반응형
대한민국 대표팀은 어제 칠레와 평가전에서 손흥민이 환상적인 개인기로 칠레의 간판 선수들을 농락하는 장면이 국내는 물론, 해외 축구포럼에서도 폭풍 댓글이 달리며 한바탕 난리가 났습니다.
특히, 손흥민에게 농락당한 선수 중 한명은 한국과의 경기 이전에, 아시아인을 비하하는 인종차별 제스쳐를 취해 논란이 되었는데요, 이를 아주 시원하게 손흥민 선수가 복수를 해줬습니다.
해외 축구포럼 반응입니다.
<댓글>
AlsoOctobersVeryOwn
와 발데스가 발꿈치를 너무 세게 모아 쳐서 집에 가고 싶은 줄 알았잖엌ㅋㅋㅋ
(역자 주: 칠레 등번호 10번 선수. 시합 직전에 팬과의 사진 촬영에서 인종차별 제스쳐를 취하여 논란이 된 선수)
ㄴTimberTatersLFC
아르투로 내 생각엔 우리가 더이상 캔자스에 있는 것 같지가 않아
(역자 주: 아르투로 비달: 칠레축구선수. 별칭이 "킹"인 바르셀로나 소속의 미드필더)
ㄴFrostzone123
이건 별로 좋지않은데 비달씨
ㄴMaxtsi
ㅋㅋㅋㅋㅋ 나 진짜 이거보고 엄청 빵 터짐
ShiftyHibiscus
이거는 내가 오늘 본 거중에 최고야. 다시 꿀잠자러 가야겠다.
ㄴwrdb2007
잘자. 벌레한테 물리지 말고
prophecy0091
병역에서 해방된 남자가 동업자들을 박살냈군
ㄴTheBlackHandOfDog
한국이 금메달을 못땄으면 이 개인기가 병역 면제에 충분한 사유가 되었을지도
ㄴJamee999
손흥민 개인기 짤을 북한에다가 보내. 아마 바로 항복할걸
ㄴFirnenY
손흥민은 한 사람을 축구로 죽였어. 손흥민한테 축구공이 아니라 총을 준다고 한 번 생각해봐...
ㄴQwerterton
손흥민은 다리 사이를 조준하고 있어서 총 빗나갈듯 엌ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄴjonquence
거기는 남자의 제일 소중한 곳이야
ㄴFrostzone123
얘들아 너네는 이게 스윗하냐? 여기서 사람이 축구로 하나 죽었다고!!
ㄴjroddie4
프로페셔널 흥민 그 자체
db0255
누가 이거 폭스 뉴스 헤드라인에 좀 갖다실어라
nicomoli12
와 손흥민 4달동안 한국에서 얼마나 많은 게임을 뛴거냐?
ㄴjungomitis
엄청 많이 뛰었지. 월드컵-토트넘에서 1경기-아시안게임-A매치2경기
내가 듣기로 손흥민이 아시안게임에 차출되는 대가로 11월 A매치까지 그를 부를 수 없다는 조건이 있었어. 그래도 잦은 비행과 경기 때문에 지금 엄청 피곤할듯
ㄴnaltrad
그래도 손흥민 인생에서 제일 기분 좋은 한 해일듯.
아시안게임은 보통 주목 못받는데 온 국민이 면제받으라고 걔를 응원해주잖아.
ㄴA_Hwang10
한국사람들보다 영국사람들이 손흥민 면제를 더 기뻐할 듯.
ㄴablugerb
손날두 (원문:Sonaldo)
ㄴToast351
내 모든 진심을 담아서, 손흥민이 짧지만 그가 할 수 있는 곳에서
최고의 뜨거운 시즌을 보냈으면 해. 그 자신을 메시와 호날두의 자리까지 끌어올렸으면 좋겠어.
Harkoncito
지린다
mordorfandango
손흥민이 경기 전에 인종차별 제스쳐를 한 선수의 알을 까버렸군. 놀라워
ㄴgosickboy
인과응보다 oo야
ㄴusNthem
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 아릅답군
ㄴMrAshh
ㅋㅋㅋㅋㅋ 여기있는 모든 애들은 인종차별 따위를 나열하고 있네. 칠레에서는 이건 그냥 농담으로 받아들여지고 있고 서로 애들끼리도 하는 거라고.(여기 아시아인들 많거든) 왜 모든 걸 이렇게 지독하게 받아들이냐?? 좀 부드러워지자고
ㄴAzk74
대부분의 칠레인들과 언론들이 말썽을 일으키는 이런 무식한 반응 좀 봐라. 니네 나라에서 괜찮다고 해서 그게 다른 나라에서 괜찮다는 건 아니야. 다른 문화를 존중하고 좁아터진 마인드에서 좀 벗어나라.
