''에 해당되는 글 건

여러분들은 나바호 원주민에 대해서 알고 계신가요?

나바호족 사람들을 비롯한 여러 아메리카 원주민들이 살고 있는 미국 애리조나주 근처의 자치국입니다.

또한 이 사람들은 대한민국과도 인연이 있는 사람들이죠.

나바호족은 6.25 전쟁에 약 800명이 참전해 현재는 약 130명 정도 살아계시죠.

그래서 이런 은혜를 잊지 않은 우리나라 정부가 나바호 사람들에게 마스크와 위생장비를 지원해줬고 그 소식이 사람들에게 감동을 전해주고 있네요.

 

 

 

 

 

 

 

<댓글>

 

 

 

krnpowr

대한민국 정부는 미국정부가 하지 않는 일을 하고 있지-

바로 사람들을 돕는 일 말이야.

 

 

ㄴkeely johnston

나바호 사람들이 정부에 위생장비들을 지원해달라고 요청했지만, 온건 시체가방이었지.

 

 

ㄴkrnpowr

슬픈일이지. 미국은 그 건국때부터 아메리카 원주민들을 말려 죽이려 하고 있어.

 

 

Melanie Martin

대한민국에 많은 사랑을 보내요

 

 

Skylar Fowler

대한민국 사람들에게 이 아름다운 나라의 원주민들을 도와줘서 정말 고맙다는 말을 전해요.

왜냐면 여기 미국에선 많은 사람들이 그다지 신경을 쓰지 않거든요.

그리고 이건 단순히 정치인들만을 얘기하는게 아닙니다.

이 나라를 조국이라고 부르는 사람들과 매번 이야기를 해보면, 그들은 원주민에 대해서 눈곱만큼도 신경쓰지 않아요.

그들 대부분은 미국의 원주민들이 대부분 전력을 공급받지 못하거나, 수도도 지원받지 못하거나, 심지어는 대부분 제대로 된 직업도 없다는 사실에 전혀 개의치 않아하죠.

게다가 그건 뭐 최신식을 바래서 그런게 아니라 그냥 필수적인 것들을 원하는 것 뿐입니다.

가령 전기나 깨끗한 물이 나오는 대부분의 미국인들이 다 가진 그런걸 말이죠.

이건 이 나라가 해줘야 하는 일들 중 가장 최소한의 일입니다.

애초에 이 땅은 한때 원주민들의 땅이었으니까요.

 

 

ㄴstaisha988

네 말이 백번 옳은 말이지!

어떻게 원주민도 아니었던 사람들이 감히 미국이 세계에서 가장 위대한 나라라고 하겠어?

진짜 아메리카 대륙의 원주민들을 개차반으로 대하면서 말이야.

진지하게 말해서, 난 내 나라에게 역겨움과 수치심을 느낀다고!!

재정과 의료지원의 첫번째 수혜자가 됐어야 하는 사람들은 진짜 원주민들이었다고! 

대한민국, 우린 여러분들께 진심 어린 찬사를 보냅니다!!

나바호국을 도와주신 것에 깊은 감사를 보내요.

모두 안전하시길 바라며 신께서 축복하시길 기원하겠습니다.

 

 

Media Anonymous

대한민국! 정말 고마워.

 

 

Annet T

대한민국이 나바호국을 도운건 정말 위대한 일이야,

하지만 미정부가 나바호를 위해서 대체 뭐 한게 있긴 한건지 궁금해지는군.

 

 

ㄴBobby Cyrus

그놈들은 대충 우리 원주민들의 반을 데려가선 x약 검사를 했어. 그게 다야.

 

 

ㄴAmerican Navajo Patriot

미정부는 원주민들에게 전 백악관 관계자가 보낸 결함품을 보냈지.

그 치는 고작 11일 전에 300만 달러짜리 계약을 따낸걸로 뽑힌 사람이야.

247,000개의 마스크(80만 달러 상당의)중 대부분은 아마 의료용으로 부적합할 거야.

 

 

American Navajo Patriot

감사합니다.

애리조나 주 나바호에서

 

 

Dee Dee Winfrey

고마워요 대한민국

 

 

nino nikki

한국인들은 요 몇년동안 정말 놀라운 일들을 연달아 보여줬지.

계속 보여주라고!!

 

 

ElaineSimplyEL

이거 맘에 드는데!

 

 

Emu Riddle

좋은 소식이군. 또 다시 한번 말이야.

 

 

Michael Adam G. Reale

이 얼마나 아름다운 소식인지.

한국 사람들이 나바호 사람들을 돕고 있어.

 

 

keely johnston

나바호 사람들이 위생장비를 보내달라고 요청했을때, 미국정부는 시체가방을 보냈지.

누군가 그들을 도와줘서 정말 기뻐.

 

 

Tricky Ricky

정말 고마워 대한민국!

