반응형
금요일 오후에 넷플릭스에서 공개된 '지금 우리 학교는'에 대한 해외 반응입니다.
12화로 길어서 그런지 끝까지 보고 평가한 해외네티즌은 그렇게 많지 않습니다.
좀 더 기다려 봐야 제대로 된 평가가 나오겠지만 '고요의 바다' 초반보다 평가가 안 좋아 보입니다.
참고로 댓글에 스포일러가 많으니 주의해주시기 바랍니다.
<댓글>
*스포일러 댓글이 많으니 이 점 필히 유념해 주시기 바랍니다.
Napsitrall
작은 물림에도 감염되는데, 감염자의 피를 먹어도 감염 안된다는건가.
TheReviewGeek
끝까지 다 봤어.
이 드라마가 걱정스러웠던 점은 작가가 '루카'의 작가였다는 점이야.
그 우려가 맞았어.
처음 절반은 좋았는데.. 남라나 귀남이 이유도 없이 수퍼 좀비가 되더라.
줄거리의 일관성도 없고 최악이야.
시작하고 8시간이 넘었는데 8화까지도 아직 캐릭터들의 발전이 없어서 계속 그만 보고 싶었어.
사회문제를 다루는 건 좋은데 대사가 억지스러워서 그런지 좀 아쉬어.
정말 기대했는데, 킹덤에는 미치지 못했어.
Nagumo-Hajime
방금 끝냈는데 엔딩이 만족스러웠어.
또 줄거리도 로맨스와 우정이 잘 그려진 것 같아.
귀남이 같은 악인들도 연기를 잘했고.
근데 효산 지역을 날려버린건 좀 지나친 것 아닌가.
법적으로 가능한거야?
결국 5~6명만 살아남아서 어른들이 그들을 버렸다고 생각하는 것도 당연한 것 같아.
FFXIV_Yunarin
자정부터 지금까지 몰아서 다 봤다!
웹툰 본 사람들에게 묻고 싶은게 있는데 이 쇼는 웹툰 전체내용을 다 다루고 있는거야?
웹툰 결말도 설명해 줄 수 있는 사람 있어?
Jimbolics
근데 이 드라마에서 항상 내부 분란을 일으키는건 여자같다고 느낀게 나뿐인가?
moralusamoralus
훌륭했어.
근데 항상 이유없는 악플러가 있는 것 같네.
ㄴperrytheplatypuh
다 이유가 있어.
여기까지 와서 악플 달 이유는 없잖아.
이 쇼는 최고는 아니었으니까 그렇지.
그래도 뭐 볼만은 했어.
Kenma2019
너무 훈계적인 대사도 있었지만 그래도 재미있었어.
내 생각에 영화'살아있다'보다 더 괜찮은 것 같아.
근데 몇몇 캐릭터들의 멍청함은 좀 실망스럽더라고.
특히 청산의 엄마같은 경우는 그냥 웃음만 나와.
동기가 뭐건 간에 왜 그런 짓을 하는지.
krrimson
카메라가 너무 흔들려서 보기 힘들다.
지금 2화보는데 다 끝낼 수 있을지 모르겠어.
Xavion15
나 이 드라마 너무 기대했었어.
좀비 드라마 좋아하는데 빨리 봐야겠다.
rexiedoggie
너무 오글거리는 부분이 많아.
캐릭터들도 그렇게 똑똑한 것 같지도 않아서 마치 한국 사람들은 다 멍청하다는 묘사같기도 해.
ㄴmoralusamoralus
너도 저 상황 겪으면 더 최악일 걸.
elaborate-dream
2에피소드까지 봤는데 아직 좋은 점이 많지가 않네.
줄거리는 그냥 뻔한 내용이야.
캐릭터들도 형편이 없어서 누구를 응원해야할지 싫어해야할지도 모르겠고.
여자캐릭터들은 양궁 여자 빼고는 다 쓸모없는 것 같아.
azura_eldoris
정말 기대했는데 기대에 부응하지 못한 드라마야.
지금 6화까지 봤는데 나머지 반도 별로 기대감이 없어.
지금까지 내용도 억지스럽고 캐릭터들 발전도 보이지 않아.
연기자들이 어려서 그런지 연기 부분도 썩 좋아보이지 않고.
너무 많은 캐릭터들이 나와서 그런지 집중도 안되더라고.
