반응형
일본 도쿄 일본기원에서 열린 월드바둑챔피언십 2018 준결승에서 한국 랭킹 1위 박정환 9단이 중국 랭킹 1위 커제 9단을 꺾고 결승에 진출했습니다.
박 9단은 130수 만에 백 불계승을 거뒀는데, 올해 들어 커제를 상대로 2연승을 해내며 상대 전적 8승 6패로 앞서게 됐습니다.
중반에 커제 9단 쪽으로 기우는 듯 했으나, 97수에서 착각을 하면서 형세가 급반전되면서 예정보다 빨리 승부가 났습니다.
이에 중국 매체들은 "또 졌다! 착각했다! 한국인에게 빠른 속도로 진 첫번째 사람이다 "등의 실망감이 담긴 내용의 기사들을 많이 내보내고 있네요.
<댓글>
阿凡达之殇
알파고한테 다시 한번 쳐맞아보는 게 어때?
栋仔JZDN
알파고하고 경기 이후에 지는 자신감도 없어진 거 아닌지??
->一首凉凉送给国猪
그때 진 이후로 사람하고 대결해서 23연승하다가 계속 끊임없이 지고 있음......
CantonCaptain
바둑도 축구와 똑같다. 빵즈한테 매년 쳐발리고 있냐??
->网易吉林省长春手机网友
내말이!
网易四川省成都网友
바둑은 정말로 온 몸과 마음을 투입해야 한다.
예전에 이창호가 얼마나 강했냐..
한번 여인에게 마음을 흔들리면, 전적이 급격히 떨어지는 법이지
->网易安徽省亳州市手机网友
일리 있다
->德罗八
헛소리다. 이창호가 바둑계에서 십몇년을 통치하다가
2005년 30살부터 서서히 하락세였음.
10년에 결혼했으니, 여자하고는 상관 없음
九星中士
맨날 띄워주다가, 삐끗하더니 지금은 거의 반죽음 상태네
夏侯千里
예능에 좀 그만 나가지 그래?
网易江西省赣州市手机网友
흑을 잡으면 패하는 징조인가??
asdfgqaz666
현재 중국 바둑이 조금 더 우세에 있음. 커제도 여전히 세계 1위고.
한번 이기려는 마음만 먹는다면, 거의 지지 않을 거임
->网易广东省广州手机网友
요즘 김지석, 박정환이 커제 완전 쳐바르는 거 못봤냐......
지고 싶지 않다고 이기는 게 아니다..
농심배에서 김지석한테조차 완전 졌음... 그거 고의로 진거였음?
银杏街上人
에휴! 커 9단! 인간하고 전력을 다해 대국을 좀 하라고~~
乌鲁兹爱吃西瓜
이런 결과를 보길 바라지 않는다. 커제는 힘을 좀 내라
呼吸尚存战舰一生
높이 올라가더니, 미끄러져버렸네.................
->asdfgqaz666
영원히 1위인 사람은 없어.
커제는 이미 1위를 여러번했으니 미끄러진다고 얘기할 수 없어
55中1之王
피곤해서 그런 거 아님?? 좀 리프레시를 했으면??
网易上海市浦东新区手机网友
헐, 바둑 안본지 몇년 됐는데...
한국의 1위가 이창호 아니었음??
历史惊人的相似
예전엔 일본한테 쳐발리더니, 이제는 한국이네
hotshotsvip
너무 기타 활동이 많고 마음이 안정되지 못하며,
잡념이 너무 많고, 집중력이 떨어져 있음.
中华Chris
정신력을 좀 단정해야할듯, 커제!
yjg118
빨리 은퇴하겠다
德罗八
2010년 이후로 중국의 90년대생 기사들은 기본적으로 거의 다 한국에 압살당하고 있다.
커제가 솔직히 너무 노력을 안한다.
众泰集团政策会执行长
커제는 늙었다
安静de混
야 이놈아 왜 이렇게 안정되지를 못하는 거냐
网易上海市闵行区手机网友
괜찮아. 앞으로 인터넷 스타 하면 되니까요~
美国不打巴沙尔
눈에 보이는 게 없어. 안하무인이야.. 너무 자만하고 있다고
奥斯曼曼
멘탈이 좋지 않다. 너무 여려
网易福建省南平手机网友
99수까지 우세하다가 100수에 무너짐
狂澜k热浪
이미 하향세야! 예능에 가버려 ㅋㅋㅋ
有态度网友070YS6
커제의 현재 컨디션은 최악이다
有态度网友076nKB
실패는 성공의 어머니다. 다음번에 잘하자!
捞条小黄鱼
너무 활동을 많이 함.. 마음이 콩밭에 가있어..
再见鲁鲁修
잘 나가다가 알파고하고 대국 후에 갑자기 자신을 잃은 느낌이다.
마음과 멘탈이 고르지 못하고 알파고한테 진 사실을 못 받아들이는 거 같음.
계속 하락할 거다 아마
我不是我guoge1206
자신감이 너무 과해
煾
아 이런 썩을!
何不歪
컨디션 조절 좀 해, 계속 화이팅!
鈺畊的秘密
오늘 너무 기쁘다. 박정환에게 감사한다.
커제 이 놈은 정말로 이기고 싶지 않은 거 같다...
峰_lawyer
잘됐다! 국내 기사 중 유일하게 극혐하는 사람...
다음에 하는 춘란배에서도 계속 지면 더 좋을 듯.
현재 중국 기사들은 정말로 못한다....................
曹俊松的随想
은퇴해라. 그냥 노래나 불러
黑白世界的看客
이런 결과가 나올 줄 예상하고 있었다
用户5409255343
하느님은 참 공평하다.
커제 같은 이런 놈한테 인간사의 정의를 보여주다니!
观涯奕海
커제는 실력은 1위이나 처음부터 끝까지 한결같은 집중력이 부족하다
铃声乐园_336
커제야. 너는 바둑기사다.
바둑기사는 승패로 말을 하는거야. 다른 건 그냥 닥쳐!
老千363152588
집중력이 흐트려져있다. 노래부르랴, 돈 벌랴...
본업에서는 정작 하향세네
转经轮6868
진 건 진 거다. 쓸데없는 말 웨이보에 쓰지 마라 그게 무슨 소용이냐???
用户6447804857
커제가 현재 마음이 아픈 듯.. 다시 돌아올 거라고 믿는다. 화이팅
->转经轮6868
커제를 너무 높이 보는 거 아님?
美达梁朝晖
그 와중에 웨이보를 하셨다??? 진짜 이기적인 인간이네 이거..........
峰_lawyer
현재 박정환한테는 못 이긴다
寂寞如风随00707
계속해서 하향세네...
인터넷 스타 되시더니 이제 바둑 연구할 시간이 없나봐??
예전엔 스스로가 중국 바둑의 기적이라며 우승 열 몇번 하더니..
지금은 기적은 무슨... 우승 다섯번이면 충분하지 너??
手机用户2502339897
17년부터 이미 안 좋았다
번역기자:nj608
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| FA컵, 손흥민의 멋진골 오프사이드 판정, 토트넘 팬 반응 (0) | 2018.03.23 |
|---|---|
| 월드바둑챔피언십 결승은 박정환 vs 日 이야마유타, 일본반응 (0) | 2018.03.23 |
| 2018 평창 패럴림픽 '화려한 폐회식' 실황 일본반응 (0) | 2018.03.23 |
| 해외언론 "손흥민의 아시안게임 참가여부로 고민중인 토트넘" (0) | 2018.03.23 |
| 日 오타니, MLB 시범경기 1⅓이닝 7실점 망투, 일본반응 (0) | 2018.03.23 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.