< >

''에 해당되는 글 건

반응형

일본인보다 겨울에 강한 한국인

영하로 떨어지는 한겨울에도 아이스 아메리카노를 즐겨 마시는 한국인들의 모습이 일본인의 눈에도 놀라운가 봅니다

관련 반응을 다양하게 모아봤습니다

  

https://www.instagram.com/p/DSuKTafD_GW/

 

 

 

 

 

nddodondnd 

어, 어째서??? ( ;∀;)

 

 

tonei_ins 

왜 그러는 걸까요ww

 

 

haru_10006 

저도 저거 알아요!

 

 

kiwichiko 

진짜요?! 한국 사람들이 그렇게 아아를 사랑했다니!!

 

 

miyubogum0223 

실내라면 역시 나도 아이스일지도...

 

 

kankanzume 

여러분은 어느 쪽인가요? 

얼죽아(얼어 죽어도 아이스) vs 겨울엔 무조건 핫

 

 

ㄴryusei._428

전 얼죽아요

 

 

ㄴn0n0g0m

난 둘 다 마시는 쪽인데?

 

 

ㄴako5.31

밖이면 핫, 따뜻한 방 안이면 아이스일까요?

 

 

ㄴfukufuku.mint

전 무조건 핫입니다

 

 

ㄴhkliu97

아이스요. 겨울엔 실내가 너무 더워서 오히려 생존을 위해 마셔요

 

 

gonu1226

겨울에 먹는 아이스크림이 더 맛있는 거랑 비슷한 느낌일까요

한국인들이 성격이 급해서 차가운 건 참아도 뜨거운 건 못 참는 걸 수도 있고, 화가 많은 사람이 많아서 몸에 열이 많아 차가운 걸 선호하는 걸지도 모르겠네요.

 

 

wallofthehell 

얼어 죽어도 아이스 아메리카노래 ww

 

 

hitujinomi 

코타츠에서 먹는 아이스크림은 꿀맛이지만 영하 15도에 아이스 커피는 좀...

 

 

nanana_toy 

홋카이도 사람들이 겨울에도 아이스크림 먹는 거랑 비슷한 느낌일까요?

 

 

flabstorage 

마흔 넘으니까 건강 생각해서 이제 아이스 커피는 좀 줄이고 있어요

 

 

fuchsia5306 

다들 아이스 아메리카노만 마시니까 그냥 "아아"라고만 해도 주문이 된다고 들었어요

 

 

marumi0178222 

에~ 처음 알았어요

한국인들은 다들 몸이 튼튼한가 봐요. 체온이 높은 걸까요?

 

 

meyve.yaprak 

대체 왜!! 왜 그러는 거죠!?

 

 

veritasluxmeachloe 

장갑도 필요 없어 하더라고요 

 

 

ajisai713 

얼마 전에 서울 갔는데 영하 15도인데도 다들 아아 마시고 있더라고요

 

 

dekochiya7 

헉!!! 몸에 안 좋을 것 같은데 괜찮으려나?

 

 

gim_op 

다들 성격이 급하구나w

 

 

w.mocha 

한여름에 뜨거운 국물 요리 먹고 싶은 거랑 비슷한 건가

 

 

ma.nami5312 

에에에엥~ 배탈 나지 않게 조심하세요

 

 

titirm_friagey

음료수까지 빨리빨리인 건가

 

 

eu_recca 

한국 사람들은 이렇게 마시고 밤에 잠이 오나요?

 

 

tokushimasann 

영하 15도면 얼음은 빼는 거죠? 

얼음 없어도 얼어버릴 것 같은데 괜찮나...

 

 

b_mizuki_b 

방금 하이볼 얼음을 바로 버린 저로서는 이해할 수 없어요

 

 

junny_vlog 

저도 한국 가면 그렇게 되더라고요

걷다 보면 패딩 안이 땀나서 더워지니까 시원한 게 당겨요

 

 

lee_nana68 

한국 사람들은 시킬 때부터 정말로 아아, 라고 한대요 ww

 

 

puku._.puku01 

근데 따뜻한 거 시켜도 몇 분이면 식어버리니까... 

찔끔찔끔 마시지 말고 원샷 해야 몸이 따뜻해져요

 

 

renjinanri1 

원래 커피는 핫이 제일 맛있는데...

 

 

madubi_0 

한겨울 아이스는 최고예요

 

 

anunnakiniki 

왜 그렇게 되는 건데요 www

 

 

hanchi9636 

저도 시원한 게 기분 좋아요. 뜨거운 건 맛없어요.

 

 

sayahman.k 

지난주 한국 갔는데 진짜 다들 한 손에 아이스 커피 들고 다니더라고요. 기온 4도였는데 말이죠.

 

 

apple.2025.24 

그럼 얼죽아가 아니라 이미 죽은 거 아냐?

 

 

erikoharuby 

냉면은 원래 겨울 음식이라고 들었어요 

여름에는 삼계탕

추위를 추위로 다스리는 건가? 

일본인보다 체온이 높은 걸까요?

 

 

orange70cat 

서울 걷다 보면 진짜 놀라워요

건물 안이 더워서 그런가?

 

 

aka_lilkey 

한국인의 기본적인 모습이긴 하죠

전부는 아니어도 많은 사람이 그래요. 이유는 아무도 몰라요.

 

 

yko1014 

습기가 없어서 그런가요? 

목이 타니까 시원한 게 맛있게 느껴지는 걸까요?

 

 

tequipri

역시 한국엔 성격 급한 분들이 많네요

 

 

balius2_31_11 

저도 엄청 추운 날에 아이스 커피 마셔요

 

 

kurumi4561 

미스터리네요, 추운 날에 냉면 먹는 거랑 같은 건가?

 

 

jimi_jg_s2_ 

눈 온 다음 날 길바닥이 꽁꽁 얼었는데도 다들 아이스 아메리카노 들고 걷더라고요ww 실제로 며칠 전에 봤어요~

 

 

tm3_3oooo 

영하 15도면 혹시 아이스 아메리카노가 더 따뜻한 거 아냐?

 

 

ㄴkankanzume 

그럴 수도 있겠네요ww

 

 

vicke_suzuki 

예전에 한국 시골 여행했을 때 겨울인데 자판기에 찬 음료(cold)밖에 없어서 경악했어요! 시골이라 따뜻한 걸로 바꾸는 걸 깜빡했나 싶었는데, 일부러 그런 거였다니 이제야 알았네요.

 

 

chamorinian 

명동 걸을 때 따뜻한 거 들고 있으면 호객꾼들이 말을 거는데, 아이스 커피 들고 있으면 말을 안 걸어요!

 

 

ㄴpamplemousse.giraffe 

따뜻한 거 = 외국인 관광객

아이스 = 현지인이라고 생각해서 그런 거 아닐까요?

 

 

ㄴchamorinian 

아마 그렇게 생각해서 말을 안 거는 것 같아요

 



번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-

반응형
블로그 이미지

blueskyt2

재미있게 봐주세요.

,