양보다 질적으로 한두그룹에 초점을 더 맞췄으면 좋았을텐데 말이야.
karldemort
진짜 이유미는 짜증나는 캐릭터네.
ㄴyourmoonandonly
근데 내가 볼때는 여주인공보다는 괜찮은데.
ㄴdualeone
오징어 게임에서는 정말 사랑받는 캐릭터였지.
근데 이 드라마에서는 빨리 좀비들에 당했으면 좋겠어. ㅋㅋㅋ
karldemort
힘들게 한 주를 보내고 스트레스를 좀 풀려고 봤는데 더 스트레스가 쌓이네...
TwentyEightThree283
에피소드 1 - 7점 만점에 2점. 지루하다.
에피소드 2 - 7점 만점에 3점. 학생들이 멍청하다.
에피소드 3~12 못 보겠다.
너무 진부하고 뻔해서 재미었어.
연기도 형편없어서 마음에 드는 캐릭터가 없는 드라마야.
ㄴwillthrowaway_
비추에 너무 신경쓰지마.
나도 이 쇼가 별로였어.
유치한 내용이고 캐릭터들의 감정적인 씬도 공감이 되질 않아.
4화까지만 보고 난 포기했어.
'해피니스'는 꽤 괜찮은 좀비 드라마였어.
넷플릭스에서 '해피니스'제작진에게 돈을 투자해서 그들이 이 드라마를 만들었다면 훨씬 좋았을거야.
ㄴYosu_92
willthrowaway_/캐릭터 갈등면에서 '해피니스'는 진짜 최고였지.
근데 액션 장면은 이 드라마가 더 낫던데.
ㄴrexiedoggie
나도 2화 보다고 더 못보겠더라.
좀비들이 목에 파이프를 쑤셔도 죽지 않더니 화살을 목에 맞고 죽는건 뭔지.
혹시 신인 감독이 연출한거야?
bishoppinkmarvel
엔딩이 좀 그러네.
시즌2를 생각하고 있는건가.
웹툰은 다 마무리 지었다고 알고 있는데 시즌2에 더 다룰 내용이 있을지 모르겠어.
ㄴdramafan1
그런게 전형적인 넷플릭스 엔딩이잖아.
ㄴbishoppinkmarvel
ㅎㅎㅎ 넷플릭스 엔딩은 다 모호하게 끝나더라고.
근데 좀 짜증은 나.
시청자에게 해석을 남기는 결말을 좋아하지 않는 사람도 있는데 말이야.
나도 확실히 결말을 마무리해서 끝내주는게 좋더라고.
ㄴdramafan1
bishoppinkmarvel/그래도 난 이 드라마 끝까지 볼거야.
k드라마는 그래도 미국 드라마보다는 결말을 짓는 편이야.ㅎㅎㅎ
ㄴbishoppinkmarvel
dramafan1/내 생각도 그래.
한국이나 일본 드라마가같은 아시아 작품이 그래도 서양보다는 훨씬 더 결말을 잘 만들더라고.
Redeptus
왕따 문제가 한국에서 정말 심각하나보네.
드라마 보면서 계속 느끼는건데 그냥 사회문제에 대한 비판을 계속 이야기 하는 것 같아.
좀 부족한 부분은 있지만 그래도 재미있게 봤어.
액션 장면은 10점 주고 싶고 스토리는 7점을 주고 싶어.
IIM_Clutch
12에피소드인거야?
각가 1시간씩이면 이걸 언제 다 보냐.
ㄴZeroth_Dragon
대부분의 한국 드라마는 1시간정도야.
웹드라마나 좀 특별한 경우만 30분정도고.
ㄴIIM_Clutch
Zeroth_Dragon/넷플릭스에서도 그럴 필요는 없잖아.
kristiin
엔딩은 저게 뭐야.
시즌2가 나와야 겠네.
Jade Kat Roberts
좀 더 시나리오가 잘쓰여졌다면 좋았을텐데.
보면서 화가 나더라고.
soraisan
마지막은 슬프네.
그래도 남라가 살아남아서 다행이야.
albatroz
시즌2가 나오려고 하나.
이렇게 끝나면 어쩌라는거지.
Jing Wang
확실히 시즌2를 생각해둔 것 같은데.
수혁과 남라는 더 보고 싶어.
그리고 아마 청산이는 죽지 않았을 것 같아.
