반응형
어제 왕웨이중이 선발 출전한 KBO, NC 개막전을 보고 대만의 한 네티즌이 한국의 인터넷 중계에 매우 놀랐다며 글을 올렸습니다. 대만에서도 빨리 TV로 중계를 해줬으면 한다는 바람도 있네요.
내용을 간단히 요약해 보겠습니다.
<내용>
오늘 개막전 봤음. 네티즌들도 엄청 난리난 상황인데 방송사들은 좀 관심 생기지 않음?
경기가 아직 안 끝났는데도 Live창이 200페이지가 훌쩍 넘고 참여자 수도 6천명이었음
대만 선수가 나오는 일본 리그랑 비교하자면 오늘 경기가 얼마나 인기 많았는지 알 수 있었을 거임.
당연히 예전엔 한국리그 방송을 본 적이 없어서 신선함으로 보고 싶기도 했음.
오늘 왕웨이중 하는 거 보니까 완전 에이스급이었어.
전에 어느 방송사에서 한국리그 중계방송을 얘기하고 있다는 기사를 보긴 했는데 말이지.
또 어떤 악플러들이나 반한인사들은 "아무도 보지 않을 것이다"라고 하지만,
오늘 모두들 열정적으로 토론하는 거 보니까 보고싶어 하는 사람이 사실 많은 거 같음.
게다가 예전엔 다들 미국, 일본 리그를 봤으니까 앞으로도 한국 리그를 많이 보는 것도 괜찮음.
한국 방송의 품질과 경기의 흐름, 내용을 보니까 사실 우리가 왜 "한국을 이기고 싶어하는지" 알겠음. 진짜 대만 리그랑은 엄청난 격차가 있음.
중계방송의 연결도 좋고 화질이나 정보, 4D 360도 화면, 슬로우 화면, 현장의 조명, 인터넷 생방송의 광역폭 등등 모두가 대만을 앞서더라 ㅠㅠ
티비에서 방송하고 모두가 점점 더 이런 사실을 알게 되면 대만 리그가 더욱 발전할 수 있지 않을까?
결론적으로 빨리 중계권 계약해라~~ 나는 빨리 티비로 중계를 보고 싶음.
MLB는 그래도 괜찮은데 한국어는 진짜 못 알아듣겠어 ㅠㅠ
<댓글>
akiraje
대만에서 처음으로 한국 경기에 출전해서 그런거겠지?
tony123839
너무 생각이 많은 듯. 왕웨이중 선발만 볼 거 같은데
cpcpao
웨이중 오빠 선발 경기만 이렇게 관심도가 높을 거 같음
tony123839
다른 경기는 대만인들 누구도 보고싶어 하겠냐
WongTakashi
얘기 중이면 빨리 될 듯.
KBO는 NPB처럼 그렇게 터무니 없이 큰 돈을 요구하지 않을 듯
(역주 : NPB는 Nippon Professional Baseball로 일본프로야구 입니다.)
hbk20491
왕웨이중 없으면 보는 사람 없어
rochiou28
왕웨이중이 선발일때만 저렇게 난리일 거 같다
wenhuanorman
일정 시간 지나면 없어지지 않을까
amercedes
웨이중의 경기만 사람들이 좀 볼 거 같은데
joulin
예전에 왕첸민도 MLB 시청률 많이 올려줬었어..
관중들을 좀 길러야 해.. 그래야 일정한 시청률이 나올 거고
Arbeloa
이정후 보고싶다
(역주 : 넥센 히어로즈 선수로, 이종범 선수의 아들입니다)
p0123456pp
이제 겨우 첫 경기였잖아 ㅎㅎ
book8685
분명히 얘기하고 있을 걸
suzhou
나 다음달에 출장가는데... 하반기엔 대만에 없을 듯.........
laihom0808
나는 인터넷으로만 봐도 될 거 같다... 티비 중계는 화질이 별로야
liunwaiqoo
대만에는 한국어를 할 줄 알고 KBO를 이해하는 사람이 거의 없어.
야구 평론을 찾는것도 매우 어려움
a4636230
지금은 처음이라 그런거지, 경기 몇번 더 보면 토론이 분명 지금처럼 난리날 걸
Witting
왕웨이중이 계속 잘하면 분명히 시장 생겨
enoevo
인터넷으로 보면 되지... 먼저 들여올게 너무 많아
rogergon
한국 리그가 저급 플레이라고 하는 사람들은
저급 플레이보다 더 저급한 건 뭐라고 하는지 좀 알려줄래/????
cd12631
왕웨이중 경기만 중계권 따면 될 듯
liunwaiqoo
문제는 대만에 한국어 하고 KBO잘 아는 야구 해설자가 있음?? 아예 없지 않나
KGarnett05
그냥 왕웨이중 선발 경기만 중계하면 될 듯. 만약 전체 리그 다 하면 좀 별로일 걸
tmac713
글쓴이 너도 인터넷 중계 품질 좋다고 칭찬했잖아.
