반응형
케이팝그룹 방탄소년단(BTS)이 24일 유엔총회 무대에 올랐습니다. 한국 가수가 유엔총회에서 연설한 것은 이번이 처음입니다. 일본 SNS반응입니다.
<SNS 반응>
xhehfl77
UN을 향하는 방탄소년단!!!
뭔가 대단한 아우라가 느껴집니다
V_hellogerbera
내가 연설하는것도 아닌데 안절부절한다. BTS 화이팅!!
BTSon_twt
유니세프가 밝힌 방탄 UN 총회에 참석하는 이유
"지향하는 가치관이 일치하고 있기 때문"
satomin999
엄청난 분위기다
nami0504
랩몬, 역시 좋은 목소리♡
rsr_saveme
실시간으로 볼수있어서 다행..
shinobee_
BTS가 유엔에서 연설하고있어. 개신기..
nj7340
영어를 모른다는게 분했다
그래도 무언가 전해지는건 있었다
lea_tokyo
멋지다! 수트 차림으로 유엔 본부에 들어가는 우리 방탄
자신들의 지위, 명예뿐만 아니라 젊은이들에게 메시지가
UN 차원에서 인정받는 BTS
bts_magic_twt
방탄의 새로운 역사가 새겨졌습니다★★
i_am_gohan_da
남준 멋졌어요. ARMY의 자랑
kimmm_yum
BTS가 유엔분들에게 둘러쌓여 있다니
mmkJK38
7분 정도 줄줄 말하는데 나도 몰래 집중했다
멋있는 말을 하고있다고 내맘대로 상상함ㅋ
moon ____ 52
내가 동경하는 장소인 UN에서 연설하는 남준이
BTS가 너무 자랑스러워서 말도 안나온다
aki_lavender
단점이나 실패를 포함한 있는 그대로의 자신을 받아들이고 사랑하고
그 다음 단계로 그런 자신의 생각을 말해나가자는
남준의 강력한 메시지에 감동함
omochichan_1001
누가 나중에 영상이라든지 올려주나요??
라이브로 보고싶었는데...
b__v1230
마침내 UN 총회에서 연설... 세계의 방탄, 너무 자랑스럽다
mingo_twt
훌륭해. 팬으로서 정말 자랑스럽다!
UN 총회에 방탄이 불려서 남준이 거기서 연설하다니
꿈에도 생각치 못했다
taehyung_v_all
유엔 역사에 남을 연설, 멋있다ㅜㅜ
btchims1013
남준이 연설읽고 지하철에서 훌쩍훌쩍 대고있는 나ㅠ
gksrnrtjsepdl
진심 굉장하다. 그들이 한국인이라는 것보다 그저 그들 자체가
지금까지 아무도 걷지않은 길을 개척하고있다. 대단함
ginnohime
아미가 된건 내 인생에서 제일 잘한 결정인것같아
자부심을 갖게 해줘서 정말 고마워
bts_jk91511
모국어가 아닌 영어로 연설.. 리더 진짜 대단하다..
maikana
아시아의 작은 도시의 소년들이... 울것같다..
O9O1jk ___
대박.. 그야말로 세계의 BTS구나ㅜㅜ
ARMY의 1명으로서 매우 기쁘다
choco_v_army
어떻게 이렇게 사람의 마음이 따뜻해지게끔 말하는거지?
정말 근사하고 소름돋았다
OIMOCHAN1013
방탄소년단을 사랑하는 자신을 사랑합니다. Love Myself
koreeea_41
얘네들 아이돌맞지?
Me_KooK91
남준씨 연설 일본어 번역한거보고
너무 멋있어서 눈물이 안멈춰요..
hiron_BTS
얘는 어떤 장소라도 겁이 없네
jyhnjtj_bts_7
말투도 단어 선택도 남준씨 다웠음
moyasshu4
방탄소년단에 남준씨가 있어서
진짜 다행이라고 생각했어요
CHOA____OvO
수고했어. 떨리는 손으로 당당히 목소리를 내는 모습이 인상적
방탄소년단이구나라는 느낌의 연설이었음
BTSon_twt
오늘 연설 다시 들어봤는데
방탄의 지금까지의 가사와 연결되어있음
Aoyamacacao
BTS는 정말 남자가 봐도 멋있다고 생각함
pada95_twt
내 인생에서 유엔 총회 실시간으로 스트리밍 할수있는 기회도
어젯밤 연설 정도라고 생각하지만
재차 방탄소년단의 영향력과 존재의 크기를 알고
왠지 눈물이 날뻔했다
bts_613_7_
방탄소년단을 만나게되서 정말 좋았어요
j_jk97_91
평생 따라가겠습니다
무슨일이 있어도 방탄소년단을 믿고 지지하겠습니다
mirehope8_8
유엔이 가까이 있는것같지만
막상 내가 유엔에 들어가고 싶다하면
죽을 생각으로 노력 안하면 안된다는걸 아니까
방탄소년단 진심 대단한것같음
_______tj__
방탄소년단의 무한한 가능성을 느꼈다
hikaringo724
교과서에 실려도 이상할것없는 훌륭한 사람들
e30 _____ tt
김남준이라는 방탄소년단 리더 정말로 대단하다
miponge
BTS를 몰라도 좋아하지 않더라도 꼭 봤으면!
tt_7_30
앞으로도 방탄소년단에 부끄럽지않은 팬으로 계속 남고싶다
ma____me____
방탄소년단 x 수트 = 죄
sunnyvkook
왜 이렇게 그의 말은 마음에 꽂힐까
그가 쓴 가사니까 좋은걸까라고 생각하게되는 요즘입니다
chickybabexox
형용하기 어려운 느낌
자랑스럽고 좋은건 알겠는데 어째선지 굉장히 외로워
남준이 연설을 제대로 볼 용기가 없다. 기쁜데 외롭다
honey77977022
선택하는 단어들이 너무 아름다움
24세 애송이의 연설이라고는 생각되지 않는다
rio_rio_0412
올림픽 폐막식에다 델리, 두바이에 초대된 EXO도
순수하게 놀랍고 자랑스럽다고 생각했지만
방탄소년단도 순수하게 대단하다고 생각함!
유엔에서 영어로 연설하고 말이야. 정말 대단하다
jywQd5WJUFdieHS
번역 영상 정말 감사합니다
어젯밤 영상 보면서 뭔말인지도 모르면서
괜히 눈물이 흘러나왔지만 오늘은 오열입니다
번역기자:ParisSG
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
반응형
'연예.방송' 카테고리의 다른 글
| 방탄소년단, 뉴욕 유엔총회 연설, 중국반응 (0) | 2018.10.12 |
|---|---|
| 방탄소년단, UN 총회 연설, 해외방탄 팬 "또 하나의 역사!" 해외반응 (0) | 2018.10.12 |
| 日 언론 "프로듀스48은 JK-POP의 창시자가 될지도" 일본반응 (0) | 2018.10.12 |
| 고구려의 위대한 전투, 영화 "안시성" 해외반응 (0) | 2018.10.12 |
| 일본판 굿닥터 종영, 평균 시청률 12.4% 4년 만의 쾌거, 일본반응 (0) | 2018.10.12 |
blueskyt2
재미있게 봐주세요.