우리가 가장 힘든 순간에 호의를 보여준 것에 감사를 보낼께.

한국 사람들이 우릴 기억해 주다니 정말 기쁘네.

다시 한번 한국의 형제자매들에게 감사를 보낼께.

 

 

Maui Caui

정말 훌룡한 일이군.

 

 

Sin sin

잘했어 대한민국!

 

 

Tami Rox

고마워 다이애나 심! 그녀는 내가 한국에 파병갔을때 내 뒤를 봐준 사람이지.

난 그녀의 마음과 영혼에 지금도 그리고 언제나 나바호국이 있을걸 잘 알고있어.

 

 

VIRGINA Smitj

와우...정말 고마운데

 

 

Inus Angel

이 얼마나 아름다운 일인지

 

 

Kutas

어우 이거 진짜 감동적이고 아름다운일이다.

모두 안전하게 지내라고, 우린 다 함께 헤쳐나가고 있으니까.

 

 

Surhio Amph

이봐 ABC 채널 친구들,

저번에 한국이 미국(미국 연방재난관리청)에 보낸 2백만장의 마스크가 어떠떻게 됐는지 한번 추적해 줄래?

뉴스에선 대한민국이 참전용사들과 특정한 사람들에게 그 마스크들을 기부했다고 했거든.

하지만 SNS에서 대부분의 사람들이 말하길 연방재난관리청이 그 마스크를 받아다가 창고에 쑤셔 놨거나 아니면 병원에 돈 받고 팔았다고 하더라고.

너희들이 한번 그게 어떻게 됐는지, 그리고 사실인지 한번 찾아봐 줄 수 있을까??

고마워!

 

 

ㄴYounglim Lee

그 한국의 기부품들은 지난주 월요일에 미국에 도착할 예정이었어.

여기 뉴스를 한번 살펴봐봐:

 

 

 

ㄴO C

마스크가 늦지 않게 제대로 사람들에게 전해졌으면 좋겠다.

한국 정부가 마스크와 위생장비들이 제대로 전해지도록 확인해 줬으면 좋겠네.

왜냐면 그 마스크들은 한국이 절대 6.25를 위해 싸워준 참전용사들을 잊지 않겠다는 의지를 보여준거니까 말이지.

 

 

Eats Soup With A Fork.

와, 한국이 제대로 위세를 떨치는데.

 

 

Aline Wright

전세계가 서로 돕고 있군.

 

 

ㄴCaptainEO420

미이이국만 빼고 말이지.

 

 

Susan

하나된 세상!

 

 

chrɪstɪna nomee 7

난 나바호 사람은 아니지만 아메리카 원주민에 아미지! 보라해 대한민국.

 

 

Speak the Truth

대한민국이 이런 일을 하는건 그들이 아주 깊이있고, 인권을 잘 아는 사람들이기 때문이지. 

고마워 대한민국.

 

 

Mandy Martini

미국이 우리를 위해 정말 많은 일을 하지 않기 때문에, 이 일이 더 더욱 고마워 대한민국.

난 코카시안에 텍사스 사람이지만, 우리 미국인, 특히 미국 원주민들을 돕는 사람들이면 누구라도 감사할거야.

 

 

Robbin Mizushima

우린 대한민국을 사랑하지.

난 아메리카 원주민은 아니지만 여러분들의 관대함에 감사할께요.

Mahalo Nui Loa(하와이 원주민 말로 대단히 감사합니다) 그리고 신께서 함께 하시길.

 

 

Enriqueta Hernandez

난 대한민국이 정말 필요로 하는 사람들에게 기부를 한 것에 감사할거야.

난 너희 문화에 대해 K팝과 드라마를 좋아하는 우리 딸에게 소개 받았지, 그리고 나도 K팝과 영화, 드라마가 맘에 들더라고.

 

 

Bert Tyler

Ah'e'e, 우리 나바호 사람들을 도와준 것에 감사드립니다 한국의 형제 자매 여러분.

우린 이 상황을 함께 하고 또 함께 헤쳐나갈거야. #Fighting #DinéBidziil

 

 

Bev Thomas

고마워요 대한민국, 나도 이 판데믹 사태 때문에 고통받는 사람들이 있다는걸 알고 있어.

 

 

RedQ Dee

고마워요 대한민국

 

 

Delora B.

우리 아버지는 한국전쟁의 참전용사셨고 이 일에 대해서 정말 많이 감사하고있어!

고마워요 대한민국

 

 

K G

정말 고마워 한국!!!!

 

 

Micheal Pierson

여러분들의 도움에 정말 고마워 대한민국.

하지만 우리 나바호어가 2차세계대전에 코드토킹을 만들어 내서 이 후 미래전에도 쓰이고 있다는 사실을 알려달라고.

번역기자:PowerJax 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-