''에 해당되는 글 건

대한제국 광무 8년인 1904년도의 사진 입니다.

왼쪽 사진은 원본이고, 오른쪽 사진은 복원 과정과 채색 과정을 입히면서

사진을 복원 시켰습니다. 해외 레딧 반응 알려드립니다.

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

zuzoa

와우 조선왕조가 124년 전인

1897년까지 지속되는걸 몰랐어 이 패션이 정확히 언제 대세가됬는지 궁금해

 

 

-pomirobotics

 1910년 까지 지속됬어 1897년에 막 제국이 되었거든

 

 

-KimchiMaker

 내가 가장 싫어하는 것 중 하나는 "조선시대에... 1905년이나 1505년을 말하는지 어떤지 알 수 없는 블라 블라"

 라는 뉴스 기사야 오래 지속되었어! 더 정확하게!

 

 

-mujjingun

 일본에는 아직도 조선으로 국적이 등록된 사람들이 있어

 

 

 -hanr86

 선택된 자들이지

 

 

-Thrilling_Headgear

 이 사람들은 백세들인 사람들인거야? 아니면 1세대 자손이야?

 

 

 -neurorgasm

 나쁜놈들 아마 불편할거임

 

 

 -mujjingun

 그들은 일본에서 많은 차별을 받고있어 그래서 나쁜놈들이지만

 "불편하다" 라고도 해

 

 

 -EATtheRICH1874666

대부분 정확해

그들은 한국 또는 북한 국적을 할당받지. 양국이 한반도와 그 민족을 주장하기 때문에 전환 할 수있는 능력이 있어

그렇기 때문에 군인들과 일반 사람들이 남부로 탈출하기 위해 총격을 받고있는 비무장 지대를 가득 채운 지뢰를 가로 질러 달리는 경우가 있었어

그들은 자동적으로 시민이되고 자유로워져. 하지만 처음에는 잠시 심문을받아

 

 

-mujjingun

 "그들은 한국 또는 북한 국적을 할당받지."

 잘못됐어 조선족은 결코 대한민국 국적을 취득 할 능력이 없어 한국 여권도 한국 등록번호도 없고

 2018년까지 특별한 예외없이 한국에 입국 할 수 없었어

이 기사를 읽어봐

 http://www.mongdang.org/kr/bbs/content.php?co_id=fact04

 

 

-EATtheRICH1874666

 뭔 소리야 일본에 있는 한국인을 언급한거아냐?

 

 

expertrainbowhunter

이 사진은 쩌는사진이야 이건 힙스터 브랜드의 광고 캠페인이 될수있어

 

 

-naoko34

 나도 힙스터 앨범을 생각하고있었는데..

 

 

Fair-Masterpiece-101

김건모 아빠인듯

 

 

 -downvotesdontmatter-

 그게 누군데

 

 

ledfrisby

뒤에 기둥이 있는 직사각형 나무는 뭐야?

 

 

-gijenop720

 전봇대야 자세히 살펴보면 맨 위 두줄의 전원선을 볼수있지

 

 

 -Badnewsco

 뭐? 미친짓이야 이건, 이 사진이 100년 전이라는 사실에 정말 놀랐어

 사진 속의 사람들이 사는 방식처럼 집도 똑같이 짓고, 옷도 수세기 동안 매우 비슷하게 입었어

 하지만 100년 후 우리는 전 세계적으로 완전히 유사한 패션 표준을 갖게되었고

 기술과 전자 제품이 우리의 통신을 지배했어 정말 놀라워

 

 

 -gabrielcro23699

 잠깐만 한국이 1904년에 전기가 있었다고?

 

 

Megaidep

이야, 저건 강남 1904 버전 핫 보이즈야

다음엔 멋진 여자들을 보여줘

 

 

hdd113

한양 스타일

 

 

highlighter416

완전 슈퍼쿨이야

 

 

catladybutalsodogs

스트릿웨어에서 바로 뽑힌 사진같아ㅋㅋ

 

 

ninjawarfruit

앨범의 표지같음

 

 

Gensis916

내가 가장 좋아하는 한국 사진중 하나야

출처 : https://digital.library.cornell.edu/catalog/ss:319637

 

 

paratha_aur_chutney

10년 동안 가장 인기 있는 힙합 테이프를 떨어트리려는것처럼 너무 멋져보여

 

 

-danscottbrown

 아픈 앨범의 표지를 만들듯

 

 

-paratha_aur_chutney

 그렇지? 정확해

 

 

poisonivyleaf

쿵푸허슬의 맹인 마스터 듀오가 생각나

 

 

paul_brightside

오빠!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

MybrainisinMyCoffee

스웩이 존재하기 전의 스웩

 

 

agasarang

여기 사진안에 있는 영감이 어디서 왔는지 여기서 알수있어

https://youtu.be/3P1CnWI62Ik

 

 

FrankTheHead

엄청나게 멋지다!

 

 

mdr4455

이 남자들은 스타일이 너무 많아서 부러워

 

 

ieatair

밤이 될때까지 그들은 일본인에 대항하는 저항군 전사가 되었어

 

 

Seankala

이 정통적인 듀오는 앨범 표지처럼 보여! 나는 이걸 사고싶어

 

 

gr13sgt-andrewscott

그들이 '이날치의 타이거가 온다'에 맞춰 춤을 추고있다고 생각해봐

 

 

BespokeAlex

내 스마트폰을 위해 고해상도 버전이 필요해

 

 

cefrog691

복원하는데 얼마나 걸렸어? 어떤 소프트웨어를 사용한거야?

 

 

AppleK47

오빠?

 

 

KripC2160

뒤에 폭발된 사진좀 넣어줘 ㅋㅋ

 

 

-Jakeputts

와우

 

 

DrunkAlbatross

내가 쿵푸 허슬에게 뭔가 배웠다면 이 두사람을 엉망으로 만들진 않을거야

 

 

zeamp

이 아름다운 사진을 본 후에 왜 이노래가 내 머릿속에서 흘러나왔을까?

https://www.youtube.com/watch?v=SGZqDzb__bw

 

 

SDgundam

너무 멋져, 댓글에서 많은걸 배웠어 좋은 게시물이였어

 

 

LollyLabbit

너무 좋다

 

 

Beautiful-Hunter5457

하얀 갓(모자)는 장례식 의상임

 

 

Too-critical-ffs

대박! 이 힙스터들을 봐

 

 

Jakeputts

이 사진은 정말 너무 멋져보여

 

번역기자:워니찡찡이 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-