_mochi   
과거에 반과 같이 있던 아이는 궁탄일 듯.
악당 역할일거야.
 
 
ㄴMia   
다음 예고편 보니까 반이랑 궁탄이랑 만나게 되는 것 같아.
근데 서로 적으로 만날 듯.
 
 
Amina Umar kalgo 
난 무서운 것 못봐서.
낮에 봐야겠다.
 
 
LoveInguk 
재벌집 막내아들이 끝나고 환혼도 곧 끝나서 다음에 볼 드라마를 찾고 있어.
이 드라마는 돈을 좀 많이 쓴 것 같더라고.
근데 액션은 좀 발리우드처럼 과장된 느낌.ㅎㅎ
그리고 서예지가 원래 여주인공 역할이라고 알고 있는데 이다희도 지금까지 잘하고 있어.
 
 
Souta Syn 
악마 번역 'lust demon' 맞는거야?(드라마에서 정염귀라고 부릅니다)
오역같은데.
내가 한국어를 몰라서 잘 모르겠지만.
 
 
ㄴInkyuu
만화에서도 그렇게 번역되어 있어.
 
 
ela_ryu 
불가살과 내용이 비슷한데.
 
 
ㄴThe Great and Powerful Turtle 
나도 완전 동감.
 
 
K-pop Heart 
지금까지 4명이 악마가 되어서 죽었는데 아무도 신경쓰지 않는거야?
특히 공항에서 그난리가 났는데?
그리고 은우가 주인공 맞아?
출연분량이 너무 적잖아.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,