한국 아이돌 스타들의 럭셔리 카 화제, 해외반응

<한국 아이돌 스타들의 고급 승용차가 해외네티즌에 화제가 되고있습니다. 

해외네티즌의 뜨거운 반응을 소개해드립니다> 

 

 

 

 

Elf_lover 

시원의 차는 아름다운 기계네 

  

Kimsary 

킥킥킥. jyj는 멤버 모두가 롤스로이스 가지고있구만 

chelle203 

지드래곤의 차는 보스의 차보다 비싸구만!ㅋ 

  

Kimsary 

그렇지만 지드래곤은 2개의 람보르기니 가지고있어. 

하나는 검정,또 하나는 하얀 것. 

  

Kimsary 

그리고 그밖에 차 또한 그렇고 

  

fairytaeil 

멋지네. 그런데 니들 타오의 차 본 적 있니? 

jiffyloveskpop15 

제기랄!!걔들은 그 정도 돈을 벌고 있구나. 

오우. jk...하지만 

cheer_up 

니들 2PM의 준호는 잊고있군. 그는 람보르기니 타고있다구. 

  

CANDYZIONT 

차말고 그들의 주택에 대해 기사를 새롭게 올려줘봐! 

SahanaE CANDYZIONT 

그래!나도 그게 보고 싶다구! 

  

aweensofea 

샤이니의 종현도 람보르기니 가지고 있어. 하하하 

 miapie 

혹시 그게 태연이 백현과 타고있던 차임? 

 Wang_Sejung miapie 

응. 맞아. 백현 그 기둥서방놈이 나의 태연과 타고있던 차지! 

 btsbigbangikon 

그들은 외출중인듯. 나도 밖이야. 

  

Wang_Sejung 

밖은 추우니까 외출중일땐 두껍게 입도록! 

  

bangeryun94 Wang_Sejung 

wang!밖 춥니?난 여기 서울인데 60°임. 춥다고하기는 어렵지. 

federick 

재활용된 기사! 

sejung_wang 

JYJ 멤버들이 지배하는 

miapie 

지드래곤과 그의 빌어먹을 람보르기니 

글쎄,그들은 여자 꼬시기 딱 좋을듯 

skyisblue 

하하.miapie.그건 람보르기니가 아냐 

miapie 

미안. 나의 실수. 어쨌든 그는 정말 많은 차를 가지고 있어 

  

archangelshine 

공정하게말하면 그들 대부분이 매우 비싼 차를 가지고있지. 

예를들면 재중은 벤틀리,람보르기니,페라리,롤스로이스가지고있지. 

RGreene 

유명인들은 도대체 언제 운전하니? 

btsbigbangikon RGreene 

음. 그들의 집에서 회사까지는 운전하겠지. ^^ 

jpnAyelor 

난 지금 그들이 돈을 얼마나 버는지 궁금해 

2fat 

부자들과 유명인들의 생활! 

  

sgrnspc 2fat 

팬들에 감사해야지. 이게 니들 돈이 다 들어가는 곳이지. 

iisstf28 sgrnspc 

우리들도 다 알거등!? 

Brjj96 

이종현의 차는 어때? 

JustHowIFeel Brjj96 

놀라운 게 그의 차가 리스트에 없다는 거! 

진짜 멋진 차인데 

mango_91 Brjj96 

정말이야?오우!jk 

Brjj96 mango_91 

뭐라고?그 차?그래!그는 그것 가지고있어! 

skyisblue Wang_Sejung 

넌 학교나 가!다른 데로 새지말고 

Maggie Wang_Sejung 

유명인들은 그들자신의 삶과 자유를 희생하고있어.그들도 모두를 가질 순 없지. 

xXxNoOnexXx 

아우디! 

NoParzPlz xXxNoOnexXx 

람보르기니는 확실히 내 스타일인! 

IMakeMyPoint 

태연은 자동차광이라구!그래도 아이돌임에도 불구하고 

그녀의 차중에 가장 멋지게 보이는 건 주말의 빨강 미니임. 

Bella_Li 

빌어먹을! 

emz 

샤이니 종현은 저번달에 흰색 람보르기니 타고다녔던. 

wisteria emz 

람보르기니 Huracan은 아마도 25만달러 할 거야! 

Christina987 

람보르기니는 요즘엔 너무 과대평가되고있고 

Maggie 

종현의 하얀 람보르기니! 

shyloone 

택연은 재중 다음으로 최고의 차를 타고다니지. 

btsbigbangikon 

방탄소년단도 람보르기니 Aventador타고다녀! 

Hottest2PMKhun 

멋진 남자들의 멋진 차! 

Hottest2PMKhun 

준호도 역시 람보르기니라구! 

Hottest2PMKhun 

2pm 출신? 

NoonaVip 

지드래곤과 준수는 3-5명의 가족이 살 수 있는 정도의 집 한채 가격의 차를 타고 돌아다니지 

bangeryun94 NoonaVip 

IKR?나도 돈 가지고있지만 한국안 곳곳을 운전하기위해 그렇게 많은 돈을 쓰진 않지 

NoonaVip bangeryun94 

오우!나도 계좌안에 꽤 들어가있거등!? 

btsbigbangikon NoonaVip 

글쎄,그들은 부자들이네. 어떠한 것이라도 살 수 있겠지. 

bangeryun94 btsbigbangikon 

나도 꽤 부자거등!?하지만 그렇게 비싼 차는 안타고 다녀 

NoonaVip bangeryun94 

그게 부자들이 부유하게 살아가는 방식이라구 

ourcheers2u 

그건 그렇고 니들은 지드래곤의 롤스로이스는 말하지않을 거니?응? 

Aramis_cnblue 

와우!지드래곤,jyj그리고2pm

번역기자:제에리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.