그런데 티비로 왜 보려는거냐? ㅋㅋ
maikxz
너무 높이 평가하지 마
rogergon
인터넷의 가능성이 훨씬 커보임. 티비는 화질이 진짜 구릴 듯
Wells033
난 이미 티비 안봄
alenn
왕웨이중 없으면 한국 리그 안볼 거 같아
HuckleberryF
왕웨이중 없으면 보는 사람 많지 않을 거 같아. MLB와 비교할 수 없어
joenot
왕웨이중 없으면 시청률 분명히 낮다
business85
왕웨이중 없으면 한국리그 보는 사람 얼마나 되겠음???
FOX가 일본, 미국 리그 중계해주는 거랑 똑같아. 오타니 선발 아니면 누가 보든?
jay1943webbe
너무 많이 나간 듯. 그냥 신선해서 그런 것 뿐임
yenyu73
방송사에서 일단 대만 리그부터 해설 잘 좀 하고 한국리그를 열어야 시청률이 오를 듯
barry610171
대만 야구 실력은 한국에 질 정도는 아니지 않음?
->king665714
꿈 꾸냐... 넌 청 말기의 중국인이냐?
->Zuleta
단지 이기지 못했을 뿐이야
->Owada
대만이 짐
->ChenJJay
국제 경기 성적 좀 꺼내서 볼래
->Kreen
프로 선수들이 몇년째 못 이기고 있어..............
->instill8
중요한 경기는 다 못이김
->StarLeauge
한국은 용병에 의지하지 않아도 되지만 우리는 의지한다. 이게 바로 격차야
->proprome
당연히 진 건 아니지. 단지 굉장히 조금 이겼을 뿐이야
->ringtweety
격차가 너무 커... 다 졌잖아...
완전히 이겨본 적이 없는거야... 이런데도 비슷하다 할래?
->saw6904
한국은 용병이 더 많아.
미국, 멕시코, 푸에르토리코, 호주 심지어 유럽 사람도 있어
->Eason1771
한국은 능력이 있어서 심지어 투수, 타자까지 다 MLB감. 대만엔 뭐 있냐?
->polanco
스스로를 속이지 말자
->Monta
못 이긴지 오래됐다
->oliver81405
어디서 온 자신감이야?
->drogmn
청 말기 중국인이래 ㅋㅋㅋㅋㅋ
->yoshiki8273
안 진다고?? 확실하냐???
->vincentlin25
10년전에도 이런 질문 있었던 거 같은데
->mavericksX
웃긴다 정말 ㅋㅋㅋㅋ
lyh780911
근데 화질 진짜 편안했어. 4D 진짜 대박!
sxxs
3시간 정도 봤지만 진짜 방송 너무 좋더라
as468s
진짜 안 끊김. 중간 정리도 탁탁탁 잘함
Malpais
경기 중계 한 글자도 못 읽겠고 알아 듣지도 못하겠던데..
단지 진심으로 중계는 대만 리그를 압살했음
TaiwanKimchi
돈을 좀 투자하면 됨
vvvv0o0vvvv
일본 리그보다 재밌었음....
일본 리그는 별로야
Monta
앱으로 봤는데 진짜 잘나옴. 무료인데 고화질임
yankees733
공짜로 볼 수 있는 걸로만 이미 일본을 이겼다.
또 방송 기술은 더할 나위 없다.
CowBaoGan
일본 리그는 진짜 너무 느려. 보다가 졸림
Nipperdey
최소 대만보다 훨씬 재밌고 보기 좋더라
cola0503
고화질 쩔었어... 대만을 후드려팼어
a23644910
내 기숙사 인터넷 속도량 폭발을 탓해야 하나......
jenny1219
우왓 방송 진짜 칭찬해
Chia2323
끝까지 다 못봤지만 방송기술은 진짜 칭찬해
rogerkidd
색조나 명암이 조금 적응 안되긴 했지만 다른 건 완전히 국내 해외방송 중 최고였음
yenchem:
화질 진짜 대박
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 차이나컵, 중국, 이번엔 체코에게 4-1 역전대패, 중국반응 (0) | 2018.04.07 |
|---|---|
| 한국 야구장 상품샵, 왕웨이중 유니폼 매진, 대만반응 (0) | 2018.04.07 |
| 왕웨이중 데뷔전, 한국 네티즌 칭찬일색, 대만반응 (0) | 2018.04.07 |
| NC 왕웨이중, KBO 개막전 데뷔 첫 승! 대만네티즌 폭풍 댓글 (0) | 2018.04.07 |
| KBO 프로야구, NC 대만인 투수 왕웨이중 호투, 실황 대만반응 (0) | 2018.04.07 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.