Multi Stan
좀 당황스러운 장면이 있긴했지만 그래도 슬프기도 하고 잘 봤어.
난 만족스럽게 봤어.
Love Yourself
5년동안 k드라마를 봐왔는데 이 드라마의 캐릭터들은 기존의 학교드라마보다 더 십대처럼 느껴졌어.
기존의 드라마는 10대라고 해도 더 나이 들어보였는데 말이야.
캐스팅에 신경을 많이 쓴 것 같아.
ewerasotidnab
엄청 재미있었어.
계속 집중해서 앉은 자리에서 끝까지 봤어.
다른 사람들에게도 추천해야겠어.
sakura4evr
악플들이 좀 있네.
난 캐릭터들에게 공감이 되어 그런지 매 장면마다 울먹이게 되었어.
마음에 안드는 캐릭터도 있지만 생존자들의 유대감이 좋더라고.
결말은 별로지만 그래도 정말 재미있게 봤어.
ㄴNotJohnity
나도 같은 생각이야.
최근에 본 것중에서 가장 좋았어.
hellokdrama
시즌2가 나왔으면...
이런 아포칼립스 분위기가 좋더라고.
호불호가 갈리는 드라마 같은데 그래도 한번 보라고 추천해주고 싶어.
LenaKove
방금 다봤다.
음... 그렇게 나쁜건 아닌데 너무 길고 지루하네.
pmg
좀비드라마니까 사람들이 똑똑하게 행동하지 못하더라도 좀 이해하면서 보라고.
원래 이런 드라마가 답답하잖아.
Clarywayland20
조연들은 물리면 바로 좀비가 되는데, 주요 캐릭터들은 물려도 좀 시간이 걸리네.ㅋㅋㅋ
r2412
넷플릭스는 좀 결말을 깔끔하게 못 끝내나?
항상 보면 결말이 모호해서 시청자들을 찜찜하게 만든다니까.
Kiimmiiej
왜이리 멍청하냐.
좀비 물리면 바로 교실 밖으로 내보내야지 좀비가 되는지 아닌지 기다리는 건 뭐야.
지금 2화인데 계속 봐야할지 모르겠어.
캐릭터들이 계속해서 이렇게 멍청한거야?
ㄴClarywayland20
친구인데 바로 죽게하냐.
그런걸 사려깊다고 하는거잖아.
N1cti
로맨스를 꼭 집어넣어야했나?
내용의 반은 자기들 감정이 이렇고 저렇고 떠드네.
거기다 너무 비호감 캐릭터가 많아.
감독은 시청자가 저런 캐릭터들에게 공감할 거라고 생각한건가?
웹툰은 못 봤는데 아마 드라마보다는 괜찮을 것 같은 생각이 들어.
Kate
3화까지 보고 더 이상 못 보겠어.
그냥 궁금해서 그런데 이유미 죽어?
얼마나 고통스럽게 죽어?
ㄴAppleBoyCat
나중에 좀비로 변하고 도시가 폭격 당할때 죽어.
ㄴKate
AppleBoyCat/다행이네.
정말 짜증나는 캐릭터라서 머리까지 다 터져 죽었으면 좋겠어.ㅋㅋㅋ
leeminky
연기가 너무 형편없고 오그라드네.
지금 1화보는데 계속 보다보면 좋아지는 것 맞지?
캐스팅이 엉망인 것 같아.
nini
작가가 정말 실망스러워
이런 좋은 소재로 이렇게 형편없게 만들다니...
Kenma2019
그냥 스위트홈 하위버전 드라마네.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'연예.방송' 카테고리의 다른 글
| 日 언론 "넷플릭스 "지금 우리 학교는" 공개 하루만에 세계1위" 일본 반응 (0) | 2022.02.04 |
|---|---|
| 넷플릭스 한국 좀비 드라마 "지금 우리 학교는" 공개, 일본 SNS 반응 (0) | 2022.02.04 |
| 2022년에 넷플릭스에서 서비스되는 한국 드라마와 영화, 해외반응 (0) | 2022.01.27 |
| 日 칼럼 "한국 엔터테인먼트에 패배한 일본, 진실은?" 일본반응 (0) | 2022.01.27 |
| 넷플릭스, 2022년 한국 오리지널 작품 공개! 역대급 대규모 연간 리스트, 해외반응 (0) | 2022.01.27 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.