(역자 주: 미국인)
ㄴMarco2169
응 여기는 칠레 학교 운동장이 아니야~ 친선 경기하는 곳이야~
ㄴdqingqong
남미 사람들 사이에 끼면 우리도 솜브레로 입고 콧수염기르고 당나귀 타고
"아뤼ㅣㅣㅣㅣㅣㅣㅣ빠"라고 소리지르면 되는거 임? 아 물론 농담 ^오^
Tarp96
쟤가 그러니까 인종차별한 애지?
ㄴnigelfitz
ㅇㅇ 그리고 손흥민이 쟤 부셔버림
ㄴEreblp
아닌데 그건 제스쳐가 아니라 원래 저렇게 태어난 애야
ㄴAdil15101
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나 이거 보고 진짜 엄청 웃음
Arvi833
진짜 역겹네. 등번호 10번 놈 은퇴해라
ㄴcbrozz
쟤 이름은 발데스야. 내 생각에 멕시코리그에서 꽤 잘해주고 있는 것 같은데
마음에 들진 않음. 건방지고 그닥 테크닉이 좋은 것도 아님.
내 생각에 이거는 그냥 선발 경쟁전에 불과하고 쟤보다 좋은 공격수는 널렸어.
그리고 인종차별을 했지. 어쨌든 좋은 기량을 보이고 있지만
다른 선수가 등번호 10번을 달만한 가치가 있지
ㄴAAAAAAAAAAAAA13
알까기를 할 만한 가치가 있지
StathamIsYourSavior
다리 좀 오므려라. 천박하게
ㄴGRI23
센터백으로 자라면서 이 소리 너무 많이 들음 ㅠ
stats193
손흥민은 그에게 자비란 없었군
ㄴmaximus_96
당연하지 경기 시작전에 인종차별 제스쳐를 했는데
ManoLorca
자 그러니까 이제 저 등번호 10번이 군대가야 한다는 거지?
MJsdanglebaby
저 두명이 내가 축구선수가 되는 걸 다시 생각하게 했어
kingslayyer
손흥민이 병역 면제 알까기 하듯이 해버렸네. 그는 락스타야
elchampinon
와 저 알까기는 모든 50개 주에서 불법인데
-SandorClegane-
다행스럽게도, 미국에서는 저런 굴욕을 당할 애들은 없음
JonSnowAzorAhai
와 발데스 완전 자랑스러운 아빠가 될 듯
littlebrwnrobot
토트넘은 싫어 하는데, 손흥민은 진짜 진국이다.
(역자 주:아스날 팬)
ㄴBigPorch
받아들이지.
(역자 주:토트넘 팬)
ㄴXeno4494
라이벌한테 미움 안받는게 더 굴욕적인듯
TimBurtonSucks
와 진짜 쪽팔리겠다
niks_15
저 남자는 가정이 있는 남자였다고!!
twh1297
워 엄청 부드럽다
FPXAssasin11
이 짤의 포인트는 바닥에 앉아있는 비달임 ㅋㅋㅋㅋ
sblinn
자세히 보면, 발데스의 영혼이 빠져나가는 걸 볼 수 있어.
SexyMooli
이 알까기 전후로, 인종차별 바보짓을 하고 시합 종료 직전에
오픈 찬스의 골을 놓친 것. 얘는 엄청난 한 주를 보냈군.
sonsof_anarchy
손흥민 같이 좋은 선수가 2년의 병역 의무에서 해방 됐다는게 너무 기뻐!!
tomwertheim
아스날 팬인데 손흥민은 세상에서 내가 제일 좋아하는 선수 중 한명임
번역기자:안암호랑이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
반응형
'스포츠' 카테고리의 다른 글
| 토트넘 "손흥민이 금메달을 따고 돌아왔다!" 토트넘 팬 격한 환영! (0) | 2018.10.11 |
|---|---|
| 축구평가전 한국 대 칠레, 손흥민 환상적인 개인기, 중국반응 (0) | 2018.10.11 |
| 축구 평가전 "한국 대표팀, 칠레와 0-0 무승부" 일본반응 (0) | 2018.10.11 |
| 최지만,소름돋는 끝내기 투런포 작렬! 템파베이 팬 환호! (0) | 2018.10.11 |
| U-18 아시아 청소년야구 선수권 한국, 대만꺾고 우승! 일본반응 (0) | 2018.10.11 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.